看板 NBA作者 thanos (thanos)標題 [外絮] cyberx:勒夫厭哈登打球態度 正兜售CP25時間 Tue May 20 07:53:52 2014
ClutchFans的火箭內幕人士cyberx爆料：
Originally Posted by cyberx View Post
One more tidbit that I will get FLAMED for:
Love doesn\'t think Harden is a winner. He thinks he isn\'t the greatest of
competitors. Hates his defense and effort. Same with Dwight.
Go ahead. BASH ME! This is it.
還有一個會讓我被圍攻的消息：
Love認為Harden不是一個贏家，不是一個努力奮鬥打球的人，Love討厭Harden的防守和
他的打球態度，Love同樣也不看好Howard。
來吧，攻擊我。但事實就是如此。
Harden - he is becoming quite a joke in the league as far as players who want
to be on that ELITE status.
對那些想站上巔峰狀態的球員而言，Harden是聯盟裡的大笑話。
Dwight=crybaby in Loves eyes and a drama queen.
在Love的眼裡，Howard就是個愛哭鬼和有公主病的咖。
Not that he thinks he is a bad player, but just not the type of guy he wants
to be. He is trying to be respectful with Minny and keep this very
under-wraps. He wants the team to know of his intentions so it doesn't
blindside them.
這並不是說Love認為Howard是個糟糕的球員，只是他不想跟這種傢伙打球。他希望能獲得
灰狼隊的尊重，他只是想要讓球隊知道他的意圖，並不是故意要陰他們。
No Harden trade. Never implied that. Parsons - Morey is going to call around
to see how high of a draft pick they can get for him to add as a draft pick
for Love.
不會交易Harden，別想了。Morey正在四處打電話兜售Parsons看能不能拿到高一點順位
的選秀簽當添頭換Love。
http://bbs.clutchfans.net/showthread.php?t=254770&page=26
短評或心得：只要有鬍子在 就沒有巨頭想去火箭
火箭想要搶到Love的夢想應該掰了 人家不想去火箭
現在可以把沒有利用價值的冰箱炒了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.120.6
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1400543637.A.2F2.html
噓 khsiuol:Harden也不看好你 滾吧1F 05/20 07:54
噓 vvvlove5566:你有哈豋強嗎?他是第一SG你是第幾PF?他超越KOBE你行2F 05/20 07:55
噓 pttfft:Love防守敢說人家? ㄏㄏ 然後甚至敢嗆DH 笑了3F 05/20 07:55
推 jokem:crybaby XD4F 05/20 07:55
→ wurenben:DH這季已經好很多了,至於另一位..其實說得也沒錯9F 05/20 08:01
推 no321:鬍子就算了 這季的魔獸沒什麼好批評的...11F 05/20 08:02
噓 OPOPPOP:第一段為何要少翻最後一句？
same with DH12F 05/20 08:03
→ kd1523:火箭想搶LOVE，也只是想增加交易的籌碼而已15F 05/20 08:04
推 Aswind:哈登季後賽ㄧ整個被看破，慘16F 05/20 08:05
推 xpu:其實沒有哈登 LOVE就會去了啦 擺明不爽門檔阿17F 05/20 08:05
→ imgkiller:love本身的防守沒比harden好到哪去吧 而且灰狼根本連季後賽都沒得打 有資格評論誰是winner嘛 XDDDD18F 05/20 08:05
推 watwmark:看了今年季後賽哪個巨頭會想去火箭和鬍子組隊阿...20F 05/20 08:06
推 redplum:我要狂笑了 K Love自己防守很好？？？？？21F 05/20 08:06
→ wurenben:第一段最後一句是: DH的想法同Love22F 05/20 08:06
推 Aswind:海爾的最後被利用價值是不是沒了23F 05/20 08:08
噓 Alipapa:他現在做的不就是當時DH做的事嗎 crybaby ~XDD25F 05/20 08:10
→ VG07:龜笑鱉無尾 兩個數據刷手 頗呵26F 05/20 08:10
