回看板
Disp BBS
看板 Japandrama
作者 UnicornSF (Moonlight)
標題 [情報] 6/11起公視台語99.9刑事專門弁護士台語版
時間 Sun Jun  5 21:12:33 2022



https://reurl.cc/0pk3bx

情報來源：公視台語台FB

以下是公視台語台FB發布的貼文

好看的新戲來囉~~6/11開始

每禮拜六 暗時9點
《99.9刑事專門弁護士》台語配音

毋知影敢有人看過原版？

台語版本你絕對無看過！

播出資訊

頻道｜公視台語台14頻道(無網路直播)

時間｜拜六 21:00-23:30
重播｜禮拜 13:00-15:30

主演：
松本潤、榮倉奈奈、香川照之、
岸部一德、片桐仁等

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.106.73 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YdAl5zo (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1654434757.A.F72.html
推 ikimo: 大叔的冷笑話會變成台語版嗎1F 06/05 21:23
推 kurotuna: 這必須保持學習的心觀看XD2F 06/05 21:36
推 rugalex: 用台語講原本冷笑話 這是門高級藝術3F 06/05 21:42
推 ivymorita: 天啊!!台語版!!  一定很好笑4F 06/05 21:43
推 jyekid: 厲害 想看怎麼翻5F 06/05 21:48
推 gingling: 哦哦 想看！6F 06/05 22:02
推 arashijidai: 這個台語感覺好難！7F 06/05 22:20
推 shinichi: 最大挑戰是日式冷笑話怎麼轉成台語啊XD8F 06/05 22:22
推 ni7902: 我看到廣告還以為只是單純開始播日劇 沒想到要出台語配音！9F 06/05 22:25
推 YCL13: 會想看怎麼日語冷笑話會怎麼翻成台語11F 06/05 22:29
推 yuyemoon: 平常有看公視台語台，是否要來看一下，重播時段看有沒有空看
這台本來就有播日影了12F 06/05 22:30
推 cribar: 怎麼感覺很精彩15F 06/05 22:41
推 kcbill: 台語怎麼講冷笑話 好好奇哈哈16F 06/05 22:44
推 mickeybo: 超想知道冷笑話的台語版是在講什麼？！XD17F 06/05 22:56
推 kaye1228: 好期待台語詮釋冷笑話~18F 06/05 23:05
推 youngzi: 喔喔，感覺會很有趣耶19F 06/05 23:14
→ mymayday5: 如果冷笑話能弄成台語諧音應該也會很有趣XDDD20F 06/05 23:21
推 kuraturbo: 領班改稿應該改到瘋掉XDDD21F 06/05 23:30
推 NakaGoto: 有興趣XDD22F 06/06 00:04
推 blueky: 台語版XDD 好奇冷笑話會怎麼講23F 06/06 00:12
推 saiallblue: XDDD24F 06/06 00:25

--
作者 UnicornSF 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