看板 KoreaStar
作者
標題 [閒聊] 電視劇《雪降花》停播請願人數突破100,431人
時間 Sun Dec 19 17:22:57 2021
作者
標題 [閒聊] 電視劇《雪降花》停播請願人數突破100,431人
時間 Sun Dec 19 17:22:57 2021
電視劇《雪降花》停播請願人數突破100,431人
https://tinyurl.com/y26z3u3s
![[圖]](https://scontent.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/269622388_1394253184338433_5415213949957275373_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-5&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=bDB5jMSbz-QAX-5Y168&_nc_ht=scontent.ftpe7-3.fna&oh=00_AT86UBgW9WCxKeGgYWUcgViqAFDfU_cmIiCqNdUTKLkasg&oe=61C34C24)
電視劇《雪降花》在播出前，就曾因為劇情疑似有貶低民主化運動的
內容，引起巨大爭議，並有超過20萬人請願停止播出該劇。但製作
團隊完全沒有要停播的意願，並聲稱「劇本中沒有男女主角參與或領導
民主化運動的內容」。然而，在現在播出的第一集當中，女主角誤以為
身為間諜的男主角是學運人士，因此救了他。
民主化運動的內容」。然而，在現在播出的第一集當中，女主角誤以為
身為間諜的男主角是學運人士，因此救了他。
在民主化運動時，有許多參與的民眾被毫無根據地誣陷為間諜，遭受拷問並死去。
製作團隊不顧這些歷史事實，製作出具有上述內容的電視劇，分明是破壞民主化
運動價值的行為。
此外，當身為間諜的男主角被安企部的男二追趕時，背景音樂為《松樹啊 青翠的松樹啊
》 (Pine Pine Green Pine) ，而這首是在民主化運動時期的學生運動中使用的歌曲，
也是強調進行民主化運動的人們的痛苦和勝利的歌曲。用這樣的歌曲作為1980年代扮演
安企部的人和扮演間諜的人的背景音樂，是無法容忍的行為。
》 (Pine Pine Green Pine) ，而這首是在民主化運動時期的學生運動中使用的歌曲，
也是強調進行民主化運動的人們的痛苦和勝利的歌曲。用這樣的歌曲作為1980年代扮演
安企部的人和扮演間諜的人的背景音樂，是無法容忍的行為。
不僅如此，該劇還可以通過OTT服務在世界各國播放，這麼一來，可能會讓外國人對我們
韓國的民主運動產生錯誤的歷史觀念，因此更不應該繼續播出。
韓國是明確的民主主義國家，這樣的民主不是沒有努力就能實現的，而是由無辜的大多
數人的苦難和犧牲來實現的。因此，在僅僅過了30年的今日，必須停止播放破壞民主化
運動價值的電視劇。現在也是韓國文化影響力逐漸擴大的時期，希望電視台能重新思考
一下扭曲歷史的嚴重性。
數人的苦難和犧牲來實現的。因此，在僅僅過了30年的今日，必須停止播放破壞民主化
運動價值的電視劇。現在也是韓國文化影響力逐漸擴大的時期，希望電視台能重新思考
一下扭曲歷史的嚴重性。
來源: theqoo https://theqoo.net/2281968000
드라마 설강화 방영중지 청원 100,431명 돌파 - 스퀘어 카테고리
해당 드라마는 방영 전 이미 시놉시스 공개로 한차례 민주화운동을 폄훼하는 내용으로 큰 논란이 된 바 있으며 20만명 이상의 국민들이 해당 드라마의 방영 중지 청원에 동의하였습니다. 당시 제작진은 전혀 그럴 의도가 없으며 “남녀 주인공이 민주화 운동에 참여하거나 이끄는 ...
해당 드라마는 방영 전 이미 시놉시스 공개로 한차례 민주화운동을 폄훼하는 내용으로 큰 논란이 된 바 있으며 20만명 이상의 국민들이 해당 드라마의 방영 중지 청원에 동의하였습니다. 당시 제작진은 전혀 그럴 의도가 없으며 “남녀 주인공이 민주화 운동에 참여하거나 이끄는 ...
