作者 zzzzzzzzzzzy (zz)標題 [討論] Chinese Taipei 中華台北時間 Wed Mar 8 22:11:21 2023
這一刻 我們都是台北人
因為我們給國際的印象就是地名叫Taiwan ,國名/區域名叫Chinese Taipei
不說他們還以為是到中國的台灣台北打球
不過解釋了他們可能更困惑
說自己不是China,卻又叫republic of China
我說乾脆英文國名改叫Chinese Taiwan
或是Chinese Taipei
畢竟Chinese 跟 China 意義上還是有差
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3370.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.99.82 (臺灣)
※ 作者: zzzzzzzzzzzy 2023-03-08 22:11:21
※ 文章代碼(AID): #1a29UB0F (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1678284683.A.00F.html
→ CYL009: 反串的不錯1F 111.184.61.79 台灣 03/08 22:11
→ Supasizeit: Chinese Taipei 輸了就是 Taiwan的勝利2F 203.204.194.135 台灣 03/08 22:13
→ jimlexus: ROC就是ROC,誰跟你TW4F 1.162.130.243 台灣 03/08 22:16
→ chirex: 按陰影,鍋貼店都關門了5F 125.230.228.104 台灣 03/08 22:16
推 jfw616: 那為什麼不叫中國人
承認china很難?6F 58.71.167.69 馬來西亞 03/08 22:23
推 starport: 喜迎中國台北8F 42.75.7.152 台灣 03/08 22:26
推 kuninaka: Chinese Taipei就是中國台北
對外國人來說China和Chinese是一樣的9F 61.227.110.195 台灣 03/08 22:27
推 kabor: 我ROC我驕傲,塔綠班都是PRC11F 101.136.2.176 台灣 03/08 23:09
--