看板 ONE_PIECE作者 qazxc1156892 (QQ)標題 [情報] 1156話詳細文字情報時間 Thu Jul 31 07:02:16 2025
詳細情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇。情報出處:英文站
翻譯by【TalkOP漢化】
海賊王1156話標題:偶像
本話共19頁(含卷頭彩頁2頁)。
捲頭彩頁:魯夫、索隆、山治和娜美站在前方,羅傑、雷利和賈巴在後方,其他草帽一夥
成員也有登場,但變小了,坐在魯夫身上或口袋中。
旁白說:在這段回憶篇的時代,九蛇海賊團的人氣之盛,甚至到了「若不把她們放進故事
裡來就不合理」的程度。
九蛇海賊團是一支由豪爽女子組成的「偶像團體」。她們的懸賞海報被炒至高價,拍照和
被跟蹤對她們來說已經是家常便飯。其中的夏克雅克(後來被稱為「女帝」)的人氣更是
遠超其他人,達到了完全不同的等級。
因為羅傑想帶夏克雅克走,九蛇海賊團與羅傑海賊團產生了衝突。但夏克雅克拒絕了他,
還揍了他一下(羅傑頭上起了個包),並對他說:「我不屬於任何人。」隨後,古羅莉歐
薩抱住羅傑喊:「羅傑,我是說我喜歡你!!」但羅傑卻說:「讓開點,古羅莉歐薩,我
看不到夏琪了。」
雷利是羅傑海賊團中唯一沒有被夏克雅克美貌迷住的人。夏克雅克於是對他說可以把他們
的財寶都拿走。而在離開前,她還對雷利眨了下眼,雷利這才臉紅了。
卡普使出了「拳骨隕石」攻擊羅傑海賊團的船隻,而羅傑則施展了名為「荒禦魂」新招式
。卡普這次用的是拳頭攻擊。
兩人激烈交戰的場面在跨頁展開。旁白說明,這正是那段時代裡,羅傑、卡普、洛克斯等
人的青春熱血首次碰撞的時刻。
在艾爾巴夫,伊達讓洛基搬來與她和海爾丁一起生活,但洛基拒絕了,他說他只想跟著洛
克斯一起出海。
在蜂巢島,一名男子登島並襲擊了島上的一些海賊。他是個名為「兇」的黑道男子,後來
以「銀斧」和「史基的對手「聞名(當時尚未加入洛克斯海賊團)。
兇體型高大,胸前有巨大的紋身,身穿印有斧頭圖案的和服,戴著墨鏡,背上背著一把巨
大的斧頭。情報師表示他的外型設計與劇場版《One Piece Film Z》的澤法相似。
在本話最後的跨頁中,洛克斯海賊團在蜂巢島的骷髏頭中全員登場。
其中新成員分別為:夏洛特楓竅穢M她的搭檔長麵包、凱多、約翰,以及巴貝爾(一名鯰
魚魚人族)。
情報師表示巴貝爾正是我們在神之谷中見過的角色,但在這一話中,他的頭髮看起來如同
火焰一般。
洛克斯向眾人說明了他的計畫所需要的:
他要尋找兩顆惡魔果實,其中一顆就在艾爾巴夫。他希望哈拉爾德能吃下這顆果實,這樣
果實才能發揮出它真正的力量。
他還要尋找「卡雷拉巨人族(大槌戰團)」。玲玲說她的情報網裡沒有被冰封的巨人軍團
的情報。
洛克斯:「聽好了--『艾爾巴夫』是奪取聖地的關鍵!!
不信我?那現在就滾蛋吧! !
在那命運之日,要不要跟我走是你們自己的決定! !
但如果你已經下定決心,那就跟上來吧…! !
我會讓你們見識──世界的頂點是什麼模樣! ! ! ! 」
下期JUMP海賊王不休刊。但由於本週海賊王是合刊,接下來2週只有1話海賊王可看。
編按:結成。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.128.49 (臺灣)
※ 作者: qazxc1156892 2025-07-31 07:02:16
※ 文章代碼(AID): #1eYgHw3c (ONE_PIECE)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1753916538.A.0E6.html
→ Adkoster747: 古羅:我們要組一輩子九蛇樂團 夏琦:還真是高高在上呢2F 07/31 07:20
推 adway: 古蘿莉聽起來萌萌4F 07/31 07:31
推 wateryc: 從現在開始 主角就是洛克斯 希望可以復活奪取灣屁斯7F 07/31 08:01
推 js2937: 真海賊王 洛克斯17F 07/31 09:55
推 noChance: 當初和之國也是被形容的有如神話,結果兩隻四皇泡溫泉爛尾作收,現在換個村落繼續用一樣的鋪陳去走,整個海賊王剩下老人的故事有看頭19F 07/31 10:00
→ keane9112: 是說紐婆婆看到黑鬍子應該要想起洛克斯吧22F 07/31 10:21
推 q34355997: 艾爾巴夫傳說果實要給古代巨人族吃才能發揮實力
洛基到底吃沒吃啊23F 07/31 10:28
推 skyswolf: 比較好奇黑鬍子是洛克斯跟誰生的25F 07/31 10:29
→ knives: 岩漿說成泡溫泉也只有這裡了27F 07/31 10:44
推 scott4840: 樓上 還有家庭教師落漆的真。六弔花啊28F 07/31 10:55
推 Healine: 結果也沒有提到扭婆婆怎麼加入洛克斯的29F 07/31 10:57
推 Krishna: 以九蛇的狀況,會希望洛克斯顛覆現有世界體制也合理30F 07/31 10:59
→ s175: 洛克斯 上位版草帽團31F 07/31 11:09
推 wulaw5566: 洛克斯目前還是難得海賊王難得有腦有魅力有實力的角色,希望別跟御田一樣被寫成智障。35F 07/31 11:55
推 AEGIS1106: 突然覺得洛克斯才是海賊王的真實寫照37F 07/31 12:07
推 itachi6060: 現在最怕就是尾田收尾的功力,前一個光月案例有多慘39F 07/31 12:47
推 kingkidd: 到底是夏琪是前女帝..還是紐婆婆是前女帝40F 07/31 14:58
推 setraise: 紐婆婆是上上上任九蛇女帝,夏琪是上上任,上一任沒出現但已經死了
是說紐婆婆會有走鐘的未來該不會是情傷吧?喜歡羅傑但羅傑不喜歡她,然後在洛克斯海賊團疑似跟絲圖西爭風吃醋,但最後感覺輸了?43F 07/31 15:34
推 peteryen: 看來那顆果實最後被洛基吃了?48F 07/31 17:22
--