回看板
Disp BBS
看板 KoreaDrama
作者 yihsuan1122 (千萬製造機^^)
標題 [情報] 第57屆百想藝術大賞得獎名單決定過程
時間 Tue May 18 18:34:06 2021

今天公開了評審投票的部分過程，新聞就不全篇翻譯，節錄部分評審過程，新聞內有
更詳細的評語，有興趣可以詳讀。


TV部門
http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=24060538
[57회 백상]치열했던 TV 부문 수상 결과 어떻게 결정됐나 - 일간스포츠
[圖]
홍경수 교수는 "유재석은 방송사 모든 프로그램의 예능을 책임지고 있다. 또 코로나19로 지친 대중들에게 진정한 위로와 공감을 줬다 특히 ...

 

大賞

最終候補：劉在錫 VS 怪物，劉在錫獲得6票

電視劇作品賞

第一輪評審選出五名候補，第二輪確定為怪物

綜藝節目作品賞

MBC 玩什麼好呢? VS tvN 劉QUIZ ON THE BLOCK VS JTBC Sing Again，最終為玩什麼好呢?

教育節目作品賞

KBS1 Acave Project - 現代韓國2

男子綜藝賞

李昇基 VS 文世潤，李昇基獲得4票

女子綜藝賞

張度練，本次TV部門全票通過的兩位得獎者其中之一

電視劇導演賞

惡之花 金哲圭 VS 怪物 沈娜妍，最終金哲圭獲得4票、沈娜妍以1票之差落敗

電視劇劇本賞

怪物 金秀珍

男子最優秀演技賞

申河均 VS 李準基 VS 金秀賢，第二輪得票分別為5票、1票、1票

女子最優秀演技賞

金素妍 VS 申惠善，最終票數為5:2

男子助演賞

吳政世 VS 崔代勳 VS 李熙俊，最終得票分別為4票、2票、1票

女子助演賞

廉惠蘭，全票通過

男子新人賞

第二輪李到晛3票，其他入圍者各1票

女子新人賞

朴柱炫 VS 崔成恩，第二輪朴柱炫獲得4票


電影部門
http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=24060541
[57회 백상] 이견없는 ´영화부문´ 수상결과 어떻게 결정됐나 - 일간스포츠
[圖]
심사위원들은 이준익 감독과 '자산어보'라는 작품을 대상 후보로 두고 이야기를 나누기도 했지만, '이준익 감독이 있었기에 '자산어보'라는 결과물이 ...

 

大賞

李濬益，一致通過

作品賞

最初以"茲山魚譜"作為優先，後來考慮到時局，將票房亮眼的"魔鬼對決"與"菜英文沒在怕"
作為0順位考量。

最終獲獎者為"菜英文沒在怕"

導演賞 & 新人導演賞

今年新人導演表現亮眼，在現有導演和新人導演之間設置分界並無意義。

最終導演賞候補為洪意晶導演和尹丹菲導演，在最終第三輪投票中洪意晶導演獲得4票，
而尹丹菲導演獲得新人導演賞。

此外"聲命線索"的李重賢導演也在新人導演賞評審過程被提及，但結果令人惋惜。
"如果不是在今年，是充分能夠獲獎的，因為今年優秀的新人導演特別多，所以很可惜。"

劇本賞

菜英文沒在怕、茲山魚譜、我死去的那天皆被提及，最終展開競爭的是菜英文沒在怕與
我死去的那天，我死去的那天以1票之差獲獎。

男子最優秀演技賞

劉亞仁 VS 卞約漢，最終劉亞仁以1票之差獲獎

女子最優秀演技賞

全鐘瑞，沒有經過太多討論，以女性反派的新角色一致通過獲獎

男子助演賞

朴正民最終獲得4票

女子助演賞

李姃垠 VS 金善英，金善英最終獲得4票

男子新人賞

洪慶 VS 朴承俊，最終洪慶獲得5票同意

女子新人賞

最終候補申惠善 VS 崔靜恩，崔靜恩獲得4票

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.227.218 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WevWY37 (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1621334050.A.0C7.html
推 essendo: 申河均根本壓倒式獲勝!XD1F 05/18 18:36
推 singerjoan: 娜妍導好可惜！怪物真的很棒2F 05/18 18:38
→ leione: 感謝分享。3F 05/18 18:42
推 syouyawar: 約漢也很棒！4F 05/18 18:51
推 essendo: 真的!約漢很棒!5F 05/18 18:52
推 jello929: 推秋女士廉惠蘭，全票通過6F 05/18 18:54
推 sofa89: 電影作品賞好曲折，可憐的茲山魚譜7F 05/18 18:55
推 essendo: 電視劇作品賞/導演賞幾乎全給tvN JTBC包了8F 05/18 18:57
推 reindeer1204: 茲山魚譜沒有優先是考慮到什麼時局嗎？ 到晛險勝，男新人組真的難選～9F 05/18 19:18
→ sofa89: 新聞內容大概是寫，評審們一致認同茲山魚譜是一部好作品，也認為沒有李濬益就沒有茲山魚譜，所以大賞一致通過是李濬益。但因疫情關係，去年製作電影很辛苦，數量也很少，故而也沒有辦法忽略有亮眼票房的作品，因為"菜英文"把90年代受到壓迫的女性如何對抗時代堅強走下去的樣子表現得很好，所以認為在這個時期這個片子為什麼能夠大賣很重要。
（也就是說評審大概認為"菜英文"能為大眾帶來力量，成為一種抵抗疫情、堅強奮戰精神的表率）
沒想到評審時間花最久的是男配角賞......不過政世演的哥哥真的當主演也不為過XD11F 05/18 20:04
推 kof010485: 全鐘瑞這次女魔頭實在太亮眼，當時邊看電影邊讚嘆21F 05/18 20:40
推 s107601: 全鍾瑞真的猛22F 05/18 20:42
推 mashmallow: 推 即使沒有得奬大家的努力還是有被看見的23F 05/18 21:44
推 lupins: 感謝推～24F 05/18 22:01
→ yihsuan1122: 我昨天突然想到，差一點最優秀獎全部是反派角色XDD25F 05/18 22:30
推 cherryiami: 推26F 05/18 22:36
推 NickeyOrli: 劉亞仁和卞約漢都很強～～～芳遠和芳地阿阿！再推一次申叔和怪物XDD27F 05/18 22:39
推 essendo: 其實這兩位反派都是非典型的反派角色29F 05/18 22:41
推 sandymo: 推申河均遙遙領先哈哈30F 05/18 23:05
推 zzchihzz: 怎麼這麼少評審31F 05/19 00:32
推 shinane: 評審不會只有6-7位吧...32F 05/19 01:58
推 raininglight: 決審評審TV部門跟電影部門各7位沒有錯33F 05/19 02:23
推 eomot: 申惠善總差臨門一腳，都居第二名惜敗……34F 05/19 09:12
推 prettychiu: 哇約漢很可惜耶！35F 05/19 09:19

--
作者 yihsuan1122 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