1. 哇，我是凌晨4點左右請願的，當時只有4千人左右，沒想到這麼快就10萬人了，
速度很快耶
2. 火力非常驚人呢，等著瞧吧
3. 但是比起請願，直接去抗議那些贊助電視劇的廣告公司會不會有效呢? 就像上次的
《朝鮮驅魔師》一樣
4. 拜託大家一定要守護我們國家的民主主義
5. 我申請的時候是1萬人耶 真的要讓他們嘗嘗苦頭
6. 快點停播吧!!
7. 我看完演員的採訪嚇了一大跳...
8. 我不太了解，只要請願超過20萬人的話就可以中斷播出嗎?
9. 我真的很討厭扭曲歷史的劇!!
10. 雖然有點晚，但我還是按同意了。製作團隊和演員們拜託振作一點吧
11. 應該要號召更多人參與請願才行，年初的時候就已經有20萬人請願停播，但最後
還是播了
12. 我要再去看一次《1987：黎明到來的那一天》，拒看這種差勁的電視劇
13. 我真的覺得請願太麻煩了，所以不怎麼做，但是這次這個真的太厚臉皮了、
太無言了，所以就去申請了
14. 天啊，這好像是我看過的請願活動中人數漲幅最快的
15. 如果我是當時參與學運的學生的話，感覺會想滅了那間製作公司
#雪降花
(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.22.250 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XlldqkO (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1639905780.A.B98.html
※ 編輯: Master5566 (1.163.22.250 臺灣), 12/19/2021 17:24:01
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
--
推 : 哇嗚1F 1.200.106.255 台灣 12/19 17:25
→ : 比較嚴重的是贊助商撤資2F 1.200.243.232 台灣 12/19 17:25
推 : 贊助商已經有四家都有回應了3F 101.10.23.238 台灣 12/19 17:26
→ : 嘖嘖嘖…4F 114.39.211.41 台灣 12/19 17:26
推 : 哇喔5F 61.228.189.243 台灣 12/19 17:26
推 : 韓國人真的很在乎歷史欸6F 42.75.219.183 台灣 12/19 17:26
推 : 在乎歷史是好事 反觀台灣一堆在「慶祝」228的7F 125.228.62.179 台灣 12/19 17:27
→ : 還有一間贊助商說會一起參與請願（求生意志強烈）9F 1.200.243.232 台灣 12/19 17:27
推 : 感覺會走上驅魔師的後塵11F 123.194.10.30 台灣 12/19 17:27
→ : 雖然有時過激這次可理解12F 114.39.211.41 台灣 12/19 17:28
推 : 這次可以理解 看到背景音樂那段...製作組真的是...13F 5.151.134.188 英國 12/19 17:28
推 : 贊助商不是已經有三家撤了？15F 111.241.236.113 台灣 12/19 17:30
推 : 就算是在JTBC停播 在Disney+應該不影響吧16F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:31
→ : 我一開始就覺得在D+放就好了18F 1.200.243.232 台灣 12/19 17:31
推 : 不懂? 所以是民運人士被當做間諜?19F 49.217.67.44 台灣 12/19 17:31
推 : 那段劇情跟音樂擺明是影射黑化 明明事前製作拍攝可以修正調整方向 還硬要那樣做20F 122.118.228.214 台灣 12/19 17:32
推 : 改這種歷史真的不行......22F 72.201.252.35 美國 12/19 17:32
推 : 看完文章可以理解火大的原因...贊助商也一家一家在撤啦23F 1.169.106.88 台灣 12/19 17:32
推 : 硬要竄改歷史韓國人反彈很正常 明明可以修改還不改25F 36.225.53.68 台灣 12/19 17:32
推 : 可以理解火大的感覺27F 1.161.117.175 台灣 12/19 17:34
