看板 NBA作者 twoquarters ()標題 [專欄] 我們有給 Jayson Tatum 應得的肯定嗎?時間 Tue Mar 4 16:07:08 2025
專欄出處:運動視界
專欄網址:
https://pse.is/78j4g9
專欄標題:
我們有給Jayson Tatum應得的肯定嗎?
專欄內容:
https://i.imgur.com/fuIZplX.jpeg
時間剩下最後3.1秒,明尼蘇達灰狼隊以115比118落後波士頓塞爾提克,但作東的灰狼隊
還有最後一擊追平的機會,任誰都知道他們會將球傳給誰。
即便那場比賽只有投16中5、稱不上優異的表現,但Anthony Edwards穿過層層掩護,在三
分線外接到球隨即出手,Jayson Tatum和Derrick White撲上前去試圖封阻,籃球奪框而
出,塞爾提克贏得了比賽。
對波士頓來說,那是一場重要的勝利。他們在剛結束的12月只打出8勝6敗的成績,是Joe
Mazzulla教練接掌兵符以來最差的單月成績,那是一月的第一場比賽,也是後續一連串西
岸客場長征的首場比賽,他們亟須擺脫先前的不振,但少了因傷缺陣的Jaylen Brown和
Kristaps Porzingis,他們得要更加努力。
就在比賽開始前,Jayson Tatum主動向Mazzulla總教練說,要由他來負責防守Anthony
Edwards。
「我們在早上談了一會兒。」Tatum說:「我知道我們有幾個球員無法上場,因此陣容會
有點不一樣。所以這是另一種讓你自己融入比賽,而且更專注的方法。如果你要防守對手
最好的球員,即便你不在進攻的節奏裡,你都得在防守時保持專注。」
Mazzulla喜歡這個想法,最重要的是這種渴望對球隊帶來的影響。「他是我們球隊中防守
最好的球員之一。當你的明星球員想要迎接挑戰時是很棒的。」White這樣說。
儘管相差3歲,但Edwards和Tatum之間好像總有點火花。在Netflix的實境節目「
Starting 5」裡頭,Edwards在擊敗塞爾提克後,在球員休息室裡向隊友說了些垃圾話,
說自己把Tatum守死,還嘲笑Tatum稱不上聯盟最佳球員。
除此之外,在去年夏天的巴黎奧運,Tatum和Edwards都入選了美國隊,但是相較於每場比
賽都沒缺席的Edwards,
Tatum卻在在兩場對上塞爾維亞的比賽中坐足板凳。
那時候Steve Kerr總教練說,這樣的調整是為了因應對手陣容,但以多樣化進攻著稱、入
選名人堂的球星Carmelo Anthony則這樣解釋,為什麼當人們提到新一代球星時,Edwards
會被排在Tatum前面。
「我們會把Anthony Edwards排在那裡的原因是他的氣勢(aura)。如果JT也有那種氣勢
,那就沒什麼好談的。」Anthony說。
https://i.imgur.com/nt9P0dn.jpeg
加入NBA第八個球季,Tatum已經蒐集了無數獎項,他從2020年球季後連續六年入選明星賽
(包括在2023年獲得最有價值球員),從2022年球季後連續三年入選聯盟第一隊,自從他
加入塞爾提克後,他們有三季打到東區冠軍賽,兩季打到總冠軍賽,最後在上個球季拿到
總冠軍,除此之外,他還擁有東京和巴黎奧運兩面金牌。
但這些對人們來說,好像還不足夠。他們會指出是Jaylen Brown得到了東區冠軍和總冠軍
賽最有價值球員,而不是Tatum;他們會說他得利於有一群優秀的隊友,如果換了一支球
隊就打不出這種成績;他們會說他的外線跳投姿勢可笑、命中率大起大落;他們會說他在
