回看板
Disp BBS
看板 Kaohsiung
作者 littleag (先改一下就是了)
標題 [閒聊] 新堀江是不是要被新崛江幹掉了
時間 Sat Aug 31 16:29:41 2024

新堀江沒落就算了
大家音念錯積非成是也算了
最近經過發現新堀江週邊的店面招牌
居然很多都直接寫新崛江，或oo崛江店
連新聞報導記者標題也是新崛江
或許以後大家反而以為崛才是對的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.204.35 (臺灣)
※ 作者: littleag 2024-08-31 16:29:41
※ 文章代碼(AID): #1cqjHtcB (Kaohsiung)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1725092983.A.98B.html
推 chen628: 有差嗎？反正沒人1F 08/31 16:31
→ Casper50: 以後就是高雄大安公園高級住宅區了2F 08/31 16:38
推 doremi2: 真的很需要商圈活化
不然這麼精華的地點也3F 08/31 16:39
噓 KobeSickDog: 有差嗎 又沒人zz5F 08/31 16:41
推 sleepyrat: 改名兼改運啊6F 08/31 16:42
→ mnxzq: 積非成是7F 08/31 16:51
推 maybetodo: 有發現不同的有幾個人？？8F 08/31 16:52
推 n3688:  新瀉 新潟9F 08/31 16:58
推 miki50407: 地點不覺得精華欸 人潮都在巨蛋附近啊10F 08/31 17:06
推 Willdododo: 積非成是的國家 意外嗎 改天違停都合法了11F 08/31 17:20
推 chenyeart: 語言是活的，會隨時間改變，且地名也非一成不變，高雄以前也叫打狗啊12F 08/31 17:22

堀江 承載著日治時期的歷史，還有曾經是個小水溝的環境

新堀江 就記錄著高雄舶來品賣場從鹽埕轉移到新興的歷史

如果變成新崛江，上述地名的故事就斷掉或被誤解。
推 Willdododo: 明知道是錯的而不更正，這和高雄地名更迭的原因根本不同，語言是活的這句話就是沒讀過語言學卻愛大談的人最喜歡的話= =14F 08/31 17:27
→ oopsskimo: 堀 崛 不分17F 08/31 17:29
→ LwenT: 所以唸對就會比較多商機嗎18F 08/31 17:32
→ hantulee: 老人台語唸法比較能念出正確的字.19F 08/31 17:33
※ 編輯: littleag (58.115.144.114 臺灣), 08/31/2024 17:40:04
→ MizPerfect: 通通包起來賣給 城陽 京城 興富發蓋大樓好了
中央公園旁邊就是要住宅，誰跟你店面20F 08/31 17:37
噓 aasdqwe: 然後呢22F 08/31 17:51
→ oopsskimo: https://youtu.be/vyuI7ztUHJE23F 08/31 17:52
→ globeMIX: 是在哭喔24F 08/31 17:59
推 chocoball: 沒差了  真的沒人25F 08/31 18:02
推 siekensou000: 去那邊買淘寶貨還沒冷氣
還比淘寶貴很多，誰要去。26F 08/31 18:09
→ reeed0116: 希望他重新崛起，所以改叫崛江吧(誤)28F 08/31 18:10
推 eulbos: 反正就是賣舶來品的地方 不用太在意字怎麼寫的吧
是說淘寶來的到底算不算舶來品啊29F 08/31 18:12
推 wingthink: 再次崛起，改名再崛江31F 08/31 18:13
推 ramirez: 道頓堀 道頓崛???32F 08/31 18:24
推 lawyer94: 日本漢字跟中文繁體字的差異33F 08/31 18:39
→ s210633: 以前念錯人氣比較旺 就是改正後才沒落的34F 08/31 18:39
推 loveloser: 我都念ikea35F 08/31 18:40
→ hantulee: https://i.imgur.com/6jkPC4x.jpeg36F 08/31 18:41
[圖]
推 sleepyrat: 鹽埕埔的堀江不要寫錯念錯就好，其他的就當諧音哏(?37F 08/31 18:46
→ hantulee: 鹽埕的堀江，老一輩用台語講，從未講錯38F 08/31 18:48
推 lost0816: 現在高雄人都要吹冷氣，誰跟你逛路邊淘寶貨
以後還有富邦凹子底、三井outlet
、義大AB兩棟，路邊會更慘39F 08/31 18:53
推 EEERRIICC: 新堀江擺了一個空城計42F 08/31 19:04
→ siekensou000: 新堀江那邊我大概都是去旁邊逛光南大創，吃 momo
麥當勞。43F 08/31 19:08
推 chen628: 其實還是需要一個讓觀光客可以去逛的商圈，類似台北西門台中逢甲這種，這兩個地方也是滿滿淘寶貨啊，不過目前看來新堀江真的沒救了45F 08/31 19:22
推 ARCHER2234: 又破又舊地48F 08/31 19:25
噓 Antihsieh: 明明地點那麼有優勢49F 08/31 19:27
推 Subliminal: http://i.imgur.com/j7p0LfU.jpg50F 08/31 19:28
[圖]
推 aass5566: 要有學生啦~ 台中一中商圈 逢甲商圈 都有學生51F 08/31 19:31
推 MoiAntoine: 大阪道頓堀反而都没人唸錯52F 08/31 19:34
推 kasim65: 重要嗎?在地3-40歲人就真的念新崛江 老人才念堀江你現在問年輕人 他們只會回 那是啥 在哪 沒聽過53F 08/31 19:45
→ alinwang: 最終還是要看大統吳家呀。55F 08/31 19:46
→ kasim65: 新崛江現在沒救了啦 完全沒人租金依然開3-40萬56F 08/31 19:46
推 jeff21115: 有差嗎 ？  摩羅商圈57F 08/31 19:49
推 angel0328: 反正沒人 也沒人在意58F 08/31 19:51
推 m19941010: 我覺得可以唸錯但不可以寫錯，事情就是沒有人喜歡被糾正
事實*59F 08/31 20:28
→ eemail: 你看人家店家還繼續撐 你卻在意它名字錯了@@62F 08/31 20:49
推 CMLeeptt: 計較這沒用的，台灣現在是沒唸書的人講話比較大聲63F 08/31 21:02
推 bolin: 綠腦也都把中華民國念成台灣64F 08/31 21:17
推 sana135: 無所謂 跟台北東區一樣被貪婪房東玩壞了 遲早都更蓋豪宅 以後也沒有人記得什麼是新堀江65F 08/31 23:00

--
作者 littleag 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