推 : 是間諜被當民運人士吧28F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:34
推 : 所以是間諜是民運人士?還是民運人士是間諜啊?29F 49.217.67.44 台灣 12/19 17:34
→ : 男主角是派去要滲透民運的間諜 怎麼能用民運的歌曲美化他 把他當成正派？31F 122.118.228.214 台灣 12/19 17:35
推 : 為什麼不能演間諜被誤當成民運人士???33F 111.253.132.181 台灣 12/19 17:35
推 : 女主原型的老公是被誣陷成間諜被殺害34F 61.223.93.188 台灣 12/19 17:36
推 : 這部算D+開台大戲吧 我在IG FB 看到超多廣告35F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:36
→ : 演員敢接也是很敢 會跟驅魔師一樣出來道歉嗎
美化間諜吧XDD37F 49.217.67.44 台灣 12/19 17:36
美化間諜吧XDD37F 49.217.67.44 台灣 12/19 17:36
推 : 是接了之後再被抗議吧!如果事前會知道被抗議成這樣,應該沒人敢接40F 111.253.132.181 台灣 12/19 17:37
推 : ...扭曲歷史的確讓人憤怒，但有次也是扭曲了歷史韓國人卻紛紛說很有sense...42F 114.136.102.104 台灣 12/19 17:38
推 : 開播前就被青瓦台請願過了 當時製作方說是不實指控44F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:38
→ : 女主角原先就用那位真實人物的名字 被抗議才改 這種劇情演法影射她老公本來就是間諜 太侮辱人了46F 122.118.228.214 台灣 12/19 17:38
推 : 到底是不是真的有改歷史？49F 182.239.115.161 香港 12/19 17:39
推 : 想拿這段歷史作噱頭吸睛，某個程度來講根本50F 1.174.126.184 台灣 12/19 17:39
推 : 主要演員受訪 OST歌手受訪 都惹惱這群民眾 這部就話題性最不用擔心 應該都第一XD51F 1.200.162.204 台灣 12/19 17:39
→ : 唱OST的成始境有出來說話 好像也被罵翻54F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:39
→ : 是用過去一些人的傷痛來消費56F 1.174.126.184 台灣 12/19 17:39
推 : 沒有吧，他可以掰說是架空啊，只是都57F 101.10.23.238 台灣 12/19 17:39
推 : 播出前就有請願了 這次再請願應該也58F 27.52.107.149 台灣 12/19 17:39
→ : 找得到對應人物就是了59F 101.10.23.238 台灣 12/19 17:39
→ : 是沒事 這兩個多月檔期大概會輪迴好60F 27.52.107.149 台灣 12/19 17:39
→ : 男主角是真間諜嗎？會不會最後反轉，電視61F 114.24.25.91 台灣 12/19 17:39
→ : 幾次 比起這個 贊助商不玩影響比較大62F 27.52.107.149 台灣 12/19 17:39
→ : 台才這麼有把握64F 114.24.25.91 台灣 12/19 17:39
→ : 啊就才播一集啊......65F 223.139.224.6 台灣 12/19 17:40
推 : 借鏡借鏡 哪次不借鏡66F 49.217.67.44 台灣 12/19 17:40
推 : 稍微多了解一點來龍去脈後會發現這些改67F 72.201.252.35 美國 12/19 17:40
推 : 請願可以沒事 但上次掉廣告的那部已經停播了68F 1.200.243.232 台灣 12/19 17:40
→ : 編確實有刻意美化政府壓迫的嫌疑，可以理解為何大動作抵制70F 72.201.252.35 美國 12/19 17:40
推 : 會不會劇情有反轉，劇組才那麼堅持呢？72F 180.217.235.196 台灣 12/19 17:40
推 : 看韓國這樣,反而好奇中國歐美對這劇反應如何了73F 203.204.171.178 台灣 12/19 17:41
