看板 LoL
作者 ubiqui (你裂開)
標題 [閒聊] 韓評:S13世界賽主題曲GODS
時間 Thu Oct  5 15:40:11 2023


放假翻譯OuO;;

韓評:S13世界賽主題曲GODS
來源:https://www.fmkorea.com/6248806887 (約有1000條留言)

MV好歌也不錯?就是沒啥起伏高潮,算還可以也不差的歌曲?這樣?

Keria到底死幾次

MV嗚嗚 身為駝粉 哭死了

聽過Intro還挺期待的,但結果並沒想像中那麼好,太平淡了

這次也不是沒有做好,只是RISE不管在MV還是歌曲都更勝一籌

???:NJ能適合世界賽的歌曲嗎?

->說實話跟之前世界賽的歌曲相比下確實不如期待

比想像中好一些

MV很讚

身為一首歌世界賽歌曲卻沒啥高潮起伏...

就跟Star walking一樣狀況啊,你說是一般歌曲會覺得不錯,但作為世界賽歌曲就會覺
得哪裡怪怪的

KDA還更有衝擊力。 Kkk

有一點..該怎麼說....一點高潮都沒有

副歌太沒衝擊力了,作為世界賽歌曲在副歌應該更高昂雄壯些吧,但不過整體上來說也
沒啥問題啦

有點可惜欸...這歌...

雖然比我想像的還要好一點,但這首歌在歷代世界賽歌曲中排名墊底...從選歌手開始就
是個錯誤了..

因為這歌曲跟NJ有點不搭...所以聽起來覺得有點怪怪的 kk

就覺得請NJ來唱有點不明所以

是不是偷偷幫許秀身高+30 cm

沒看標題都不知道是NJ唱的

NJ扛得起現場嗎?這個應該決賽要在現場唱吧
->你應該要先擔心Riot扛不扛得起吧kk

這歌曲風比較像Aespa的收錄曲 kk

孩子們跟這歌太不搭了,完全沒有NJ的感覺,就是一首平凡的女子歌曲 呵呵呵

T1粉絲會哭..太傷心了...

就很平淡無奇..多虧了MV才看的

這裡最大的問題就是NJ能否在世界賽現場演唱表演這首歌曲kk

世界賽的歌曲不適合NJ,NJ也不適合這首歌,根本兩者就不搭


Rise/warrior/legend never die/ignite/GODS相比之下,這首最爛


怎麼沒有在HLE那年的?

就像一碗平壤冷麵一樣

難道只有我很喜歡嗎?

所以是我對NJ抱有太高的期待了嗎?

笑死 去年Star walking出來時評價也長這樣


其他:
(官方)LOL MV的GOAT
來源:https://www.fmkorea.com/6249665697 


Doran看起來真的很氣(GenG DC批圖)
https://i.imgur.com/jAfo39f.png
[圖]
(醜...醜虎...)


世界賽MV出錯了捏,我幫他修改了一下
https://i.imgur.com/IeSejf8.png
[圖]


本次MV最好笑的場面:
來源:https://www.fmkorea.com/6248814071 
->大皇Doran(真的)


速報!!世界賽MV秀美可選手登場畫面!
https://i.imgur.com/4Wil84d.jpg
https://i.imgur.com/61ivWIn.jpg
[圖]
 
[圖]


2020年DRX最令人感動的MV場面:
https://i.imgur.com/L1deCu4.jpg
https://i.imgur.com/AlAkv6u.jpg
https://i.imgur.com/yJBK9BB.jpg
https://i.imgur.com/2rJoJwD.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
欸,可是更快(轉)免役了捏?
->赫圭哥,我先逃了 ..
->??:哥,這盾牌就是你軍裝的重量


我根據順序改動了一下GODS MV內容:
https://i.imgur.com/Ie0mfIz.png
[圖]
....赫圭哥,得去世界賽啊!!
https://i.imgur.com/6fvH7hy.png
[圖]
疑?這聲音???
https://i.imgur.com/jYDKthV.png
[圖]
不是說好跟我們去世界賽嗎?哥
https://i.imgur.com/D9musBv.png
[圖]
20年後不是21年嗎!!


