看板 NBA
作者 pneumo (超☆冒險蓋)
標題 [外絮] Silver: 我很有信心勇士很快會重返爭冠
時間 Tue Nov  3 12:05:47 2020


來源: Yahoo Sports
網址: https://tinyurl.com/y5po7kda
Adam Silver 'very confident' Warriors will quickly return to title contention
[圖]
The Warriors' historically long wait between seasons finally will come to an end soon. ...

 

Adam Silver 'very confident' Warriors will quickly return to title contention
Adam Silver很有信心 勇士很快就會重返爭冠

It has been nearly eight months since the last time the Warriors played a
game, and considerably longer than that since the last time they could be
considered legitimate contenders. However, with only a couple weeks to go
until the 2020 draft, NBA commissioner Adam Silver doesn't think it'll take
long for Golden State to return to that status.
距離上次勇士打比賽已經快8個月了,距離他們最近一次被認為有爭冠能力的時間還要長。
不過,再幾個禮拜就選秀,聯盟主席Adam Silver不認為勇士還會要花很長的時間才會重返
榮耀。


"I’m very confident that they’ll return to contention quickly," Silver told
the San Francisco Chronicle's Connor Letourneau. "I look at the quality of
their management. Of course, the quality of the players that are currently on
their roster. I have no reason to believe they won’t be back as a top-tier
team in the NBA."
「我非常有信心,他們很快就會重返爭冠,」Silver跟舊金山報紙記者Connor Letourneau
說。「我看到他們管理階層的品質,當然包括他們現在球員名單上球員品質,我沒有理由
認為他們不會重回到聯盟頂尖球隊的位置。」


The Warriors are coming off a season in which they posted their worst winning
percentage in 19 years. But considering Klay Thompson missed all of it and
Steph Curry was limited to just five games due to injury, there is every
reason to believe it was an outlier. The Splash Brothers and Draymond Green
served as the foundation of Golden State's dynasty, and as long as they're
around and healthy, it has a chance of persisting.
這一季勇士打出過去19年以來最糟的勝率,不過若是考慮到K湯整季報銷以及Curry因傷只
打了五場比賽的話,很有理由相信這不是個常態。過去勇士王朝靠著浪花兄弟跟嘴綠為基
礎,只要他們在場而且健康的話,機會是有的。


The Nov. 18 draft likely will play a crucial role in whether or not the
Warriors fulfill Silver's expectations. With the No. 2 overall pick, Golden
State could add a tremendous young talent, or potentially involve it in a
trade to acquire a difference-maker.
11/18號的選秀將會扮演勇士能否達到主席Silver的預期的重要角色。手上握有第二順位簽
的勇士,有機會加入極佳的年輕潛力新秀,也可能可以拿去交易來扮演場上決定性人物的
球員。


Andrew Wiggins also will have a determining impact on the Warriors' ceiling.
If he can live up to his vast potential, they already have the fourth star
they're looking for. Of course, if the Warriors acquire one in a trade, that
almost certainly means Wiggins is headed the other way.
圍巾也會決定勇士的天花板到底會有多高。若是他真的發揮了他的天賦,那勇士就會有了
第四位他們找很久的明星。當然,若是勇士交易來了另外一個明星,這幾乎代表了他們就
會跟圍巾分道揚鑣。


The Warriors have had a historically long wait in between seasons. But when
it finally comes to an end, they could be right back at or near the top of
the ultra-competitive Western Conference.
勇士在這個休賽季等得破歷史的久,但是當這等待終於結束時,他們可能很快就會坐上,
或者接近這非常競爭的西區王座。
--




