看板 WomenTalk
作者 xdcjordan (菸菸菸酒僧)
標題 [討論] 香腸的臺語該怎麼唸?
時間 Mon Dec  5 11:36:38 2016



剛剛跟同學討論香腸臺語怎說

台南+高雄都唸ㄧㄢㄑㄧㄢˇ
雲林人唸ㄧㄢㄑㄧㄤˊ
台北人唸ㄍㄨㄢˋㄑㄧㄤˊ

各位都怎麼講香腸的臺語??

1.煙淺
2.煙強
3.灌強

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.202.52
※ 文章代碼(AID): #1OHE39go (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1480909001.A.AB2.html
※ 編輯: xdcjordan (223.139.202.52), 12/05/2016 11:37:59
ssunnys: 冠強~1F 12/05 11:37
jameshcm: costco, ikea, skype, youtube, ... 我全講完了,閉嘴!2F 12/05 11:37
ruby02162000: 煙腸3F 12/05 11:37
a60525025: 台南人路過 3種都念 不過第一種最常見4F 12/05 11:38
fallheart: 滂等,之前聽到的( ̄▽ ̄)5F 12/05 11:38
※ 編輯: xdcjordan (223.139.202.52), 12/05/2016 11:38:37
mao2mao2: 2台中人路過6F 12/05 11:38
tsunana2727: 唯一推冠強7F 12/05 11:38
dwdt: an 強8F 12/05 11:38
loveducky: 台北人念2號9F 12/05 11:39
bettybuy: 這樣會被檢舉嗎?10F 12/05 11:39
abcccbbs: 那洋腸的台語是?11F 12/05 11:39
CatBaJun: 我台南人>煙強12F 12/05 11:39
bettybuy: 我都唸113F 12/05 11:39
jameshcm: and前14F 12/05 11:39
lohowhowve: 都唸1,沒聽過315F 12/05 11:39
Chowchingg: 我都講 懶X 、X趴16F 12/05 11:39
lowpitched90: 我都唸end 登(二聲) 超糗17F 12/05 11:39
abcccbbs: 樓上這真的滿好笑的18F 12/05 11:40
JayceLai: 哈尬人都念ㄖㄢˋ衝19F 12/05 11:40
mono5566: 應該是2吧20F 12/05 11:42
en90508: 都唸221F 12/05 11:44
※ 編輯: xdcjordan (223.139.202.52), 12/05/2016 11:45:00
wendy85625: 122F 12/05 11:45
claymath: 都念啊23F 12/05 11:45
reinakai: 醃強24F 12/05 11:45
Duowa: 彰化 ,225F 12/05 11:46
Chiehx: 籠欸賽26F 12/05 11:46
by216: 彰化唸227F 12/05 11:47
boards: 128F 12/05 11:47
kobe7785075: 我都唸curry29F 12/05 11:47
jyekid: 高雄 3個都聽過 最常聽到的是130F 12/05 11:49
Timcanpy: 用2,聽過1,台北常聽331F 12/05 11:50
su4vu6: 我都說 香腸32F 12/05 11:50
cherylbear: 高雄1 但都有聽過33F 12/05 11:51
Kouson: 推 滂等34F 12/05 11:51
q14721472: 都念1  沒聽過3Y35F 12/05 11:51
hisssea: 煙搶36F 12/05 11:53
oldbalanc: 台中唸237F 12/05 11:53
Meyermeyer: 煙前38F 12/05 11:53
zyxwv0417: 小心有人檢舉你39F 12/05 11:54
lovelong0109: 240F 12/05 11:54
xiomu: 141F 12/05 11:55
HiSunny: 我台北可是都念2><42F 12/05 11:55
asdpig05: 台中243F 12/05 11:56
maxiQQ: 我知道某性別只會說洋腸44F 12/05 11:56
pls1437: 屏東,1、2都聽過45F 12/05 11:57
ShellVSX: ccrs favorite46F 12/05 11:57
gn01657736: 247F 12/05 11:58
zzz41432: 2 彰化南投人48F 12/05 12:01
zxc995511: 收系舉49F 12/05 12:03
hp19910110: 2!基隆人~~50F 12/05 12:05
www817: 宜蘭人2 我阿嬤臺南人51F 12/05 12:05
medama: 醃腸52F 12/05 12:05
ustart: 2台北人53F 12/05 12:08
tttandjjj: 洋腸54F 12/05 12:09
wwe5566: 台南人155F 12/05 12:09
leov72: 都聽過,聽的懂就好。個人習慣講156F 12/05 12:09
bubu918816: Ann強57F 12/05 12:09
Serovia: 158F 12/05 12:10
nicole721: 我台南 真的唸159F 12/05 12:10
riahserf: 台中260F 12/05 12:10
hsudens: 高雄的朋友都說 an前 他說還有歌“眼前的黑不是黑”…61F 12/05 12:12
xiangni514: 我都唸co...原來有人先講了62F 12/05 12:12
YanOH: 那是方音差...沒有什麼才是正確的........呵63F 12/05 12:12
beauty199399: 桃園  264F 12/05 12:14
kaltu: 查得到的幹嘛不查字典? https://goo.gl/0l2dqn65F 12/05 12:16

