作者
標題 [新聞] 快訊／准了！陳吉仲堅定請辭 陳建仁：勉
時間 Tue Sep 19 21:01:47 2023
標題 [新聞] 快訊／准了！陳吉仲堅定請辭 陳建仁：勉
時間 Tue Sep 19 21:01:47 2023
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://www.ettoday.net/news/20230919/2585912.htm
快訊／准了！陳吉仲堅定請辭 陳建仁：勉予准辭 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
行政院發言人林子倫表示，農業部陳吉仲部長近日多次向陳建仁院長表達歉意，並願負個人責任，19日晚間則再度向陳院長表達堅辭之意。陳部長向陳院長表示，年初為因應禽流感所導致國內雞蛋供給不足狀況，而啟動進口雞蛋專案，該項專案也達到穩定供給、穩定物價、穩定蛋農生計之政策效益；然而，對於社會紛爭難以平息，讓專案 ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7240/e7240524.jpg)
2.新聞來源︰
ettoday
3.完整新聞標題
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
快訊／准了！陳吉仲堅定請辭 陳建仁：勉予准辭
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
快訊／准了！陳吉仲堅定請辭 陳建仁：勉予准辭
ETTODAY
2023年09月19日 20:59
記者陳家祥／台北報導
行政院發言人林子倫表示，農業部陳吉仲部長近日多次向陳建仁院長表達歉意，並願負個
人責任，19日晚間則再度向陳院長表達堅辭之意。陳部長向陳院長表示，年初為因應禽流
感所導致國內雞蛋供給不足狀況，而啟動進口雞蛋專案，該項專案也達到穩定供給、穩定
物價、穩定蛋農生計之政策效益；然而，對於社會紛爭難以平息，讓專案進口雞蛋政策效
益和目的失焦，他必須擔負起政務官的責任，絕不戀棧、堅定請辭。
人責任，19日晚間則再度向陳院長表達堅辭之意。陳部長向陳院長表示，年初為因應禽流
感所導致國內雞蛋供給不足狀況，而啟動進口雞蛋專案，該項專案也達到穩定供給、穩定
物價、穩定蛋農生計之政策效益；然而，對於社會紛爭難以平息，讓專案進口雞蛋政策效
益和目的失焦，他必須擔負起政務官的責任，絕不戀棧、堅定請辭。
林子倫表示，陳院長尊重陳部長的決定，勉予准辭，並於本週四（21日）生效。陳院長並
認為，陳部長在過去幾個月積極處置，極力在符合消費者需求、維護蛋農生計、穩定市場
價格間取得平衡，要做到面面俱到實屬不易，任務艱鉅且非常辛苦，而實際上，進口雞蛋
專案也緩解了國內缺蛋狀況，並獲得穩定蛋價、打擊黑市等政策效益。然而，由於這是國
內首次採取規模性進口雞蛋政策，因過往經驗有限，使得在執行層面，有諸如冷鏈規範、
調度管理、積極確認流向、社會說明等有不盡周延、多可精進之處，院長請陳部長提出精
進措施，作為未來政策之參考；院長並期盼相關政策能夠回歸理性討論。
認為，陳部長在過去幾個月積極處置，極力在符合消費者需求、維護蛋農生計、穩定市場
價格間取得平衡，要做到面面俱到實屬不易，任務艱鉅且非常辛苦，而實際上，進口雞蛋
專案也緩解了國內缺蛋狀況，並獲得穩定蛋價、打擊黑市等政策效益。然而，由於這是國
內首次採取規模性進口雞蛋政策，因過往經驗有限，使得在執行層面，有諸如冷鏈規範、
調度管理、積極確認流向、社會說明等有不盡周延、多可精進之處，院長請陳部長提出精
進措施，作為未來政策之參考；院長並期盼相關政策能夠回歸理性討論。
林子倫並表示，陳院長也特別感念陳部長從農委會副主委至主委，乃至完成改制農業部的
一路辛勞。陳部長領導農業部以來，致力於「提高農民所得」及「確保糧食安全」，解決
臺灣農業許多長期的結構問題。包含完備了「三保一金」四大農民福利體系，並投入126
億建立冷鏈物流體系，提升農產品品質，配合農產品出口的持續成長，降低對單一不穩定
市場的依賴；農業部更完成農田水利會改制為公務機關，打破灌區內外差別，擴大服務超
過 5.6萬公頃，使農民不再受缺水之苦。
一路辛勞。陳部長領導農業部以來，致力於「提高農民所得」及「確保糧食安全」，解決
臺灣農業許多長期的結構問題。包含完備了「三保一金」四大農民福利體系，並投入126
億建立冷鏈物流體系，提升農產品品質，配合農產品出口的持續成長，降低對單一不穩定
市場的依賴；農業部更完成農田水利會改制為公務機關，打破灌區內外差別，擴大服務超
過 5.6萬公頃，使農民不再受缺水之苦。
林子倫表示，1997年口蹄疫爆發後，臺灣生鮮豬肉無法出口，在陳部長帶領農業部的努力
下，2020年臺灣正式成為口蹄疫非疫區，歷時24年的口蹄疫陰影終於獲得解決；緊接而來
2018年全球爆發非洲豬瘟，也在陳部長與各部會的合作下，成功防堵；同時，自2015年臺
灣漁業遭歐盟黃牌警告，解除黃牌就是蔡英文總統上任後的重要目標，在陳部長多次親自
與國際協商並積極推動改善措施，2019年才終於順利解除漁業黃牌，守護臺灣於遠洋漁業