重返____

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VeDSVjl (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1604376351.A.B6F.html
LuckyoPuppy: 藏不住的勇迷心1F 11/03 12:07
dwiee: 重磅交易 字母到勇士~2F 11/03 12:07
skiro: 乾爹罩起來~~~~3F 11/03 12:08
xjapan329: 你各位皮繃緊啦,阿銀交代勇士明年保底西冠4F 11/03 12:08
huaiken: 乾爹出手啦~~5F 11/03 12:08
harry930216: 樓下幫上湖人奪冠阿銀臭臉圖6F 11/03 12:09
no321: 乾爹喊話了7F 11/03 12:09
bearbrik: 裁犬動起來8F 11/03 12:09
BoYuYou: 我巾要被踢下車了 QQ9F 11/03 12:09
UltraKill: 保底預告10F 11/03 12:09
idolman: 阿銀講這句格外噁心11F 11/03 12:10
dwiee: 勇士沒交易的話 要過快艇 湖人 金塊 有難度12F 11/03 12:10
im31519: 球迷或球團說就算了 總裁強調這個做什麼?13F 11/03 12:11
samuelass: 乾爹救我 我這不就來了嗎14F 11/03 12:11
DerrickLin: 阿銀保證,湖人要衛冕難囉~~~15F 11/03 12:11
DogBe105: 8打5怎麼輸16F 11/03 12:11
KerFel: 總裁說話了 該怎麼作你各位很清楚吧17F 11/03 12:12
melzard: 阿銀的王朝夢還沒醒18F 11/03 12:12
Billbehappy: 阿銀 出手啦!19F 11/03 12:12
ya123yo: 阿銀喊話了20F 11/03 12:12
lovetina:                      勇迷!21F 11/03 12:12
aliown: 你各位都知道裁判會站哪邊了吧22F 11/03 12:12
awcoke: 噁心,只好支持湖人打爆勇士23F 11/03 12:13
i376ers: 乾爹救我24F 11/03 12:13
OGCOGCOGCOGC: 一輪吧 我猜25F 11/03 12:13
hhoo32: 聯盟機器動起來26F 11/03 12:13
heart21607: 三小 聯盟主席講這什麼話27F 11/03 12:13
hermionex: LBJ害慘收視率 勇士要來救NBA了28F 11/03 12:13
forfree99: 裁判 我有信心你們呢29F 11/03 12:14
u9596g12: 最大尾的勇粉講話了30F 11/03 12:14
k7626773: 阿銀:裁判懂了嗎?31F 11/03 12:14
krajicek: 該不會今年的收視率讓阿銀覺得只有勇士才有收視率吧32F 11/03 12:14
sunnydragon7: 不演了,乾兒子護起來33F 11/03 12:14
tmacor1: 聯盟總裁還可以偏的那麼噁心34F 11/03 12:15
LABOYS: 誰敢欺負我的乾兒子阿威呀35F 11/03 12:15
black510113: 主席能這樣偏袒的??36F 11/03 12:16
ooxxman: 勇迷不演了37F 11/03 12:16
[圖]
ae6892723: 除非搞到字母,要不然有點難39F 11/03 12:16
wydada1207: 阿銀一出勇  便知有沒有40F 11/03 12:17
NiuBi5566: 爸爸開示 親兒子球隊表示開心41F 11/03 12:17
asher02: 噁爛42F 11/03 12:17
depo: 宇宙勇回來了,跑死歐肥,射死喬丹43F 11/03 12:17
bakedgrass: 勇迷可不是說假的44F 11/03 12:19
Aminoacid: 球隊老闆稱讚別隊球員會被罰款 那主席稱讚特定球隊45F 11/03 12:19
CarisLeVert: 不忍了,藏不住勇迷的心46F 11/03 12:20
qpeter: 這職位不適合說這話吧 不演了?47F 11/03 12:20
Aminoacid: 該怎麼判?48F 11/03 12:20
wsk719: 不演了 不演了 直接護起乾兒子來了49F 11/03 12:21
LABOYS: 原來要四位明星才能衝擊冠軍50F 11/03 12:21