..............以上有誤請指正~最後那個真靠北XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.185.198 (臺灣)
※ 作者: ubiqui 2023-10-05 15:40:11
※ 文章代碼(AID): #1b7cXUda (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1696491614.A.9E4.html
Chiayi0728: 許秀登場超好笑1F 10/05 15:43
ilove640: 醜虎改圖笑死2F 10/05 15:44
feketerigo15: 許秀那個我快笑死XDD 諧咖永流傳3F 10/05 15:46
ILoveOppai: 秀妹克登場笑死4F 10/05 15:46
Cchild: 許秀讚喔==5F 10/05 15:49
poboq0002: 許秀那張是三小 什麼時候的事6F 10/05 15:51
[圖]
etim51893: 醜虎超好笑 以後每年世界賽都會有醜虎了8F 10/05 15:52
ubiqui: 這是原圖,韓粉放的是他們亂搞過的==9F 10/05 15:52
Turas: 果然是少了醜虎10F 10/05 15:56
darren2586: Star walking聽久其實蠻好聽的11F 10/05 15:57
LoveShadow: 推許秀還有醜虎12F 10/05 15:59
rp20031219: 好好笑13F 10/05 16:05
ching22: 怎麽又有醜虎啦超好笑14F 10/05 16:06
hh123yaya: 許秀真的諧15F 10/05 16:10
yitingted: 醜虎鞭一輩子16F 10/05 16:12
n20001006: 這次超好笑17F 10/05 16:13
xiahself: Pop/Stars最好聽18F 10/05 16:16
DonDon0712: 許秀不枉為諧咖 有他真好19F 10/05 16:18
kahocawa: 醜虎永流傳20F 10/05 16:19
KIMCHAEWON: 韓國人不懂韓團 怎麼可以覺得不搭21F 10/05 16:20
NTUKarbe: 醜虎遺臭萬年www22F 10/05 16:21
ErrMan001: 平壤冷麵是什麼23F 10/05 16:22
sx642220012: 又醜虎24F 10/05 16:25
S890127: 平壤冷麵以台灣來說就是南部粽的意思吧25F 10/05 16:26
asd860079: 這合作真的是雙輸 Riot輸 NJ也輸26F 10/05 16:26
ccccc2758: 看來韓國本地人對歌曲的評價也不是很高
多蘭那樣子真的很憨27F 10/05 16:32
a0561349: 一直在臭許秀 笑死29F 10/05 16:33
ccccc2758: 許秀那動作也太好笑30F 10/05 16:34
a0561349: 從來沒對她們有所期待啊 這成品還高出預期了呢31F 10/05 16:34
ig49999: 靠北幹圖32F 10/05 16:36
kahocawa: 許秀在MV裡其實滿帥的說33F 10/05 16:39
ubiqui: 我敷超不像 為此我要給這歌差評..34F 10/05 16:42
comp6118: 醜虎笑死35F 10/05 16:47
sep1412: 啊哈~又是許秀受傷36F 10/05 17:00
AhCheng: 偷偷幫許秀身高+30cm  笑死37F 10/05 17:05
gigaga5566: 許秀超好笑38F 10/05 17:13
wchew5: 秀那張醜吐我了 笑死39F 10/05 17:14
matt511101: 超好笑40F 10/05 17:19
abd86731: 醜虎真的好醜.... 今年沒吉祥物了真可惜(?41F 10/05 17:26
annawat: mv 很棒,歌很屎42F 10/05 17:32
s29961091: 笑死43F 10/05 17:56
veigarlol: 許秀MVP44F 10/05 18:08
kuangfeng29: 醜虎又來XD45F 10/05 18:08
b2305911: 許秀為什麼要這麼斜46F 10/05 18:10
Tiandai: 許秀醜吐了 笑死47F 10/05 18:36
pentasy: 最後一張四個人是誰阿48F 10/05 18:37
cececcc: 21HLE的 DuDu Arthur Yohan Morgan49F 10/05 18:45
DevilGFD: 決賽舞台要多砸錢把燈光效果拉到極致了 不然這首燃不起來耶50F 10/05 19:12
Cchild: 那間公司有的是錢跟人 舞台表演肯定人數碾壓==52F 10/05 19:18
willia5566: Keria 死爽沒53F 10/05 19:40
Ishtarasuka: 笑死54F 10/05 19:42
kanzerbee: 醜虎真的每年都要拿出來鞭XDDD55F 10/05 19:45
pongbao: 醜虎跟許秀,存在感太高了:)
https://i.imgur.com/225YvPJ.jpg56F 10/05 19:49
[圖]
imwfyl: 韓網有料欸 我笑超開心 謝謝U大翻譯
身高加30笑死58F 10/05 19:56
pongbao: 原圖應該是這張,超諧60F 10/05 19:58
ubiqui: 歐歐 對欸 哈哈哈61F 10/05 20:05
minju0612: 許秀還得是你當主角(x62F 10/05 22:15
bluejark: 秀妹只是飛得高 腿明顯還是很短63F 10/05 23:12
kennygod: 可以不要再讓Riot的編曲師插手了嗎? 元素都一樣64F 10/05 23:42
pulululu: 許秀那是什麼苗疆殺人蛙65F 10/06 06:16
jeffery0858: star walking 歌本身好聽 但是就是在世界賽現場少了一點激昂熱血的感覺66F 10/06 07:50