 
kaltu: 正式:煙腸、俗稱:煙前、近義:灌腸。66F 12/05 12:16
fourx5566: 我都自己冠強67F 12/05 12:16
zzzshiuan: 彰化人268F 12/05 12:16
jack70134: 2 台北69F 12/05 12:16
a0913: 煙前 高雄+170F 12/05 12:18
maye: 171F 12/05 12:19
kaltu: 宜蘭、台南、高雄唸煙前,其他一律煙腸。
http://i.imgur.com/31fn3gu.jpg72F 12/05 12:19
[圖]
 
after0214: 我都唸 en zhen74F 12/05 12:20
abby9160: 我家唸275F 12/05 12:21
Stefano: 雲林人 176F 12/05 12:21
joesmile: 377F 12/05 12:21
PoloHuang117: 178F 12/05 12:22
jameshcm: 我都讀作 "啊喜賀阿咩?卡緊耶啦,哇巴豆妖啊"79F 12/05 12:23
f19990930: 宜蘭 ㄏㄧㄢˊ 錢80F 12/05 12:23
sendtony6: 2.煙強81F 12/05 12:23
trenteric: 灌強 煙強82F 12/05 12:24
l87278101: 台南1,2聽過83F 12/05 12:25
flyingfei77: En 強84F 12/05 12:25
sweeet: ㄧㄢ  錢
煙前85F 12/05 12:25
yangyaya1207: 煙強 新竹人87F 12/05 12:27
sean90330: 288F 12/05 12:29
suchiachi: 老家嘉義,念接近一 en tsen89F 12/05 12:29
k77383: 新竹人 290F 12/05 12:29
david28941: 台南 我唸1,2有聽過91F 12/05 12:30
wuzixu: 2吧92F 12/05 12:31
uni363: 293F 12/05 12:32
sean90330: 老木台南人念 煙錢94F 12/05 12:33
Sunny821210: 念1 聽過1,295F 12/05 12:33
a2202520423: 台北 我爸都唸396F 12/05 12:34
heloiselu: 台北人 an 強97F 12/05 12:34
Aquarius402: 台北人 唸298F 12/05 12:35
miconches: 第二種99F 12/05 12:35
bepoq: 桃園唸2,講3也可以通398F 12/07 11:33
sln4427: 1 高雄399F 12/07 14:00
chiao1223: 台北 2400F 12/07 16:51
xo12338: 2401F 12/08 02:10
vivian89326: en 強 南投人402F 12/08 05:30

--
作者 xdcjordan 的最新發文:
  • +1 [菜單] 20K文書機菜單請益 - PC_Shopping 板
    作者: 223.138.42.23 (台灣) 2024-02-11 16:29:30
    13F 1推
  • +47 [正妹] 短髮 女友感 - Beauty 板
    作者: 114.40.194.187 (台灣) 2022-07-26 00:17:02
    Sent from JPTT on my iPhone
    58F 48推 1噓
  • +47 [問題] 請問這什麼車? - car 板
    作者: 42.77.7.116 (台灣) 2021-11-28 21:50:24
    滑ig限時動態看到的 看螢幕跟冷氣出風口應該是賓士無誤 但不清楚是哪個型號 不用幫QQ 單純好奇 Sent from JPTT on my iPhone
    66F 48推 1噓
  • +32 [新聞] 除權息遞延衝擊!0050將除息0.3元、殖利0 - Stock 板
    作者: 218.173.164.48 (台灣) 2021-07-06 17:54:33
    「國民ETF」元大台灣50(0050)今年下半年的配息出爐,元大投信公告,0050每單位擬發0.3元,最新收盤價換算的殖利率約0.2%,21日進行除息。若加入上半年已配發3.05元,今年共配發3.35 …
    72F 40推 8噓
  • +21 [問卦] 為什麼生小孩當父母不用考執照啊? - Gossiping 板
    作者: 42.73.2.136 (台灣) 2021-02-01 12:45:13
    如題啦 要開車需要考駕照 要當醫師需要考執照 要當律師也需要考國考 為何生小孩當別人父母這麼重要的事情就不用考試? 起碼也考個家庭經營或兒童養育的知識,至少確保生小孩前不是只顧著自己爽,而沒有考慮到之 …
    45F 25推 4噓
點此顯示更多發文記錄