看板 Military作者 andyken (碎夢殘刀)標題 [情報] 烏克蘭陸軍司令:反攻不會很快取得成果時間 Tue Jul 18 21:57:01 2023
https://www.bbc.com/news/world-europe-66225691
烏克蘭陸軍司令亞歷山大· 瑟爾斯基接受英國廣播公司(BBC)訪問時表示:我們也希望反
攻可以很快取得較大的成果,但實際上這幾乎是不可能的
我們(BBC記者)在亞歷山大· 瑟爾斯基將軍用來視察部隊和關注戰況的一輛指揮車旁的秘
密地點見到了他。這輛指揮車的頂部是一挺威力強大的機槍,車裡的大螢幕顯示來自數百
架無人機的戰場即時影像
在網路上查詢瑟爾斯基將軍,你會看到他被描述為21世紀迄今為止最成功的將領之一。去
年俄羅斯剛全面入侵烏克蘭之際,他領導了基輔保衛戰。他也是去年夏天,烏克蘭在哈爾
科夫州出乎意料成功反攻的主要幕後策劃者。現在,他是烏克蘭東部軍事行動的負責人,
也是烏克蘭目前反攻的主要兩個主軸之一(指巴哈姆特)
我們看到巴哈姆特周圍佈滿砲彈的田野畫面,他的一些部隊正試圖在那裡奪回陣地。我問
他的目標是不是打算奪回這座城市,他微笑著說:是的,當然,我們正在嘗試這樣做
但就連他也承認,自開始一個多月以來,烏克蘭期待已久的多條戰線反攻的進展速度比許
多人預期的要慢上許多。他說:在烏克蘭東部,就像在南部一樣,都佈滿了地雷和防禦屏
障,俄羅斯人建立了許多據點。也因此,我們的進展確實沒有我們所期望的那麼快
但瑟爾斯基將軍認為烏克蘭仍然擁有一項明顯的優勢:我相信我們軍事領導層的團結和士
兵之間的相互信任是我們軍隊的強項。這與俄羅斯軍隊的現況形成鮮明的對比,後者似乎
正遭受內訌、一些高級將官被撤職等負面效應
瑟爾斯基將軍受到周遭軍人們的崇拜,他們欽佩他的承諾、決心和靈巧的指揮。他每天的
空閒時間都在健身房放鬆身心,每晚只睡四個半小時
對他來說,如能奪回巴哈姆特也是一種榮譽,他說:當我們保衛巴哈姆特時,我們也失去
了許多弟兄,因此我們未來也必須收復它
儘管烏克蘭國防部副部長漢娜· 馬利亞爾告訴我們,該市(巴哈姆特)的俄羅斯軍隊很快就
會被圍困。但俄軍的砲彈仍然如雨點般地落在我們所參觀的,距離城市僅3公里的一處烏
克蘭陣地上。烏克蘭第57旅的一位士兵艾力克斯形容這裡的戰況相當緊湊,他指著當天早
上時一發俄羅斯砲彈所造成的一處大彈坑,距離他駐守的戰壕只有幾公尺遠。不久之後,
我們也不得不趕緊撤離現場
在遠離砲擊的地方,指揮官們正在一座掩體中佈局為奪回巴哈姆特所做的努力。在兩個月
前我來這裡時,烏克蘭正在巴哈姆特節節敗退,面臨被包圍的危險。現在情況發生了轉變
烏克蘭第57旅旅長亞歷山大· 巴庫林上校告訴我,現在這裡碰到麻煩的是俄羅斯人。他並
沒有低估他的敵人,但他現在面對的俄羅斯正規軍,並不像早些時候最終佔領這座城市的
葉夫根尼· 普里戈任的華格納僱傭兵。他說:華格納傭兵是令人不安的敵人,他們幾乎只
是為了殺戮而存在
巴庫林上校說:如果我們有辦法再多付出一點努力,巴哈姆特很可能會被我們包圍。他表
示,與傳統的軍事認知相反,他的部隊目前在進攻時所承受的傷亡比保衛這座城市時還少
,儘管進展緩慢,但幾乎不停地推進也提振了部隊的士氣,因此也更容易承受損失
現在的烏東戰線,烏克蘭軍隊的人數首次與俄羅斯軍隊的人數相當,約有16萬人,儘管烏
克蘭的火砲數量仍然落後於俄羅斯
隨著美國提供的集束彈藥的到來,巴庫林上校表示,他們的確需要能對敵方步兵造成最大
殺傷的武器,死在這裡的俄羅斯步兵越多,就會有更多的俄羅斯人質問政府:為什麼我的
家人要去送死?但是他也補充:我也不能說集束彈藥就足以解決我們在戰場上碰到的所有
問題
瑟爾斯基將軍也向我們證實,美國提供的集束彈藥現已陸續運抵烏克蘭,並將在幾天後開
始投入使用。我們在現場看到美國提供的M777榴彈砲已經在巴哈姆特周圍就位,該榴彈砲
也可發射集束砲彈
將軍表示,能奪回這座城市(巴哈姆特)不僅僅具有象徵意義,也具有戰略重要性,它作為
通往該地區其他主要城市的門戶
儘管反攻速度緩慢,他說:人民正等待著我們取得勝利,即使先從小的開始
看起來針對俄軍近期在庫皮揚斯克以東至克里米納增兵打算來一場突出部之役,烏克蘭也
陸續把一些預備隊壓上來守了,畢竟去年反攻的戰果說怎樣都不可能再輕易失去,然後集
束彈藥來得正是時候
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.30.4 (臺灣)
※ 作者: andyken 2023-07-18 21:57:01
