作者 zzauber (zauber)標題 [閒聊]再會指揮家 E5 (有雷)時間 Sat Feb 17 14:10:40 2024
日劇:再會指揮家 第五集,
看完的雜感:
さよならマエストロ~父と私のアパッシオナート~
Sayonara Maestro: Chichi to Watashi no Appassionato
本季,再會指揮家,看到E5,每集的古典樂曲背景故事和當集劇情,都有所呼應,
編劇大島里美,非常用心!
看完E5,感覺挺好看!
流暢,温馨又幽默。大西利空扮演的海,弟弟好可愛!宮沢冰魚扮演的大輝,温暖又可愛
!這片的男性角色,好多討喜又善良的人設,看地舒服。
wiki查詢本集演奏曲,感覺到更好看咧,更加欣賞編導潛藏的巧思及用心!一些劇設及台
詞,多麼具有寓教於樂的作用-不致於說教的大咧咧,大輝演唱的英文歌,和響所說的對
話,多麼地療癒及温暖啊。
本集大輝演唱的爵士樂英文歌曲Look for the Silver Lining,輕鬆自在又歌曲光明勵志
,原曲轉貼網址如下:
https://youtu.be/mrf_zmVhACI?si=YZFqy5fdD3C1oL97
而本集的古典交響音樂的生成,和劇情內容的呼應,多麼地有意思啊。
夏目俊平一家人四口久違的同桌共餐,多麼甜蜜啊。
柳亭小痴樂的演出和父女不同時空的相遇互動的橋段,真的有畫龍點睛之感,牽連父女感
情線的序幕,二人在乎彼此的線頭聚首了。
本集看點多多,看地很開心很喜歡!
滿意度85分!
日劇:再會指揮家 E5收尾,以下這一橋段的影片,很喜歡!轉貼官方網址如下:
https://www.instagram.com/reel/C3b135wSWYl/?igsh=cWp6NWo2N3cyb3pj
PS.
整理一下,維基百科上面註名的劇集副標題:
E1.第1樂章(集) 此乃他的命運
E2.第2樂章(集) ENDING交響樂團誕生
E3.第3樂章(集) 田園演奏會的奇蹟
E4.第4樂章(集) 陰錯陽差的戀愛喜劇
E5.第5樂章(集) 青春期的女兒之離家出走與初戀
本集E5的樂曲-孟德爾頌的小提琴協奏曲-第二樂章,相應於主角夏目俊平指揮家(西島秀
俊)的現況,著實切合!!!
孟德爾頌的小提琴協奏曲-第二樂章:
https://youtu.be/H9yEg8AOArU?si=9G4EFJ8gEryM7m1N
>>1835年,孟德爾頌被任命為萊比錫布商大廈管弦樂團的指揮。他指定自己的兒時好友,
小提琴手費迪南楔j衛為樂團首席。這次合作促成了了本支協奏曲。在1838年7月30日寄給
大衛的一封信中,孟德爾頌寫道「我希望在下一個冬天為你寫一支小提琴協奏曲。我的腦
海中飄蕩著一支e小調的曲子,它的開頭使我無法平靜」。
>>孟德爾頌並沒能在第二年冬天寫出這支曲子,而是又花了6年時間,之所以用了這麼長
時間可能有多方面的原因。比如孟德爾頌對自己的第三交響曲產生了懷疑,他曾受腓特烈
楞繚G四世邀請前往了柏林,而這一段時光並不愉快。
>>不過孟德爾頌和大衛在此期間一直保持著通信聯絡,孟德爾頌經常向大衛請教技術和創
作上的建議。
>>實際上,這部小提琴協奏曲是最早的有小提琴演奏者參與其中的曲目之一,它也影響了
很多後世的作品創作。孟德爾頌的簽名顯示,完成的日期為1844年9月16日,但是直到首
次公演,孟德爾頌仍然在向大衛尋求建議!
以上資料來自Wiki維基百科
以下來自google:
Look for the Silver Lining
by Chet Baker
As I wash my dishes, I'll be following a plan
Til I see the brightness in every pot and pan
I am sure this point of view will ease the daily grind
So I'll keep repeating in my mind:
Look for the silver lining
Whenever a cloud appears in the blue
Remember, somewhere the sun is shining
And so the right thing to do is make it shine for you
A heart, full of joy and gladness
Will always banish sadness and strife
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life
當我洗碗時,我會遵循一個計劃
As I wash my dishes, I'll be following a plan
直到我看到每個鍋碗瓢盆都明亮
Til I see the brightness in every pot and pan
我相信這個觀點會減輕日常的煩惱
I am sure this point of view will ease the daily grind
所以我會在心裡不斷重複:
So I'll keep repeating in my mind:
尋找一線希望
Look for the silver lining
每當藍色出現雲彩時
Whenever a cloud appears in the blue
記住,某個地方陽光普照
Remember, somewhere the sun is shining
所以正確的做法就是讓它為你閃耀
And so the right thing to do is make it shine for you
一顆心,充滿喜悅和喜悅
A heart, full of joy and gladness
總是會消除悲傷和衝突
Will always banish sadness and strife
所以總是尋找一線希望
So always look for the silver lining
並嘗試尋找生活陽光的一面
And try to find the sunny side of life
所以總是尋找一線希望
So always look for the silver lining
並嘗試尋找生活陽光的一面
And try to find the sunny side of life
#Look_for_the_Silver_Lining
#喜極而泣
#孟德爾頌
#再會指揮家
#さよならマエストロ_父と私のアパッシオナート~
#SayonaraMaestro_Chichi_to_Watashi_no_Appassionato
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.28.200.15 (臺灣)
※ 作者: zzauber 2024-02-17 14:10:40
※ 文章代碼(AID): #1bq4tYRF (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1708150242.A.6CF.html