作者 philxiao (Sting)標題 Re: [黑特] 侯阿擠：我的大體是400萬市民時間 Wed Jun 7 23:23:43 2023
自我立場聲明：
我應該從來沒有稱讚過侯友宜、甚至沒有幫他講過話，
懷疑立場的話歡迎查我過去的發推文，可能連句說KMT的好話都找不太到吧？
但是這句「我非常的識大體，我的大體是我的400萬市民」侯還真沒講錯、沒用錯詞，
不應該用這句來嘲諷他。
因為「大體」並不是「遺體」的意思，
「大體」這詞被廣泛運用是因為醫學院的「大體解剖」課程，
這邊使用的詞「大體」指的是「整體」，
相對的另一面就是專注在局部組織的「顯微解剖」。
（我非醫學相關，以上說明如不夠精準歡迎糾正）
而因為「大體解剖」需要遺體捐贈，這些遺體就像是「解剖課程的老師」教你解剖，
產生「大體老師」這較尊敬對「遺體」的稱呼。
但是「大體老師」此詞變得常見後，
「大體」被媒體和部分民眾「誤用亂用」成「遺體」的代稱，
即使很多人已經積非成是不明所以，但仍絕對不該以此來嘲諷
「我的大體是我的400萬市民」這個說法，因為這才是「大體」此詞正確的用法。
硬要嘲諷這句者，要不是沒弄懂「大體」這詞正確語意（希望我這篇有幫助），
就是把自己的程度降低到和誤用亂用濫用的媒體同樣水準…
另外補充，我看到的時候覺得奇怪：
現在侯友宜要選總統，他談的「大體」應該是2300萬人吧？
查了下，原來這是2019年的發言，那時這個「400萬市民」的「大體」應該沒用錯。
※ 引述《royaljing (royaljing)》之銘言：
: https://i.imgur.com/7JCXdxY.jpg
: 侯友宜說「我非常的識大體，我的大體是我的400萬市民」
: 400萬大體......
: 神級市長
: 候市長真的是國民黨唯一人才了
: 推 y800122155: 大體的原文是macro 中文意思是宏觀 巨 106.64.105.200 06/07 14:26
: → y800122155: 觀 屍體的英文是body 106.64.105.200 06/07 14:26
: → foxey: 大體用在屍體上也是記者亂用名詞來的 59.124.242.209 06/07 15:50
: → foxey: 這時候你們又支持小時不用功的那種記者了? 59.124.242.209 06/07 15:51
: 推 foxey: 醫療相關科系有"大體解剖" 這大體不是屍體 59.124.242.209 06/07 15:52
: → foxey: 語源是GROSS ANATOMY來的 宏觀/廣義 59.124.242.209 06/07 15:54
: → foxey: 會和不讀書記者一樣誤用濫用就不求甚解那種 59.124.242.209 06/07 15:54
: → foxey: 用這個來影射當遺體屍體真的自曝其短而已 59.124.242.209 06/07 15:55
: → foxey: 開車過彎失控會寫成失速的也一樣 失速只有 59.124.242.209 06/07 15:55
: → foxey: 飛機需要用空氣通過機翼上下速度不同產生 59.124.242.209 06/07 15:56
: → foxey: 浮力維持飛機飛行 失去動力速度不夠維持浮 59.124.242.209 06/07 15:57
: → foxey: 力因而墜落才叫失速 汽機車那叫失控 差很多 59.124.242.209 06/07 15:57
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.75.233 (臺灣)
※ 作者: philxiao 2023-06-07 23:23:43
※ 文章代碼(AID): #1aWA41fM (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1686151425.A.A56.html
※ 同主題文章:
Re: [黑特] 侯阿擠：我的大體是400萬市民
06-07 23:23 philxiao
→ kickthewall: 他用法也怪怪吧？1F 180.217.143.155 台灣 06/08 00:21
→ philxiao: 樓上你把「大體」替換成「整體」看看
我非常的識大體，我(識)的整體是400萬…我覺得他用法沒錯，你覺得哪裡怪你可說2F 114.37.185.138 台灣 06/08 01:12
推 sobiNOva: 沒什麼 就塔綠班自己知識不足阿XDD
識大體 大體上 大體不是屍體的用法比較常見好嗎..= =5F 61.228.151.174 台灣 06/08 04:28
噓 Sniqow: 我的大體。 這你看過任何人用過嗎？ 語言是約定俗成，怪多數人用錯不會讓自己高度變更高啦8F 101.10.49.173 台灣 06/08 05:43
--