作者 ccccccccccc ( 前朗報實習記者)
標題 [外絮] Dort對Morant受傷的回應
時間 Fri Apr 25 13:59:31 2025


https://www.commercialappeal.com/story/sports/nba/grizzlies/2025/04/25/ja-morant
-injury-lu-dort-memphis-grizzlies-oklahoma-city-thunder/83267140007/

https://reurl.cc/6KKVXk

What Lu Dort said about foul that caused Ja Morant injury in Grizzlies-Thunder N
BA playoff game

Jonah Dylan
Memphis Commercial Appeal

It's safe to say that the Memphis Grizzlies game against the Oklahoma City Thund
er game on April 24 at FedExForum changed when Ja Morant crashed to the floor af
ter a second-quarter foul by Lu Dort.

曼菲斯灰熊在4月24日對上奧克拉荷馬雷霆的比賽,在 Ja Morant 因第二節被 Lu Dort 犯
規後重摔倒地時,整場比賽的走勢就此改變。

Morant and the Grizzlies had built a 27-point lead when Dort undercut Morant on
a dunk attempt. Scotty Pippen had dropped the ball back to Morant after a fastbr
eak, and Dort was slipping as he looked toward Morant. He undercut him, and Mora
nt crashed to the floor on his hip.

當時 Morant 和灰熊已經建立了27分的領先優勢,Dort 在 Morant 嘗試灌籃時從下方撞到
了他。Scotty Pippen 在一次快攻中將球傳回給 Morant,而 Dort 在轉身看向 Morant 的
同時滑倒了。他不慎從下方碰到了 Morant,導致 Morant 重重地摔在地上,傷到了臀部。

"Tough one," Dort said after the game. "Obviously I hope he's OK. I was running
back, making a hustle play for my team. I was running quick, stopped on a dime.
I didn't know he was behind me, and I was slipping. I tried to make a play on th
e ball, but we just ran into each other and he fell down. But I hope he's OK. I
didn't mean to hit him like that."

「那球很難防守,」Dort 賽後說道。「我當然希望他沒事。我當時是在回防,為球隊拼命
奔跑。我跑得很快,突然煞車,我不知道他就在我身後,我正好滑了一下。我試圖去搶球,
但我們撞在一起,他就摔了下去。但我真的希望他沒事,我不是故意那樣撞他的。」


The officials reviewed the play for a possible flagrant foul, but it stayed as a
 common foul upon review. Morant was ruled out for the rest of the game with a h
ip injury, and the Thunder turned things around in a major way.

裁判回看了這次犯規,以確認是否為惡意犯規,但最終仍維持原判為一般犯規。Morant 因
臀部受傷被判定無法回歸比賽,而雷霆也就此翻轉戰局。

Down 26 at the half, they chopped away at the deficit and took the lead in the f
inal minutes en route to an eventual 114-108 win.

落後26分進入下半場的雷霆逐漸削減分差,在最後幾分鐘反超比分,並以114比108完成逆轉
勝。

Dort knows there will be plenty of negativity directed at him.

Dort 知道將會有不少負面批評朝他而來。

"They can say whatever," he said. "Just know it was big that he still got up and
 shot the free throws. When he was at the line, I dapped him up and I apologized
 obviously. It's never good when a good player like that goes down. But people c
an say whatever they want."

「他們想說什麼都行,」他說。「最重要的是他還能站起來罰球。我在他罰球時有過去和他
擊掌,也跟他道歉。看到這樣的好球員倒下總是讓人難受。但人們愛怎麼說就怎麼說吧。」

Dort said Morant didn't say anything back.


Dort 表示 Morant 沒有回應他什麼。

"He dapped me up," Dort said. "That was it. That was enough. At least he knows t
hat I didn't mean to take him down like that."