關鍵時刻的表現令人失望,最重要的是,就像Anthony所說的,他們會說Jayson Tatum少
了那股「氣勢」。
他在年度最有價值球員票選中,從未排到前三名,在上個球季的票選中,他甚至只排在第
六名,還在紐約尼克隊的Jalen Brunson之後。
這些批評和質疑,即便在他率領波士頓塞爾提克得到總冠軍後,也並沒有減少,不過
Tatum幾乎從來沒有激烈回應。
對於Edwards的垃圾話,他總是四平八穩的回應,然後一笑帶過,對於Kerr沒有讓他上場
的決定,他說他當然想要做出更多貢獻,也說自己大概從3歲之後就沒有無法上場的經驗
,但他把這當作一種學習經驗,讓他可以更為謙虛。
「我是一個相信事出必有因的人。我剛得到總冠軍,那是最棒的,登上2K封面,還簽下了
新的合約,然後發生這些事。」Tatum說:「不管是什麼我還沒有找出來的原因。但那是
一種好的經驗。我們贏得了金牌,我贏得第二面金牌。我可以每天和一些最棒的球員一起
打球、建立友誼,帶著我的家人一起享受奧運,所以那對我來說絕對是件好事。」
偶爾,他會對那些批評有所回應,但是聽起來更像是輕輕地抱怨,而不是激烈回擊。
「那有一點不公平,因為每個人沒有得到一致的對待。我感覺人們看待有些比我資深或和
我同年球員的方式與我不同。不管公不公平,無論如何,我想那是因為我們一開始就如此
成功。」他曾經這樣說。
上季總冠軍賽時,記者曾說Tatum「可能是這季後賽裡受到最放大檢視的球員」,他也只
笑著說「你這麼覺得嗎?」,然後回覆說「我不全然同意媒體說什麼。也許我覺得他們沒
有看到我做的其他事。」
https://i.imgur.com/zSqt6ZU.jpeg
但是Tatum的教練和隊友親眼見證了他對球隊帶來的巨大影響。
「很多時候他沒有得到肯定,但是如果他沒有打出驚人表現,總是第一個受到責怪。」
Porzingis這樣說。
「作為這個工作,我會因為很多事情睡不好,但是其他人怎麼說Jayson Tatum或是
Jayson Tatum打得怎麼樣並不是其中之一。」塞爾提克總管Brad Stevens說。
「他非常輕鬆、安靜,有點內向,很好相處。他不會很愛秀或是表現出他就是最強的。我
想他對於自己是怎樣的人很有自信心,所以他不覺得需要做那些。」隊友Payton
Pritchard說。
或許Tatum就是這樣的個性,在球場上,他沒有太多張狂的動作,出了球場,他也不需要
太多關注,不會惹出什麼負面新聞,總是有他六歲兒子Deuce相伴,在接受媒體受訪時,
他更常說的是送兒子上學的掙扎,而不是泡夜店的浮華。
人們不知道的,是Tatum是如何克服了自我懷疑,然後一步步走到今天這個地位。
他在菜鳥球季的季前熱身賽的第一場遇到夏洛特黃蜂隊,
之前他在電視上看Nicolas
Batum打球只是「普通」,但是真的在球場上相遇時,才知道Batum比他更高、更快、更強
壯,而且相當聰明,然後等到開季後遇上LeBron James和Giannis Antetokounmpo更像是
震撼教育。
「我心裡想,老兄,Giannis和LeBron真的太-我不知道怎麼達到那樣的境界。我記得我
心裡那樣想,就像是,這太難了吧。」那時候只有19歲的Tatum回憶說,他甚至懷疑自己
可不可以在聯盟中生存那麼久。
在2022年總冠軍賽輸給金州勇士隊,則是另一次痛苦的體驗。他們先取得二比一領先,但
最後連輸三場比賽。他躺在床上無法入眠,幾乎錯過每年的度假行程。
「那是第一次我心裡想著,我不知道,也許我無法成為一支冠軍球隊裡最棒的球員。因為