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Q6eAXA6h.jpg)
推 : 好像開始掉贊助了76F 114.136.159.236 台灣 12/19 17:42
推 : 這類題材應該不是吃歐美市場吧~77F 111.253.132.181 台灣 12/19 17:42
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/B2tJZCyh.jpg)
→ : 無論劇情後面如何發展 第一集男主角是間諜身份 就不該用上那首歌 指涉意味那麼濃79F 122.118.228.214 台灣 12/19 17:42
推 : 請願沒什麼用 就沒看過請願有效的時候81F 111.240.123.132 台灣 12/19 17:42
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Hg2gIvuh.jpg)
→ : 但去跟贊助商抗議導致贊助取消真的超有用83F 111.240.123.132 台灣 12/19 17:42
→ : 導演在發佈會上對爭議的回覆85F 223.140.219.18 台灣 12/19 17:42
推 : 找jisoo接怎麼可能不在意歐美市場86F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:43
推 : 以為找jisoo是在意東南亞市場...87F 180.217.28.129 台灣 12/19 17:44
推 : 近期能吃歐美市場的題材就哪幾種,雪降花感覺不行耶~88F 111.253.132.181 台灣 12/19 17:45
推 : 不愧是住在朝鮮半島上的支那人90F 111.71.63.7 台灣 12/19 17:45
推 : 抽銀根 本來就是絕殺的手段啊91F 36.226.190.143 台灣 12/19 17:45
推 : 網路上還是很多“只想看愛情劇”不在乎韓國歷史的海外觀眾的留言，真是令人無言92F 72.201.252.35 美國 12/19 17:48
推 : 要著重愛情大可以架空歷史用影射的看不懂在堅持什麼95F 27.52.107.149 台灣 12/19 17:51
推 : 其實去請願對戲劇本身應該沒什麼拘束力吧 但掉贊助影響就很大97F 42.74.162.57 台灣 12/19 17:51
推 : 轉型正義爭議下編劇真有自信99F 182.239.115.161 香港 12/19 17:53
→ : 男主角父親人物設定讓人聯想起音樂家尹伊桑韓國人繼續爆炸。507F 1.162.28.16 台灣 12/19 21:18
드라마 설강화 남주 임수호 아버지 설정 : 천재음악가+반동분자 - 스퀘어 카테고리 독일, 천재 음악가, 반동 분자, 탄압 하면 딱 떠오른 음악가가 있음 바로 윤이상 괴테 메달 수상자로, 서양 악기를 한국 전통 음악을 표현하려고 노력했고, 그 과정에서 중심음 기법 등 본인만의 독창적인 방식으로 작곡한 세계적인 작곡가. 물론 한국 입국이 금지되자, ...
推 : 韓國人就是不希望自己國家的歷史因為戲劇輸出被外國人誤解，會團結起來抵制完全能理解也佩服韓國人的團結510F 36.225.53.68 台灣 12/19 21:21
→ : 哪裡有雷就往哪踩 編劇真的不是故意嗎XD513F 114.24.25.91 台灣 12/19 21:23
--
作者 Master5566 的最新發文:
![]()
NJZ(NewJeans) 家長帳號更新（房時爀取消演唱會） (NJZ家長IG表示房時爀親自打電話阻止NJZ香港演出) njz_pr 7. 不久前，我從正在協助準備演出的Complex Cone相關 …118F 45推 3噓- 媒體名稱：nownews 新聞連結： 記者姓名:朱祖儀 李浚赫愛上台灣「想把蛋餅帶回韓國」！狂告白李安：想拍他的戲 ▲李浚赫（如圖）透露，這兩天和粉絲見面之後就迷戀上台灣，非常喜歡吃蛋餅，想要帶 回 …64F 34推 1噓
- 10F 7推
![]()
Jisoo新歌"earthquake" MV "earthquake"是一首描寫強烈且無法抑制的愛情的歌曲 Jisoo親自參與作詞透過震撼人心的編曲與大膽的歌詞 …110F 82推 1噓
點此顯示更多發文記錄