最近比較悠閒，試著翻譯了あんちゃん訪談的部分 還請大家多多指教 越是了解千歌的事情，就越感到安心 ◎前回的特集是動畫一期播出的時間點，已經經過一年了呢 一期時，因為是初次的主要角色兼固定班底，每當站到 …

下午沒事就試著翻了一下ㄤ醬的採訪 日文N25252，有錯漏麻煩各位版友告知，謝謝! 以下正文： －「ラブライブ！サンシャイン！」は、多くのファンに支持さらています。 その魅力は？ －「ＬＯＶＥＬＩＶＥ …

【沼津】明日10月25日発行予定の静岡新聞朝刊にて『ラブライブ！サンシャイン!!』 Aqoursより高海千歌役、伊波杏樹さんのインタビューが掲載されます。販売地域の方は ぜひ御覧ください！※予定は変更 …

【ファンミ】「Aqours クラブ活動 LIVE & FAN MEETING」会場限定ランダムブロマイド の販売のお知らせ　#lovelive ラブライブ！サンシャイン!!Aqours クラブ …

明天(10/25)富士電視台的鬧鐘電視台節目， 將會從台灣時間5:30開始播放 Aqours在『T-SPOOKスぺシャルライブ』上 演出的Live及訪談。 能觀賞到的請務必一睹。 …

B.L.T 裏表紙 B.L.T VOICE GIRLS 表紙巻頭特集 兩書連動特典 2018年月曆 B.L.T VOICE GIRLS Vol.32特典 ローソンHMVエンタテイメンVer. TOKY …

10月23日にBRODY12月号発売となりました！#伊波杏樹 さんのソログラビア＆インタビ ュー掲載しております T-SPOOKを回避し撮可＆神セトリという事実に闇落ちしたみなさん、こちらで輝きを取 …

T-SPOOK. 2017/10/22 18:00 あらためまして 再一次的 めざましテレビpresents T-SPOOK ありがとうございました！ 鬧鐘電視台presents(註:日本富士電視台節 …

這篇心得本來是想趕在幕張LIVE前生出來的 不過由於寫到一半突然莫名的發懶所以就拖到現在... 本篇的形式是以個人心得加上補充專輯發售活動訪談的內容 由於本人不懂日文所以訪談內容是請友人幫忙大概翻譯 …

如果沒有當初的邂逅，我能斷言就不會有現在的自己 —逢田小姐以前在成為聲優前是以女演員身分開始演藝活動的。在演戲時可曾碰到挫 折呢？ 因為我喜歡看戲劇，也喜歡去演，才進入這個世界的，所以從來沒有認為這是 …

ニコニコ生放送 LINE LIVE バンダイチャンネル MC:Aqours 台灣時間19:00開始 2nd live tour結束後第一次全員到齊的生放 期待今天的新消息!!! 希望有四單或AS的情 …

ANIMAX MUSIX @animaxmusixjp 【追加発表！！①】11月23日（木・祝）に横浜アリーナで開催される 「ANIMAX MUSIX 2017 YOKOHAMA」に、 南條愛乃さんの …

有鑑於水團最近登場的雜誌越來越多， 身為一個現役書店店員， 想回的推文會有點太長了所以直接開新篇XD 首先是目前會在板上看到的“YJ”雜誌， 通常指集英社發售的漫畫雜誌「ヤングジャンプ（YoungJu …

10月24日発売「B.L.T.12月号」B.L.T.VOICE GIRLSVol.32」Aqoursキャストが登場！ 「B.L.T.12月号」裏表紙巻末特集 「B.L.T.VOICE GIRLSVol …

【Q1】對於櫻內梨子來說，說到秋天是怎麼樣的呢？ 讀書之秋！ 【Q2】如果櫻內梨子和Aqours9個人去旅行會想去哪裡呢？是像沖繩般溫暖的地方或是像 北海道般的雪國呢？ 因為一直生活在溫暖的大海附近， …

在動畫ブレンドS中擔任劇中百合插圖的繪製 在Re:Stage!中畫過自己出演的角色月坂紗由 還得到原畫師和泉つばす的讚賞 附上歷代畫伯

個人依照時間順序去做排列，將B站有的影片資料做整理 Google共享文件 縮網址： 之前在置底分享給人補進度的，有人建議我可以發一篇來給更多人參考 表格就放這裡供有需要的人看看 不管是要推廣入坑還是要 …

前情提要： 日本首相安倍晉三於日前9月28日解散眾議院， 故日本將在10月22日舉辦第48屆日本眾議院議員總選舉。 由於日本長期下來年輕人投票率偏低，於是在10月15日的信濃每日新聞中， 出現了一篇 …

由於上次的「SOME GIRL」專欄大受Men's JOKER編輯部的讚賞。 於是！ Aquors將再度登上Men's Joker！ 請各位期待11月10日發售的12月號。 …

這次的"純粹真實的約會感" 也是「MY GIRL」的其中一個主題，選擇了平易近人而又帶些 親切感的洋服。裙子在視覺上稍微帶來些衝擊感的設計很可愛～♥還有就是在街上拍照真 的是十分開 …