回看板
Disp BBS
作者 sonyxeperiau (son)
標題 [閒聊] Alarmo能當禮物送人嗎？
時間 Tue Feb 25 00:14:56 2025


朋友說很對Alarmo很有興趣

剛好她生日快到了想說可以當生日禮物

但是擔心台灣人習俗上不能送"鐘"

還是換個角度想把它當3c產品或玩具就好？




-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.160.145 (臺灣)
※ 作者: sonyxeperiau 2025-02-25 00:14:56
※ 文章代碼(AID): #1dl9i2Ni (NSwitch)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1740413698.A.5EC.html
推 francine: 沒人在乎送鐘不送鐘啦1F 02/25 00:18
推 Peacex: 買得到比較重要2F 02/25 00:25
推 mike2685a: 在意習俗的話請他給你一塊錢就好3F 02/25 00:37
推 butten986: 那是老人在乎吧？現代只要夠珍稀就很誠意了4F 02/25 01:11
噓 wulouise: 問對方不要問我們5F 02/25 01:11
→ hylkevin: 送鐘=送終不是台灣人習俗，台語的送鐘跟送終根本不同音，甚至台語根本沒有“送終”的說法，台語是說"捀斗phân-táu"。在華語入侵台灣之前，在台灣鐘是很時髦的禮物。phâng-táu 剛g被app吃掉了6F 02/25 02:26
→ yukitowu: 完全看不懂樓上在說啥10F 02/25 02:40
推 kashiwa27: 叫他用1元買下來就不算送了11F 02/25 02:50

--
作者 sonyxeperiau 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