--
作者 ubiqui 的最新發文:
  • +55 [閒聊] 韓網熱議:Chovy說季賽拖太長, 季後賽節奏也有點慢 - LoL 板
    作者: 36.235.222.3 (台灣) 2025-08-28 23:44:58
    這篇超夯,已經超越700條留言了XD 韓網熱議:Chovy說季賽拖太長, 季後賽節奏也有點慢 來源: 是採訪,原文沒有截那段,標題是賽季感覺太長了,季後賽也是,節奏有點慢,翻點熱議 留言~ 留言: …
    109F 61推 6噓
  • +94 [閒聊] Doran:已融入T1的打法,打得更像是一個團隊了 - LoL 板
    作者: 42.77.191.61 (台灣) 2025-08-28 18:15:26
    採訪的一段!大皇蘭 Doran:已融入T1的打法,打得更像是一個團隊了 來源: Doran在採訪中坦言,初期確實曾面臨適應上的困難。他表示「剛加入T1的時候,沒能很 好地適應隊伍的風格,也有很多部分 …
    129F 95推 1噓
  • +39 [閒聊] 韓網熱議:T1 vs HLE - LoL 板
    作者: 42.77.191.61 (台灣) 2025-08-28 00:10:42
    韓網熱議:T1 vs HLE 第一場: ??:原來對KT的比賽只是場意外啊? ??:蛤? ??:嗯,那就好好打吧… 好好做BP的T1大相赫 ->所以才會是第三隊啊kk(被噓) ->第三隊是 …
    53F 40推 1噓
  • +72 [閒聊] 韓網熱議:KT vs T1 - LoL 板
    作者: 42.77.191.61 (台灣) 2025-08-24 22:04:56
    搭車沒事幹,翻一下OuO… 韓網熱議:KT vs T1 第一場 第一篇: 不管會不會造成粉絲大戰,但我覺得Bdd就是該給他All pro第三吧 其實我也想進二隊啊 不想再背負這麼沉重的擔子了 好歹我 …
    136F 74推 2噓
  • +55 [閒聊] Faker將客串Stray kids新歌MV - LoL 板
    作者: 111.82.224.82 (台灣) 2025-08-22 12:20:54
    Faker將出演Stray kids新歌MV 來源: 好像是男團Xd抱歉我不熟… 內文說「在MV最後Faker會登場並擺出自己招牌姿勢!(我猜應該是上面那圖的姿勢Xd)S tray Kids的正規四 …
    103F 57推 2噓
點此顯示更多發文記錄