推 PiZ1129:等等文章被保鬍黨逼刪27F 05/20 08:11
推 cvbn7910:DH當初的戲更多哦 Love遠遠不及30F 05/20 08:13
→ aoka:鬍迷表示Love是林迷,又在黑別人隊友31F 05/20 08:13
推 kauyau:翻譯:白癡才去火箭35F 05/20 08:15
噓 deacon:亂翻 same with dwight那句的意思是它認為dwight跟harden一樣36F 05/20 08:15
推 a7v333:五十步笑百步，同樣的話放在Love身上一樣說的通38F 05/20 08:15
推 laker7634:LOVE雖然防守不至於監視器 但好像沒資格笑鬍子39F 05/20 08:15
推 ckgegg:XDDDD 火箭都放假了還能中槍 XDDDDDDDDD40F 05/20 08:16
噓 deacon:再噓一次 請把same with dwight的意思改正 你這樣翻42F 05/20 08:17
推 kauyau:正常人都不會想去一個只能折返跑跟接炸彈的隊伍吧43F 05/20 08:17
推 alecgood:說的很中肯啊!鬍子本來就如此 他只是說事實罷了!44F 05/20 08:17
推 jorden:Love一定是林迷45F 05/20 08:17
噓 isequ:same with的用法麻煩去查清楚吧 不是這樣解釋的46F 05/20 08:17
→ deacon:跟原意差很大 那句的意思是dwight跟harden一樣47F 05/20 08:17
→ isequ:翻譯不是別人說一句你就要改 原本對的還變錯的
同意deacon大48F 05/20 08:18
推 no321:所以原Po本來是對的 被誤導嗎XD50F 05/20 08:18
推 jorden:本是監視器 相煎何太急53F 05/20 08:20
推 serendipity:在Love的眼裡，Howard就是個愛哭鬼和戲劇女王。 好狠54F 05/20 08:20
推 yobi:Love的防守不是態度問題吧...能力有差啊58F 05/20 08:22
推 alecgood:只准鄉民說 不准LOVE說 ...科科60F 05/20 08:23
→ no321:好落Love你快走 灰狼留給新狼王盧幾球吧61F 05/20 08:24
推 Mitch:公牛啦64F 05/20 08:26
推 mathrew:Love 的防守是能力問題 不是態度問題65F 05/20 08:27
→ isequ:所以Clutchfans上有人會翻中文的意思？66F 05/20 08:28
推 imgkiller:能力有問題那更遭 態度差改了就好 能力有問題沒得救68F 05/20 08:29
→ isequ:就這樣吧 如果你想拿外國網站的鄉民來壓我
那就隨意吧 反正我認為自己學到的是對的69F 05/20 08:29
→ tomoti:哦,所以LOVE親口告訴了這個內幕人士這些,是嗎?71F 05/20 08:31
推 gjack:不愧是想來我湖的人 跟祂一樣重視態度!72F 05/20 08:33
推 bredka:想拿冠軍就別跟鬍子同隊啦 魔獸真可憐73F 05/20 08:35
推 catherine9:噓文罵人的很有事，有錯底下說一下正確的就好了，何必罵人呢，別人至少願意翻譯啊，有這種心態能力好又怎樣74F 05/20 08:37
推 DOGGYBEAR:XDDDDDDDDD 幹竟然有同是球員的人砲轟鬍子笑死77F 05/20 08:37
→ kerry0496x:讚啊!!!!!!!!!!!!
聽LOVE罵鬍子 感覺爽到翻啊XD
雖然這不是本人親口說的 但這新聞還是讓我很爽XD78F 05/20 08:38
推 cinlix:樓上說的沒錯81F 05/20 08:40
→ ddfg:林迷愛黑隊友 黑教練 抓到了 原來LOVE是林迷!!!83F 05/20 08:42
噓 planmemo2:可以為了我家豪豪(未來的FMVP)來阿 一起建立王朝八85F 05/20 08:43
→ ddfg:數據派：LOVE一定是印象派的 也是林迷87F 05/20 08:43
推 hihi29:連這種新聞也要抓Lin出來酸 是崩潰了嗎88F 05/20 08:46
推 eatpeanut:正常人都不會想跟鬍子打球吧 更何況球星89F 05/20 08:46
推 kerry0496x:啥人都酸 啥人都不隨便尊敬 是他們的宗旨啊 無解90F 05/20 08:47
推 Eleganse:LOVE沒來 火箭現在是2把刷子 LOVE如果來 火箭變3腳貓反正都是刷子 同樣的產品就不要互相嘲笑好嗎91F 05/20 08:48
→ Eleganse:3個和尚沒水喝 那3把刷子...?94F 05/20 08:49
推 hau7341:Love比鬍子好一點點點.....95F 05/20 08:50
→ hau7341:酸鬍子沒問題...可是今年DH不錯啊.....97F 05/20 08:50
推 cmid05:DH明明很優秀...245F 05/20 19:00
→ mike0327:DH還好吧 火箭季後今年只有她能看246F 05/20 19:01
推 MessiWang:看到哈登季後賽那種表現又不防守 難怪沒人想跟他一隊247F 05/20 19:33
--