要打進總冠軍賽那麼難,結果我們輸了。打到那裡,那是我遇過最困難的事,我簡直被掏
空。那年夏天,我有時候會想,也許你得要是個傳奇球員才能贏得冠軍。有時候我會想我
自己是不是那樣的傢伙,因為那真的好難。」Tatum說。
https://i.imgur.com/jEUe9zO.jpeg
在得到總冠軍之後,Tatum才好像抹去了那些自我懷疑,但並不是以那種為了要讓那些批
評者閉嘴的心態,雖然他在得到總冠軍後立刻說:「他們現在還有什麼好說?」
「他的心態是,『每個人都覺得當我取得勝利時,我會站上舞台然後對那些恨我的人比中
指』,但Jayson想的是:『我才不管那套,我不是帶著恨意在打球,我是帶著喜悅在打球
』。我想這是人們為什麼沒有那麼愛他,因為他們無法激怒他。他就像是防彈一樣。而且
說到底,他只有不斷和自己比較,試著成為最好版本的Jayson Tatum。」長時間協助
Tatum鍛鍊球技的Drew Hanlen這麼說。
今年夏天,他們在忙碌的行程中,依然抽空調整了Tatum的投籃姿勢。為了衛冕總冠軍,
Tatum得要付出更多,因為其他球隊將會將他們視為目標,這是總冠軍代表的責任。
「當你贏得總冠軍後,這是你擁有的責任。」Tatum說:「其他傢伙或球隊會以為了與你
競爭的方式試著打造球隊。但是我們最重要的挑戰,是我們得要專注在自己身上。我們會
在季後賽遇到誰還說不準,但是我們會迎接挑戰,不管是要面對誰。但是我們最強的動機
是來自自己,成為最好版本的自己,試著每一天都要變得更好。」
如果人們有看塞爾提克的比賽,就可以看到他幾乎無所不在,他的防守對象常常是比他更
高大壯碩的中鋒,然後又要在進攻時擔任核心,不但自己得分,也要為隊友創造機會。
在2025年球季,Tatum的平均得分是與前一年差不多的26.8分,但是每場傳出5.7次助攻和
抓下8.8個籃板都是生涯新高,同時這三項數據也都是球隊第一,當其他主力球員面對老
化或受到傷勢影響下,Tatum承擔了更重要的責任。
但他並不想參與那些誰是NBA新一代門面的爭辯,儘管他的確覺得人們沒有給他足夠的肯
定。
「我真的不想讓自己陷入那些可以爭辯的東西。他有拿到總冠軍嗎?有。他有贏得金牌嗎
?有。他總是打出勝多敗少的球季嗎?有。他是聯盟第一隊嗎?這些是你知道有鐵證的。
不是有,就是沒有。」
「NBA門面?永遠可以爭辯。但是我的確都做到了。」Tatum說。
https://i.imgur.com/fuIZplX.jpeg
不過他的心中的確有個追尋的目標。在全明星賽開打前,Tatum在媒體受訪時說,他認為
Larry Bird是波士頓塞爾提克隊史上最偉大的球員,在後來受訪時,他甚至說自己達到
Bird那樣的地位。
「我在很年輕的時候就完成很多成就,但說實話,我一直都想像自己是LeBron、Stephen
、KD那些傢伙之一。我希望下一代也能那樣看我。」Tatum說:「穿上塞爾提克球衣帶來
許多榮耀,而最偉大的塞爾提克球員就是Larry Bird。即便我無法達到他的地位-也許會
,也許不會-如果你激勵自己要追上他,那就會帶來某種程度的專注和自己激勵,每天讓
你拿出最佳表現。」
「我覺得到了某個時點,你可能會處於某種生涯曲線或者人們說的-擁有傳奇的球員生涯
或史上最偉大等等。你看到他對籃球帶來的影響,當然還有塞爾提克,贏得三座總冠軍、
連續三年最有價值球員,那是很了不起的。你會忽然開始發現,你知道的,你們都曾在一
場比賽中得到60分,你開始以另一個能做到的塞爾提克球員被提及。然後當然了,當你贏