「他和我擊了掌,」Dort 說。「就這樣,那就夠了。至少他知道我不是故意那樣弄他的。


-

不是故意的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.50.208 (臺灣)
※ 作者: ccccccccccc 2025-04-25 13:59:31
※ 文章代碼(AID): #1e2oJFHn (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1745560783.A.471.html
skybin: ZAZA也說他不是故意的1F 04/25 14:00
Devenskorte: 只是笨拙2F 04/25 14:00
Cchangpun: 是不小心的啦 哈哈3F 04/25 14:00
BronyXrG: ZAZA也說他不是故意的 對阿4F 04/25 14:00
neverheifetz: 笨拙5F 04/25 14:00
hn11: 笨拙6F 04/25 14:00
julies0215: 因為他就是王牌7F 04/25 14:00
Nick12356464: 丁特也不是故意讓女生懷孕的8F 04/25 14:00
MrBlackBao: 只是笨拙9F 04/25 14:00
amsmsk: 真他媽噁心10F 04/25 14:00
balakan: 誰把人弄受傷會說故意11F 04/25 14:00
tonyy801101: 蛤?12F 04/25 14:00
yyes5210: 不是故意的13F 04/25 14:01
class21535: 只是笨矬14F 04/25 14:01
O10lOl01O: 不是故意的 但下次還是會再犯喔 啾咪>_^15F 04/25 14:01
matico: ok,人體工學,只是笨拙,懂了16F 04/25 14:01
Chanlin01: 這咖就不是來打籃球的啊17F 04/25 14:01
ilikeroc: 笨拙18F 04/25 14:01
cor1os: 字母:略懂19F 04/25 14:02
roy7788: 很明顯上籃就蓋不到了硬要過去擠身體接觸20F 04/25 14:02
dwiee: 笨拙而已啦 不是故意的  CC21F 04/25 14:02
jason911152: 我們教練說那是個乾淨的play22F 04/25 14:02
Ten6666: 確實不像故意的 但換個人可能就不會這樣守23F 04/25 14:02
zxc60804: #只是笨拙24F 04/25 14:03
kinuhata: 好的 以後你就叫ZAZA Dort25F 04/25 14:03
wydada1207: 支持灰熊下一場死命打對面26F 04/25 14:03
matico: 字母Zaza:就說不是故意的了27F 04/25 14:03
yueyi313: 柯爾:朵特!我懂你!只是笨拙!28F 04/25 14:03
kashnes: 懂回,雷霆管理顧問職幫你預留了,比照ZAZA29F 04/25 14:04
luck945: 整體來說就是過度侵略的防守沒保護對方球員30F 04/25 14:04
shangyen: 唉 勇士帶起的骯髒球風31F 04/25 14:04
a86710985: 笨拙32F 04/25 14:04
zero73413: 有一說一 JA真的也得改掉這個每次看到人就要隔扣的33F 04/25 14:04
luck945: 就跟之前字母太貼導致對方球員受傷差不多34F 04/25 14:04
celtics52034: 不會保護對手就是噓35F 04/25 14:04
zero73413: 壞習慣 已經不知道摔幾次了 總得為職業生涯著想吧36F 04/25 14:04
balakan: 你們知道水行俠多偉大了 拯救一個人的生涯37F 04/25 14:04
YeahWhyNot: 不愧是金州笨拙隊38F 04/25 14:05
Y1999: 只是笨拙,媽的都幾年了,一代傳一代喔39F 04/25 14:05
toyota2211: 不要再來一個可愛剋星了40F 04/25 14:05
TimmyWendell: ESPN分析師:會認為Dort是故意的人唯一可能41F 04/25 14:05
Jerry0924: 學到整骨隊的精髓了 髒完人說不是故意的42F 04/25 14:05
MiCross: 我希望他沒事,但我還是做了,欸嘿43F 04/25 14:05
magamanzero: ..你手明明在那邊撈...44F 04/25 14:06
roberttony: 當了婊子還要立牌坊 太厲害了45F 04/25 14:06
kashnes: 聯盟應該要有因防守導致對方球員傷退,可由傷退一方比照傷員薪資指定對方一名退場才行,要不都用髒46F 04/25 14:07
kterry01: 笨拙48F 04/25 14:07
kashnes: 組搞對面主力就飽了49F 04/25 14:07
sunnyyoung: 不是故意的 但這種防守思維真的不敢恭維 沒有站定50F 04/25 14:07
s9414h: 奧克拉荷馬笨拙隊51F 04/25 14:07