※ 文章代碼(AID): #1ajfemhh (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1689688624.A.AEB.html
※ 編輯: andyken (116.241.30.4 臺灣), 07/18/2023 21:59:18
→ andyken: 出生於俄羅斯弗拉迪米爾州的俄羅斯人,入籍烏克蘭3F 07/18 22:07
推 kuroro94: 感謝長文翻譯整理 哈爾科夫邊界的10萬俄軍聲勢大但烏克蘭也出力25%而以 防守戰有利 特別是大城
只是倒楣了當地居民 房屋要幫助國家變成守軍掩體4F 07/18 22:07
推 sas1942: 希望這些集束彈能幫忙烏克蘭,烤出美味的俄羅斯烤軟糖喔7F 07/18 22:29
推 kenntrf: 烏東惡戰即將到來,而結果也會直接影響烏南戰況
天佑烏克蘭,天佑反抗者9F 07/18 22:33
推 bellas: ㄧ邊是督戰隊 ㄧ邊是陸軍司令11F 07/18 22:42
推 aeoleron: 集束彈烏軍自己之前就有 應該蠻好上手的12F 07/18 22:46
推 kuroro94: 44397文章(Ulysses兄發文)認為可能進軍哈爾科夫
andy兄則認為可能向下方增援克里米納15F 07/18 23:28
推 fudick: 實際上真的啃不動了,沒有空優,也沒有人17F 07/18 23:30
→ andyken: 11萬是從哈爾科夫到克里米納沿線,不是只有哈爾科夫18F 07/18 23:30
→ kuroro94: 兩種可能都存在 以鞏固現有陣線來說增援克里米納的19F 07/18 23:31
推 lc85301: 集束彈出來的東西是烤嗎20F 07/18 23:32
→ kuroro94: 可能性高些 額外新開戰線啃大城在這節骨眼機會低些21F 07/18 23:32
→ andyken: 竟然還有人說烏克蘭沒有人:P22F 07/18 23:39
推 David4160: 沒有人是鬼扯淡欸,預備隊只用了1/4在南邊噢
空優都聽到長繭了,短時間內不會有,兩邊皆是23F 07/18 23:47
推 zyic: 空優空優還是空優
沒有空優不要硬打阿,砲彈都缺,難道用人換雷,f16在這個戰場很好用,你這樣只用陸軍硬推,推8年都推不完,那為何不好好的等空優25F 07/18 23:52
推 utn875: 俄國軟糖軍素質差,拿來消耗砲彈,卻剛好遇上集束彈,會很慘吧29F 07/19 00:00
→ birdy590: 俄軍最不缺的就是防空飛彈, F-16 哪裡好用31F 07/19 00:05
推 massrelay: 怕是夏天沒打到一定戰果,冬天又來了,俄軍又開始築起防禦,會越來越難推。32F 07/19 00:50
→ randy123: 之前那篇討論F-16的文章空優軍神怕是一點都沒看進去34F 07/19 00:56
推 David4160: 冬天不代表不攻擊,就是規模差異而已36F 07/19 01:03
推 jetzake: 其實烏克蘭好像並不介意戰爭拖長的樣子...
當然政治正確上要宣稱希望戰爭盡快結束
但就這麼繼續打下去 繼續接收美國的軍援和經費
看起來好像並不太壞 反而是打完以後要擔心的更多
而且拖得越久 俄羅斯的消耗越大 就算不能拖到它分裂崩解的程度 至少戰後恢復國力的時間也會拉更長
在戰後俄羅斯還存在的基礎上 烏克蘭也會希望有點緩衝區這類的存在 必須是俄羅斯夠虛弱才能製造出來37F 07/19 03:38
→ kenntrf: 我覺得這場仗至少要五年才能分出勝負,參照過去的蘇聯阿富汗戰爭打了9年,俄羅斯起碼也能撐個一半
關鍵就在歐美能不能持續軍援及俄烏國內的穩定性45F 07/19 06:28
推 taco3019397: 不可能不急 沒有民主國家人民可以接受長期納稅錢介入他國戰爭 只是急也沒用48F 07/19 07:32
推 shaojun: 你反攻一急就是在賭身家,一不小心被一鍋端造成的損失絕對會前功盡棄,所以步步為營才是上策。50F 07/19 08:23
→ andyken: 阿富汗戰爭打九年但是蘇聯的付出還遠比俄羅斯少,至少在人力部分52F 07/19 08:25
→ triplee: 阿富汗戰爭跟現在烏俄基本上是國與國的衝突還是有根本上的差別54F 07/19 09:51
推 Tahuiyuan: 希望國軍裡的華裔,都能像這位將軍一樣可敬…56F 07/19 12:22
--