得一座總冠軍後,好吧你可以和那些塞爾提克傳奇球星共處一室了。但不只是一座,你當
然要贏得很多座,那是我們試著要做到的。我一直想要成為最棒的,而依我的意見,他就
是最偉大的塞爾提克球員。他用正確的方式達到,從某種角度,他是一個值得追求的目標
。」Tatum說。
但是相較於Bird,與Tatum更相似的或許是另一位塞爾提克傳奇球星。在這支有著顯赫歷
史的球隊,擁有得分王頭銜的並不是Bill Russell、Larry Bird或Paul Pierce這些耳熟
能詳的名字,而是只有少數球迷才知道的John Havlicek。
1963年球季加盟塞爾提克的Havlicek,繼承了Russell和Bob Cousy等球星所創下的霸業,
陪伴波士頓度過短暫低潮後,開啟了球隊在七〇年代另一段歷史,在1974年和1976年球季
兩度奪下總冠軍。
6呎5吋高的Havlicek在球場上可以打前鋒,也可以是後衛,靠著驚人耐力和據說異於常人
的體力,Havlicek總是在球場上不停地跑,有11個球季上場超過80場比賽,包括兩個球季
是聯盟上場時數之冠,平均上場時間超過45分鐘。
他曾經頂著右肩脫臼打完1973年球季東區冠軍賽,也曾在1968年總冠軍賽系列中,只下場
休息了2分鐘。
「我們過去會說,如果你要成為一個偉大的球員,你得要有球星的天份,還要一直打出全
明星的表現。」同是傳奇球星的Dave Cowens說:「你不會有哪場比賽休息,你定下基調
。John就像是那樣,而且他持續了16個球季,那很了不起。」
出了球場,Havlicek會主動關心那些剛加入球隊的菜鳥,更是隊友可以仰賴的對象,「他
是一個誠實的傢伙、一個充滿道德的傢伙、一個謙虛的傢伙,他喜歡幫助其他人。他是一
個好父親、一個好丈夫。Red Auerbach曾說:『如果我有一個兒子,我會希望他是John
Havlicek。』這已經充分說明了一切。」Cowens說。
曾經入選13次明星賽、11次聯盟最佳陣容的Havlicek,在塞爾提克的16個球季總共上場
1,270場比賽、得到2,6395分,比排名第二的Pierce還要多出兩千多分。
https://i.imgur.com/D42cBKZ.jpeg
如果從這個標準來看,Jayson Tatum大概走到了一半,穿上塞爾提克球衣的第八個球季,
他總共得到了約13,300分。他還有很長的路要走,不過也別忘了他還在持續進化當中。
「我距離完成品還很遠,對吧?」Tatum說:「我才26、27歲,但是我從第一天就有了很
了不起的表現,我想有一件事我做得很好,那就是我從來不自滿。我從聯盟中其他傢伙身
上偷到一些東西,我看很多影片,我想要持續在很多地方做得更好。
「我想我距離成為自己的最佳版本還有很長的路要走,那讓我覺得很興奮。」
心得:
這篇談 Tatum 談得很深入,從他這季的轉變,過去面對批評的態度,以及他最近鬧很大
的 NBA 門面話題。
究竟,這位剛滿 27 歲的年輕球星能走到什麼地步,就讓我們繼續看下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.99.132.74 (臺灣)
※ 作者: twoquarters 2025-03-04 16:07:08
※ 文章代碼(AID): #1dnhIrWx (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1741075637.A.83B.html
※ 同主題文章:
[專欄] 我們有給 Jayson Tatum 應得的肯定嗎?