sunnyyoung: 位 眼睛身體也沒有跟上對手的動作 就在對方全力跑動情況下隨意揮手 觸碰身體而犯規的機會會遠大過干擾或阻止對手 這種防守法對球隊有什麼好處52F 04/25 14:07
opkl13006: ZAZA 字母瘋狂點讚表示認同中55F 04/25 14:07
a28200266: 怎麼主動幫JA腦補他知道你不是故意的56F 04/25 14:08
mjkblbjboth: 神說要有光 於是就57F 04/25 14:08
larryleepig: 只是笨拙58F 04/25 14:08
zcxvbb736: 不是故意的:(59F 04/25 14:08
fantacliff: 丟臉60F 04/25 14:08
magamanzero: 他就是故意的阿=.= 這種球最多就站定手舉高61F 04/25 14:08
alain: 不是故意的,只是我打球的拼勁常常會讓人受傷62F 04/25 14:09
AndyJheng: 不管是不是故意的這種危險動作都應該避免 要這樣被63F 04/25 14:09
joyeszhang: 好了啦黃鼠狼 要讓幾個球員進傷兵才爽?64F 04/25 14:09
gto731216: 墮特日常65F 04/25 14:09
AndyJheng: 噴真的活該66F 04/25 14:09
palapalanhu: 哈哈67F 04/25 14:09
Lycanthrope: 看到這咖就像噓68F 04/25 14:09
happyseal: 好奇想問 墮特這球轉身時重心偏掉 對方又撞過來69F 04/25 14:09
magamanzero: 誰會手伸出去 是要害死誰=,=70F 04/25 14:09
happyseal: 正常防守會怎麼做才能避免兩邊出事?71F 04/25 14:09
Lycanthrope: *想72F 04/25 14:09
yugowolf: 道歉是要說 抱歉 我應該讓你連罰球都沒辦法的73F 04/25 14:09
hiyida: 這個比Zaza扯太多 完全是蓄意74F 04/25 14:10
happyseal: 感覺在他轉身的那瞬間就沒救了75F 04/25 14:10
magamanzero: 正常會躲開..讓你灌 硬漢一點原地讓你撞76F 04/25 14:10
to1322: 剁特原諒了槍王77F 04/25 14:10
yasionl: 翻譯:我沒想到他還能站起來罰球 但我不是故意的78F 04/25 14:10
magamanzero: 但怎樣你都不會出手 出手就是故意的79F 04/25 14:10
PSY5566: 有夠噁心80F 04/25 14:10
david18: 你就不是第一次了少在那邊裝無辜,毀過多少人81F 04/25 14:11
rubio09: 笑死 我不知道 我去搶球 睜眼說瞎話82F 04/25 14:11
ccccccccccc: 正常防守會放掉吧83F 04/25 14:11
qwe910439: 重心偏掉就不要去撲球啊== 你都沒辦法控制自己身體84F 04/25 14:11
magamanzero: 這個至少要禁賽一場太扯了...85F 04/25 14:11
qwe910439: 還往進攻路線撲?86F 04/25 14:11
NanashiMumei: Zaza 竟然還能洗 太神啦87F 04/25 14:12
windsp0419: 勇士文化傳承下去了88F 04/25 14:12
ZkNight: 要拚不會跳喔  那怕跟著一起跳也不會讓他坐飛機89F 04/25 14:12
jack734289: 已墮特標準來說確實沒多髒啦  超ㄏ90F 04/25 14:12
soratora: 他知道我不是故意的 嘻嘻 可以繼續用了91F 04/25 14:12
miracle0411: Dort:吃了這招他竟然還能站起來罰球欸92F 04/25 14:13
cpujerry: 有夠扯93F 04/25 14:14
MonDaNai: 笨拙94F 04/25 14:14
to1322: ‘那球很難防守‘ 難到你剁還想蓋鍋嗎?95F 04/25 14:14
morgan77123: 阿門也說他不是故意的96F 04/25 14:14
VL1003: 那位置最好搶得到球啦,要偷桃還比較可能97F 04/25 14:15
wwckchen: Draymond Green也不是故意的 字母哥也不是故意的98F 04/25 14:15
ja823: 灰熊下一場加油99F 04/25 14:15
Wall62: 不是故意的238F 04/25 22:35
JokerAwesome: 噁239F 04/26 02:34
Timmons: 那球就是已經不在防守位置上了還彎腰讓人坐飛機啊!240F 04/26 06:23
littlefly192: 我不是故意的 我只是習慣了241F 04/26 07:51
mambaout414: 髒特 這咖怎麼還在NBA242F 04/26 08:27

--
作者 ccccccccccc 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