作者 HarunaOno (Scandal最高)標題 [閒聊] 被懷疑是否真的是日本人的偶像(HARUTO時間 Thu Apr 6 17:30:36 2023
出處:
https://theqoo.net/2765916163
內文:
https://reurl.cc/7Rlyn1
影片內容:
"Q:Ruto,你看沒有字幕的動漫嗎?
A:這不是很明顯嗎? 我是日本人。我只要聽就能明白。"
他的發音和語調聽起來真的很流利,太瘋狂了
我查了他說日語的影片,但他好像忘了怎麼說日語了
https://reurl.cc/GeDdOW
影片內容:
“Haruto不得不去查找日語中的‘海軍藍’是什麼,因為他忘記了。這太搞笑了。
他在這裡感覺起來像日本人
https://tinyurl.com/5e657y27
'為什麼Haruto會說日語這麼好??? 當然是因為他是日本人”
這是Treasure的Haruto
評論:
-他就是日本版的朴柾佑 kkkkk
-他到達韓國時幾歲?從他的發音來看,他聽起來像是從小就在韓國生活過的人 kkk
—→ 15歲,上八年級的時候!
-不知道在YG誰是教韓語的 kkkkk
-Blackpink的Lisa聽起來和他一樣流利。YG有專門的韓語發音老師嗎?他們的外國藝人
聽起來真的很流利很自然...
-哇...如果原PO不這麼說,我不會知道他是外國人...
-他在韓國住了多久了? 他聽起來就像韓國人 kkk
-我總是忘記Ruto是日本人 TT TT kkkkk
-他的首爾口音聽起來比我的還好...
-暈...為什麼他的韓語說得很好? 我覺得他是說韓語最好的日本偶像...
-我覺得YG現在應該建一所語言學校kkk 他們的外國偶像韓語說的太棒了...
-如果我只聽音檔我會以為他是韓國人kkkk
-不過他聽起來像本地人?kkkk
-我想把我的本命送到YG去學韓語……我的本命是韓國人,但他說韓語的方式很奇怪……
-他只是聽起來像一個韓國人,但恰好日語非常好??
-他的語調真的很像韓國人kkkkk
-現在連韓國人都不用'Nam-saek'來表示'海軍藍'了 kkkk
翻譯出處:
https://reurl.cc/DmDvNQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.8.227 (臺灣)
※ 作者: HarunaOno 2023-04-06 17:30:36
※ 文章代碼(AID): #1aBf50va (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1680773440.A.E64.html
→ LILYloveCAT: YG-最好的韓國語言學校 可以開副業了1F 101.12.40.8 台灣 04/06 17:43
※ 編輯: HarunaOno (42.77.8.227 臺灣), 04/06/2023 17:47:02
推 sphinx1031: 本命是韓國人但說韓語的方式很奇怪XDYG可以開語言學校 以YG在海外知名度外國學生一定絡繹不絕2F 1.163.38.33 台灣 04/06 17:51
推 yooha10904: 我也覺得YG開韓語學校說不定很賺,YG外國藝人講韓文好像都沒什麼母語的口音5F 223.137.239.161 台灣 04/06 17:53
推 song139871: 記得新女團日本人韓語也很流利,
老師請開班授課,太厲害了8F 1.161.106.72 台灣 04/06 17:57
推 feywen: 新女團外籍成員的韓語評價也很好,YG開個韓語學校應該有望成為他們最賺錢的副業10F 36.239.25.137 台灣 04/06 18:55
推 Green91161: 不知道是不是因為公司很重視饒舌的關係,YG在韓語訓練上真的很強12F 27.247.72.245 台灣 04/06 19:32
推 Tammi: ruto韓文是真的好14F 101.10.45.119 台灣 04/06 19:32
推 ihcyyf: ruto韓文好到連團員至今還是會嚇到怎麼會這麼好15F 223.139.165.157 台灣 04/06 20:38
推 ctrliam: 我以為是BP的HARUTO哈哈哈 那個HARUTO韓文英文日文中文都好的嚇嚇叫XD17F 123.241.38.185 台灣 04/06 21:36
推 iamhcy: Ruto 的聲音真的好好聽,很有辨識度19F 125.228.29.63 台灣 04/06 22:42
推 leohayashi1: YG Haruto好像很小(應該13歲)就去韓國了,當時個子小,臉看起來以後也沒啥成長空間,但忽然個子抽高,臉變很帥,對他很有印象20F 125.229.185.99 台灣 04/07 01:04
推 zx751120: 本命是韓國人,但他說韓語的方式很奇怪……
我怎麼只想得到李東海XD24F 101.136.241.127 台灣 04/07 11:42
推 s10320437: 有些留言也太可愛XD27F 49.215.8.229 台灣 04/07 12:34
推 kokofff: 每次RUTO直播都有的經典對話 ‘你為什麼日文這麼好?’‘我是日本人’28F 27.247.129.62 台灣 04/07 13:32
--