03-04 16:07 twoquarters
※ 編輯: twoquarters (175.99.132.74 臺灣), 03/04/2025 16:07:50
→ bengowa: 就六邊形戰士 樣樣通但都不夠強而已2F 03/04 16:09
推 Wardyal: 至少長相是近年來數一數二帥的4F 03/04 16:11
推 madyoungN: 就名字不對而已 26歲這履歷 隨便換個77 SGA甚至AE早5F 03/04 16:12
→ yniori: 運球會掉還有什麼好說的8F 03/04 16:13
→ LABOYS: 3次是最多,那5次的D77是WNBA球員囉12F 03/04 16:14
推 MDAISUKE18: 門面說的原文是這樣的話跟之前講的意思就大不相同了19F 03/04 16:19
推 malain: 圖圖我未看先推21F 03/04 16:20
推 cckhyofg: 真這麼屌怎麼美國隊坐板凳阿?23F 03/04 16:20
推 jpd: 他就是缺乏關鍵時刻的進攻表現而已24F 03/04 16:21
噓 inthewood: 奧運沒上場合理啊 他位置前面就卡了ㄧ堆老人 還比他強 怎麼上場 ae位置又沒卡25F 03/04 16:21
→ jpd: 看了他那麼多年表現穩定, 穩定的左腳後撤步三分打鐵27F 03/04 16:22
→ cckhyofg: 關鍵時刻還不如3個老人 這就是門面30F 03/04 16:23
→ smilesi: Taunm是打NBA又不是打台籃 你給不給肯定他理你嗎32F 03/04 16:24
推 gaucher: 小白在青賽的重要性應該比他大34F 03/04 16:27
推 QWE55874: 季後賽烙賽,冠軍賽靠隊友,奧運戰被教練冰板凳,37F 03/04 16:28
→ QWE55874: 這種表現到底要尊重他什麼?39F 03/04 16:29
→ dragon803: 他比較像代表賽爾提克的體系本身 但最大的光芒都
不在他身上 不然他確實是不賴的核心41F 03/04 16:29
→ QWE55874: 講難聽點就是例行賽刷數據,刷的很爽43F 03/04 16:29
噓 jacky98: 沒有令人印象深刻的畫面就不是門面44F 03/04 16:30
→ xinbou763: Tatum是很棒 但這個流量聯盟 個人魅力重要太多了45F 03/04 16:30
推 WinDeity: 關鍵時刻有80%會在外面骰3分46F 03/04 16:30
推 luck945: 他的問題是綜合能力很強,但攻防組織卻又沒一個最強47F 03/04 16:30
推 gnl1n: 他一定很強 波士頓這麼嚴格都挺爛49F 03/04 16:31
推 madyoungN: 還是太低調的問題 這時代你不自封個GOAT或是發言囂張見人就嗆 根本沒人會鳥你50F 03/04 16:32
推 WinDeity: 沒有那種讓人覺得防不住的感覺啊,練個殺招出來吧55F 03/04 16:32
推 chinhan1216: 不用這麼急著幫他呼呼秀秀啦 他生涯還多的是機會打臉我們啊56F 03/04 16:33
推 iamnotme: 待在強隊缺點就是沒辦法讓人印象深刻66F 03/04 16:36
→ dragon803: 說不夠強 他現在MVP榜第三啊 也算另類守門員67F 03/04 16:37
推 bruce79: 只能說他打球就是沒魅力 吸引不了人 NBA要造星也造69F 03/04 16:37
推 leo615210: 季後賽還不夠證明自己啊,關鍵時刻都靠隊上的其他人70F 03/04 16:37
推 luck945: 他最大的優勢是健康,但短期賽實力可能沒聯盟前1072F 03/04 16:37
→ leo615210: Carry,是要怎麼捧他,就跟大家都說咖哩沒Fmvp一樣,先想辦法拿一座Fmvp再來談73F 03/04 16:37
推 lakb24: 就算把鐵疼換成愛德華茲塞爾提克去年也還是能奪冠81F 03/04 16:40
推 jardon: 給我滾出去!85F 03/04 16:40
推 attdave: 我們肯定與否很重要嗎 笑死86F 03/04 16:42
噓 liusim: 5年3億鎂 這還不夠肯定?92F 03/04 16:46
→ Rover: 每次關鍵時刻他都烙賽???那怎麼奪冠的...93F 03/04 16:46
→ liusim: 都這個等級身價了 還要球迷當寶寶哄啊?94F 03/04 16:47
推 Joshuaey13: 鐵疼是當不了門面,但去年如果換成AE絕對不可能奪冠,鐵疼不知道扛了多少苦工95F 03/04 16:48
推 madyoungN: 印象派真的很屌 不提醒是不是還以為蔡英文是總統啊98F 03/04 16:49
推 rolandgjh: 真的是綠塞太強,導致他好像什麼都做了但又好像什麼都沒做…去年綠塞把他換成字母阿肥77隨便一個總冠軍都還是用輾的過去吧956F 03/05 10:41
推 dicklkk: 沒差啦XD..酸民選擇性失憶不是一天兩天的事960F 03/05 12:57
--