melzard: 好,請籃網立刻拿KD和勇士交易Wiigins + 今年首輪勇士立刻重返榮耀51F 11/03 12:22
lf41001: 73亞 永遠的痛53F 11/03 12:23
aleezible: 聯盟親兒子= =54F 11/03 12:24
swingingbear: 裁判準備好囉55F 11/03 12:24
kululualex: 乾爹說話了,裁判組領命!56F 11/03 12:24
tkuce1b: 放話了 殘判哨子準備好了 其他29隊瑟瑟發抖57F 11/03 12:25
blackheart33: 這發言有點偏袒感覺不太行58F 11/03 12:25
DerLuna: ??你是聯盟主席還是勇士老闆??59F 11/03 12:26
sikadear: 乾爹開示了60F 11/03 12:26
c22501656: 重罰主席2.5億鎂61F 11/03 12:27
a24285293: 你不是總裁嗎 白豬62F 11/03 12:27
mutohchi: 乾爹來了63F 11/03 12:27
bye2007: 2016年阿銀臭臉圖64F 11/03 12:27
linyi520: 下季要全力捧勇士了,你各位都知道主席的意思了吧!65F 11/03 12:28
spi0303: 這人真的  犯賤66F 11/03 12:28
NiuBi5566: 16 20頒獎好像都沒笑容...67F 11/03 12:29
McDaniel: 把乾兒子金肘姆哥送去勇士,正合銀爸的意68F 11/03 12:29
sting47: 乾爹又要出手了 噁心69F 11/03 12:30
god2: 好噁喔。史騰有這樣搞嗎70F 11/03 12:30
AsakuraYume: 為什麼可以這麼噁心 其他運動賽事有這樣嗎71F 11/03 12:30
BignoZe: 乾兒子72F 11/03 12:30
kingroy: 太噁了吧73F 11/03 12:30
kobe9527: 阿銀就是勇迷 沒在演74F 11/03 12:30
ShawnYang: 噁心到極點75F 11/03 12:31
hsin8535: 乾爹開示了 裁判們都準備好了76F 11/03 12:31
wiserLBJ: 噁心乾爹出手囉77F 11/03 12:31
peanut910013: 斑馬三巨頭來啦78F 11/03 12:32
wini1213: 公開授冠不用罰錢嗎79F 11/03 12:32
iamaq18c: 阿銀都直接講了....80F 11/03 12:32
jeffsu: 聯盟捧勇士又不是新聞 不然為啥73亞臉這麼臭XDDDDD81F 11/03 12:32
copy: 翻譯蒟蒻:有我在呢(笑82F 11/03 12:33
madeathmao: 東尼兄弟:知道了83F 11/03 12:33
chd1: 裁判組 準備好了84F 11/03 12:33
yellowbooky: 勇士賠率目前多少了85F 11/03 12:33
bye2007: 為什麼今年2020年頒獎沒笑容?湖人這麼大的市場耶86F 11/03 12:34
investG: 乾爹救我87F 11/03 12:34
jerrys0580: 哇 不演了88F 11/03 12:35
poolo: 毫不意外 2016永遠的痛臉臭到爆89F 11/03 12:35
nerdmode: 裁犬:收到旺旺90F 11/03 12:35
ediotediot: 勇阿威91F 11/03 12:35
kem0606: 親爹說話了92F 11/03 12:35
YeSerD: 完全不演耶,太噁了吧93F 11/03 12:36
marginal5566: 浪花都健康打到西冠也不意外吧94F 11/03 12:36
xshone: 主席講這種話合理嗎95F 11/03 12:37
STRO: 你的身份講這句話……噁心96F 11/03 12:37
oh123oh: 笑死 原來是勇士迷97F 11/03 12:37
yeslin: 你各位裁犬聽好了啊98F 11/03 12:37
lsslz: 勇士再不出來拯救收視率 沒人要看了99F 11/03 12:38
SEXYFUCK: 乾爹發聲了 還不歐印勇士235F 11/03 14:41
narutotim: 乾爹說話了236F 11/03 14:44
zaq1qwer: 阿銀: 乾兒子不要怕 爹爹來救你惹~237F 11/03 14:44
bigbird5566: 不演了238F 11/03 14:45
s155260: 裁判準備吹到口渴239F 11/03 14:46

--
作者 pneumo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