看板 NBA作者 craig819 (Drizzle)標題 [花邊] Booker評論今天下戰術的事件時間 Tue Feb 13 20:11:23 2018
看到今天Kerr讓Igg,Green,West自己下戰術的事情
很多人覺得是很不尊重太陽的行為
剛剛看了一下相關的新聞
這是Devin Booker的看法
"You can look at it two ways: You can say anybody can coach that team, or you
can say it's a [good method]," Suns star Devin Booker told ESPN. "I liked the
move personally. If I was a coach, I'd do that throughout the year, so I
wouldn't even look at it as disrespectful.
"I'm sure people are going to say it's disrespectful, but I think Steve is an
easygoing guy who has that relationship with his guys. But, if he didn't have
four All-Stars, I don't think he'd be doing that."
簡單翻譯一下:
「你可以從兩個角度去看這件事情,說誰都可以執教勇士,
或說這是個好方法,以我的個人角度,
我喜歡那個調度,
如果我是教練,我也會這樣做,
所以我不會把它看成是什麼不尊重別人的事
我很確定人們會說那樣是不尊重人的,但我想Kerr是個脾氣隨和的人,
他跟球員關係很親密,但
如果他沒有四位全明星球員,我不認為他會這樣做
____________________________________________
Boooooooooooker置信這是Booker
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.16.65
※ 文章代碼(AID): #1QWjNjdI (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1518523885.A.9D2.html
真的QQ
※ 編輯: craig819 (61.61.16.65), 02/13/2018 20:13:05
→ rocku112: 翻譯:Kerr沒那四個全明星也不是個咖4F 02/13 20:13
推 rs813011: 推文沒有騎士跟最大團我就....5F 02/13 20:13
推 miracle7644: 從結果來看是也不用多尊重太陽,要得尊重就自己贏勇士,用嘴巴說尊重有啥用6F 02/13 20:13
推 abc7360393: 不是長大了 其實只是鄉民老愛一廂情願幫別人定性 哎8F 02/13 20:14
→ hsu749: 不然每次都聽某個被桶的亂翻?然後大家開始跟風?9F 02/13 20:14
推 woo5566: 想抱腿,先領號碼牌11F 02/13 20:14
推 WarIII: 我覺得那只是因為他沒上場被痛電 輸40分想找個理由19F 02/13 20:15
推 gnckt: 這是在酸吧,酸的真高明20F 02/13 20:15
→ WarIII: 靠北其實才是正常反應21F 02/13 20:15
→ MK12: 練球員戰術素養啊22F 02/13 20:15
推 satonoo: 不在意的話最後就不會這樣講了 怎麼有人看不出來23F 02/13 20:15
推 rocku112: 美國人習慣先說奉承話,最後才是真話24F 02/13 20:15
→ hsu749: 都講這樣還有酸民硬要攻擊 談尊重也要打贏大概全聯盟都不用尊重了吧25F 02/13 20:16
推 Gsun: 最後偷酸 還是中二 但是我喜歡27F 02/13 20:16
推 tw88: 高度29F 02/13 20:16
推 Blazeleo819: 上篇推文都被嗆爆是大爛隊了,書人說什麼也只是會被酸30F 02/13 20:16
推 KillLakers: How do you know there's a but??32F 02/13 20:17
推 lsslz: 翻譯:很中二 跟我同等級的33F 02/13 20:17
推 bbbruce: Kerr來帶太陽看看啊34F 02/13 20:17
推 CHADA: 二二der35F 02/13 20:18
推 lunsanity: 我覺得如果他能長成curry級,在養出另外跟KT嘴綠同等36F 02/13 20:18
→ lunsanity: 級的,也會有機會吸到KD這級別或差不多的去抱腿阿38F 02/13 20:19
推 Rothur: 最後一句XDD41F 02/13 20:19
→ lunsanity: 只是養不出來,超級球星誰想去爛隊帶坑XD42F 02/13 20:19
噓 utcn92: 如果你能同時養出三個全明星,自然有第四個來抱腿43F 02/13 20:21
推 sanxiao: 給我4個全明星 整場不下戰術也能屌虐44F 02/13 20:21
推 JHarden: 美國人說話只有最後一句but才是真話45F 02/13 20:21
推 samzi: 我本來進來想看他酸的46F 02/13 20:21
推 mailman: 這本來就沒什麼不尊重 這樣就是長大嗎?47F 02/13 20:22
推 bloodruru: 看前面幾行還真以為不在意 然後but... XD48F 02/13 20:22
推 Ethan45: 四個全明星 我也可以當年度最佳教練49F 02/13 20:24
推 phix: 勇士也是Kerr來帶才飛天啊 kerr是真的利害50F 02/13 20:24
推 sgps: 我腸迷也不覺得這是不尊重 或者說至少尊重要靠自己贏取 我書的發言真的很棒54F 02/13 20:25
推 catch27: 打的那麼爛 有尊重觀眾嗎56F 02/13 20:25
推 astro1217: 中肯啊 這時候生氣喊不尊重人也不能怎樣57F 02/13 20:26
→ Aggro: 太陽球員也很清楚尊重是要靠自己爭取的阿 沒啥問題上一篇達利自己也說了58F 02/13 20:26
推 ai5859132: 最後一句中肯 不過某迷還是會酸你中二60F 02/13 20:27
推 tmac4ever: 前面一段沒翻為何?他其實前面就小酸了XD 要是我是教練我就整年都這樣做,這樣就不會有人覺得不被尊重了XD64F 02/13 20:29
→ tmac4ever: 欸不對抱歉,是要是是我我就整年都這樣做,所以我個人不覺得不尊重70F 02/13 20:30
→ tmac4ever: 有沒酸看解讀吧,但覺得應該是無傷大雅開玩笑的酸73F 02/13 20:31
推 s50101: 書人真會說話74F 02/13 20:31
推 googlo: 好有禪意的書人76F 02/13 20:33
推 choyourmilk: 勇士需要有Kerr的帶隊才能這麼強至少人家很多戰術就算場上有很多全明星 結果只有球給__的戰術80F 02/13 20:36
推 AndyWT: 冷處理才是聰明人阿 這種事情越吵只會越難看
尤其你還是被電的那一方...82F 02/13 20:38
→ Aggro: 所以他這次發言沒啥問題阿84F 02/13 20:39
推 Jigokuhen: 如果沒四位明星球員 但對手太弱 領先太多 還是會給球員畫啊87F 02/13 20:41
推 vvvvaaaa: 翻譯:四巨頭史上最大團宇宙最強太舒適惹90F 02/13 20:42
推 Jigokuhen: 之前也發生過給球員畫戰術。但就太陽反應最大91F 02/13 20:43
推 ramirez: "But"才是重點93F 02/13 20:47
噓 lateboy: 球員成不成熟二不中二都馬鄉民一廂情願的以為+197F 02/13 20:50
推 e2167471: 不是太陽反應大 是因為畫戰術的是勇士 一堆超氣99F 02/13 20:52
推 Snowman: booooker能!這麼中二的人會有這種發言204F 02/14 09:41
推 kkjjkkjj: Booker:來太陽啊嗆你不敢
誰來帶太陽也都一樣206F 02/14 11:50
推 tom3333: 反正太陽沒防守!!!208F 02/14 12:00
--