數百億產值。
下，2020年臺灣正式成為口蹄疫非疫區，歷時24年的口蹄疫陰影終於獲得解決；緊接而來
2018年全球爆發非洲豬瘟，也在陳部長與各部會的合作下，成功防堵；同時，自2015年臺
灣漁業遭歐盟黃牌警告，解除黃牌就是蔡英文總統上任後的重要目標，在陳部長多次親自
與國際協商並積極推動改善措施，2019年才終於順利解除漁業黃牌，守護臺灣於遠洋漁業
數百億產值。
林子倫表示，陳部長為農家子弟出身，除了重視農業永續及在地食材安全，更在乎下一代
對土地的理解。在陳部長領導下，農業部完成食農教育立法，並全面推動綠色環境給付、
擴大產銷履歷，也協助學校營養午餐全面採用國產可溯源食材近98%，深化臺灣農業永續
發展。
對土地的理解。在陳部長領導下，農業部完成食農教育立法，並全面推動綠色環境給付、
擴大產銷履歷，也協助學校營養午餐全面採用國產可溯源食材近98%，深化臺灣農業永續
發展。
林子倫表示，蔡總統所提「新農業政策」，因陳部長的有效執行，已達成提升農家所得的
目標，2021年主力農家和專業農家平均每戶所得提高到155萬元及188萬元。相關的政策及
福利的落實，也為臺灣農村及農業帶來實質的轉型及升級。
目標，2021年主力農家和專業農家平均每戶所得提高到155萬元及188萬元。相關的政策及
福利的落實，也為臺灣農村及農業帶來實質的轉型及升級。
林子倫表示，陳院長已指派農業部政務次長陳駿季暫代部長一職，並要求陳代理部長持續
進行社會溝通說明，釐清各界疑慮，同時依照原訂規劃，於本週四行政院院會提出進口雞
蛋專案的成效檢討與策進作為報告，行政院也將持續準備完整資料，於本週五向立法院提
出專案報告。
進行社會溝通說明，釐清各界疑慮，同時依照原訂規劃，於本週四行政院院會提出進口雞
蛋專案的成效檢討與策進作為報告，行政院也將持續準備完整資料，於本週五向立法院提
出專案報告。
此外，林子倫補充說明，財團法人中央畜產會林聰賢董事長亦於今日向陳院長提出辭職，
表達因進口雞蛋處理不盡周延，造成社會紛擾，中央畜產會作為政策執行者，本應負起責
任。陳院長一併勉予准辭，並同步於本週四生效，後續人事將依照規定，經董事會程序再
行派任。
表達因進口雞蛋處理不盡周延，造成社會紛擾，中央畜產會作為政策執行者，本應負起責
任。陳院長一併勉予准辭，並同步於本週四生效，後續人事將依照規定，經董事會程序再
行派任。
https://www.ettoday.net/news/20230919/2585912.htm
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
好了啦陳建仁你要不要跟著下台？
身為院長你有沒有監督責任？
鄭文燦身為副院長有沒有監督責？
在野黨每天就問你兩個這個問題
這個免予准辭學葉俊榮對管中閔校長嗎
葉部長勉予同意後就自己下台了
那陳建仁你呢？陳建仁到底知不知道你也有責任啊？
接下來立委質詢也有得陳院長受了
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 作者: zkow 2023-09-19 21:01:47
※ 文章代碼(AID): #1b2Pk-3A (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1695128510.A.0CA.html
※ 編輯: zkow (180.176.190.76 臺灣), 09/19/2023 21:02:47
--
推 : 勉什麼勉啦1F 36.226.157.98 台灣 09/19 21:02
→ : 哈哈哈 賤人這時候還在裝賤人2F 1.200.45.104 台灣 09/19 21:03
→ : 沒有送個任重道遠3F 39.15.42.254 台灣 09/19 21:03
→ bluenan …
推 : 任重道遠!!!!!!!5F 218.173.87.115 台灣 09/19 21:06
推 : 無線上網來了6F 36.237.12.77 台灣 09/19 21:06
→ : 唯一支持德仲配7F 1.163.139.168 台灣 09/19 21:08
→ : 巴西蛋有沒有封蠟都搞不定就說可以放120天8F 36.231.80.81 台灣 09/19 21:09
推 : 所以昨天在演哪齣？把八卦政黑兩邊耍著玩很有趣ㄇ9F 223.138.88.141 台灣 09/19 21:09
推 : 我倆惺惺相惜 情不自禁 啾11F 42.74.74.46 台灣 09/19 21:09
→ : 上帝說賤人不用負責 不要太不滿 在那叫什麼12F 61.64.5.37 台灣 09/19 21:09
→ : 早該13F 115.165.236.120 台灣 09/19 21:10
→ : 終於可以超渡小雞亡魂了14F 116.241.202.247 台灣 09/19 21:10
→ testutw …
→ : 農業部絲毫沒把食安當回事 自毀公信力16F 36.231.80.81 台灣 09/19 21:11
推 : 辛苦部長了17F 49.159.76.235 台灣 09/19 21:11
--