作者 zkow (逍遙山水憶秋年)標題 [新聞] 去中化？蕭美琴：中國文化也是台灣社會時間 Tue Dec 12 21:37:58 2023
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://s.yam.com/sX7cz
2.新聞來源︰
中時新聞網
3.完整新聞標題
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
去中化？蕭美琴：中國文化也是台灣社會重要組成元素
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
去中化？蕭美琴：中國文化也是台灣社會重要組成元素
曾薏蘋、季志翔
2023年12月12日 週二 下午8:59
民進黨副總統參選人蕭美琴昨晚出席政治大學與青年座談時，被問到最近爭議的課綱問題
時表示，「我不認為我們社會有真正去中國化問題，因為中國文化也是我們台灣社會重要
組成元素」。
蕭美琴指出，數十年來去中國化最強烈的勢力就是中國共產黨，台灣延續正體字、繁體字
，共產黨數十年間，把千年文化都做了變革，為了普及化，就把它簡化了，台灣其實承接
很多不少不簡單的文化跟歷史。
她說，現在文言文、國語文教材比例不低，她中文只唸到國中程度，但是語言是溝通工具
，透過學習古文，其實美國也有舊的英文，英國莎士比亞用的英語，跟現在英國人用的也
不一樣，相信那也就是英國文言文，這些都是要對語言、文化傳統有更深刻了解的重要工
具。
她說，自己派駐美國後，文言文有進步，因為電報中很多文言文，有一定古文呈現在裡面
。
她指出，但是無論文言文跟白話文都是學習工具，她長老教會成長背景，都是用羅馬字白
話文去拼音，她會用普及化跟溝通工具的方式這樣角度來看待。
至於去中國化、文言文的議題，她說，課綱有很多面向，教育就是應該讓年輕人更博學，
或更有自信面對離開教育體系的世界，這應該是終極目標。
她強調，至於一些新學習的工具，教育是要讓我們怎麼面對未來及看待過去，課綱終極目
標也在這裡，「我不認為我們社會有真正去中國化問題，因為中國文化也是我們台灣社會
重要組成元素」，台灣過去數百年不少外來統治，都會有影響，但最終文化有很多資產在
裡面，她是願意用正面態度來看台灣許多多元的文化。
https://s.yam.com/sX7cz
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
熊熊看成中國台灣
蕭美琴這個說法問一問基進黨會怎麼回應
"中國文化也是我們台灣社會重要組成元素"
這樣很快的深綠就會反彈了，真的應該先顧好基本盤啊
這樣子民進黨是不是很尷尬了
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 作者: zkow 2023-12-12 21:37:58
※ 文章代碼(AID): #1bU68uoM (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1702388280.A.C96.html
推 l983: 中國琴先跟黨內套好招ㄅ，避免被自己人打1F 118.170.53.180 台灣 12/12 21:38
→ geordie: 很多人都不知道是原先教會並不是用注音符號系統來講聖經跟傳教的吧
而且台灣的漢文化比中華民國的還來的老2F 114.40.156.122 台灣 12/12 21:40
→ ymlin0331: 美國人熱愛中國文化，沒毛病啊5F 107.203.253.9 美國 12/12 21:41
推 Mayinggo: 不愧是中國琴6F 123.195.27.135 台灣 12/12 21:41
推 Behind4: 好的 本中國番仔投了7F 223.139.159.53 台灣 12/12 21:41
→ scimonster: ,本來就是這樣 那些智障反中反過頭10F 36.231.155.139 台灣 12/12 21:43
推 joexnozomi: 蕭真的會講話 深綠哪會反彈 想太多11F 42.0.74.115 台灣 12/12 21:44
→ scimonster: 台灣本來就是外來政權殖民的島嶼 三貂角就是西班牙的聖地牙哥 到處都是外來文化12F 36.231.155.139 台灣 12/12 21:44
推 R2327371: 抖音一響15F 223.139.122.184 台灣 12/12 21:45
→ scimonster: 台語裡面一堆外來日語 也有中文 到底有什麼好反的 還有一堆台羅智障 都去死一死16F 36.231.155.139 台灣 12/12 21:45
→ MVPGGYY: 是一部份啊，只是有沒有重要到沒了一篇文章就要一堆精神病發作而已，台灣本來就文化大雜燴，就連台語裡面都一堆應該是日文發音轉過來的詞，有人知道汽車零件台語的“”慢罷“”是哪個詞轉過來的嗎？19F 39.15.17.26 台灣 12/12 21:46
→ peterw: 本來就是這樣+124F 123.205.39.144 台灣 12/12 21:46
→ iamdota: 我同意中國文化是台灣文化的一部分
但是中國狂熱者也少拿文化來情緒勒索吧25F 104.28.232.15 台灣 12/12 21:46
推 y91yi39: 講得很正確啊 中國是台灣的一部分 有什麼好尷尬的27F 114.43.136.59 台灣 12/12 21:46
→ iamdota: 美國也沒整天說過聖誕看NBA就要跟美統一29F 104.28.232.15 台灣 12/12 21:47
→ MVPGGYY: 台語裡面還有一個““””哭辣幾““””應該也是日文轉過來的？30F 39.15.17.26 台灣 12/12 21:47
→ joexnozomi: 討厭的是用中國文化做情緒勒索 一堆統派只會你說中國話所以是中國人的智障邏輯32F 42.0.74.115 台灣 12/12 21:47
→ geordie: 只是那個老師把文言文議題講成是道德倫理事件然後衍生一堆543的，實在太過頭了就是35F 114.40.156.122 台灣 12/12 21:48
→ schonbrunn: 難得看到民晉黨說了句正確的話，可是為什麼妳是副手，妳若是當正的我就投妳了38F 125.229.110.210 台灣 12/12 21:49
推 joexnozomi: 哭幾啦就竹輪 日文來的沒錯41F 42.0.74.115 台灣 12/12 21:50
推 rayisgreat: 王世堅摩拳擦掌中（誤42F 101.10.64.223 台灣 12/12 21:53
推 highwind66: 不是阿，你有考慮過務實仔的感受嗎43F 27.52.8.21 台灣 12/12 21:54
→ usoko: 就只是事實而已 以前民進黨也有人死不認44F 126.74.130.188 日本 12/12 21:55
推 scimonster: 基隆的吉古拉 就是鯊魚肉的竹輪 淡水阿給 也是日文45F 36.231.155.139 台灣 12/12 21:56
→ usoko: 重點是面臨統戰 部分去中化是有它的意義
參考一下烏克蘭是怎麼弄國內俄國文化的47F 126.74.130.188 日本 12/12 21:56
→ vicklin: 沒錯啊，只是一部分，不是全部
朝貢遺毒還不知道要排多久49F 1.171.240.16 台灣 12/12 21:57
推 wilson3435: 電報中很多文言文？？？51F 218.35.143.24 台灣 12/12 21:59
推 scimonster: 大清帝國也是滿族殖民漢族 怎麼就沒看民進黨要求轉型正義52F 36.231.155.139 台灣 12/12 22:00
推 n20001006: 白陣營又在包牌54F 27.242.167.56 台灣 12/12 22:01
→ bloodyiris: 事實阿 你要否認？55F 106.64.160.75 台灣 12/12 22:07
--