作者 Kazetachinu (辛普森ㄏㄏ )標題 [問卦] 自行車是支語嗎?時間 Thu Jul 17 14:49:47 2025
跟中國人聊天的時候講到腳踏車
他們很驚訝說活這麼大第一次聽到有人講腳踏車 說只有在影劇裡面聽過
有沒有自行車是支語的卦?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 80.113.117.144 (荷蘭)
※ 作者: Kazetachinu 2025-07-17 14:49:47
※ 文章代碼(AID): #1eU9qFK2 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752734991.A.502.html
推 fp737: 咖打掐啦1F 61.223.10.173 台灣 07/17 14:51
推 wilson3435: 不是福建的吧,福建也會說腳踏車
不過自行車確實是大陸用語2F 49.216.233.235 台灣 07/17 14:51
推 scarface: 傑安特表示 :5F 59.120.116.197 台灣 07/17 14:52
→ peterwww …
→ peterwww: 當然不是6F 123.194.168.50 台灣 07/17 14:53
→ johnhmj: 自動車7F 49.216.86.30 台灣 07/17 14:53
→ peterwww …
→ peterwww: 對岸有用 我們也有用8F 123.194.168.50 台灣 07/17 14:54
推 xBox1Pro: 大馬還有人說腳車的10F 123.194.8.123 台灣 07/17 14:54
→ ChungLi5566: 自行車有分腳踏車 電輔車 微電車13F 42.79.102.24 台灣 07/17 14:55
推 fp737: 台灣自行車這三字用超久了吧14F 61.223.10.173 台灣 07/17 14:55
推 donotggyy: 不是講鐵馬的都不是台灣人16F 223.143.199.134 台灣 07/17 14:56
→ icecubes: 都聽得懂是什麼了 有什麼好大驚小怪的17F 42.79.183.144 台灣 07/17 14:56
→ littlegreen: 整天分支語國語台語 有夠可悲 不就口18F 114.38.153.87 台灣 07/17 14:57
→ nekoares: 自行車以前也會說吧19F 114.45.131.128 台灣 07/17 14:57
→ r85270607: 「還要什麼自行車」
台灣本身也有自行車的用法吧21F 101.10.58.117 台灣 07/17 14:58
推 berryc: 還有單車啊23F 122.116.89.28 台灣 07/17 14:59
→ pttfrasier: 山地車才是24F 220.133.102.222 台灣 07/17 15:00
推 koreawargod: 同樣一個東西 不是只有一個詞可以用25F 223.137.183.238 台灣 07/17 15:04
推 purplebfly: 不是,二八大槓才是26專用語26F 114.45.145.75 台灣 07/17 15:08
--