作者 kuso2005 (一時想不到)
標題 [問卦] 為什麼日本人也講大陸?
時間 Wed Nov 27 21:03:02 2024


我以為大陸(Mainland)是兩岸的政治名詞,結果剛看寬鬆世代又怎樣的電影版時,裡面的
角色居然也講中國大陸(ちゅごく だいりく),另外更單
                            (Chugoku   Dairiku)
獨講了大陸(だいりく),第一次聽到滿新奇的,
                    (Dairiku)

以往只聽他們講中國而已呢!看新聞的確也聽過美國人講Mainland China或Chinese main
land呢!

順便提醒愛講什麼非洲大陸、南極大陸的,這個大陸是指Continent的,泛指一般很大的
州,不要在那邊竹竿裝菜刀以為在嘲諷人家講大陸!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.71.207 (臺灣)
※ 作者: kuso2005 2024-11-27 21:03:02
※ 文章代碼(AID): #1dHnY8MG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1732712584.A.590.html
suzhou: 王大陸:1F 121.160.88.109 南韓 11/27 21:04
laugh8562: 支那2F 219.70.223.154 台灣 11/27 21:05
keroro39: 那是大洲不是大陸啊3F 49.216.27.138 台灣 11/27 21:06
peterwww 
peterwww: 亞洲人 講大陸 會扯到非洲大陸  真的很4F 123.194.168.50 台灣 11/27 21:12
peterwww: 扯 比扯鈴還扯 這不是洗腦什麼才是洗腦
koreawargod: 你怎會想跟回嘴非洲大陸的講理呢??那不就跟反核仔講核廢放你家依樣是在耍無賴嗎6F 223.137.5.97 台灣 11/27 21:15
說得也是
※ 編輯: kuso2005 (42.77.71.207 臺灣), 11/27/2024 21:18:14
rLks02: 台灣霉體 也全部都叫「大陸」啊
台灣霉體 新聞台  也全部都叫「大陸」啊9F 1.173.84.106 台灣 11/27 21:18
alpha008: 日本本土有地區稱為中國你知道嘛?11F 36.229.4.49 台灣 11/27 21:20
levs: 日本有個學者說過中國是一個不到兩百年的概念,給你參考。12F 188.214.106.206 台灣 11/27 21:33
motorolaz: 日本自己也有中國地方(山陰山陽)怕搞混14F 114.33.62.56 台灣 11/27 21:42

--
作者 kuso2005 的最新發文:
  • +67 [問卦] 高雄站2039年通車預訂 - Gossiping 板
    作者: 223.139.249.9 (台灣) 2025-02-11 11:03:33
    高鐵延伸屏東增設高雄站,繼花了超過20年還沒蓋好的高雄火車站後,要再繼續花14年蓋 高鐵高雄站,14年還只是預訂喔!到時候變24年都不一定吧?有沒有世界奇觀都蓋好結果 高雄車站還在蓋、一直蓋的八卦? …
    150F 80推 13噓
  • +164 [問卦] 高雄人:台北食物都很難吃 - Gossiping 板
    作者: 223.139.106.255 (台灣) 2025-02-04 23:19:41
    北上的高雄人覺得台北的食物沒一樣能打的,連乾麵都很雷,唯一好處是可以減肥! 哇操!高雄跟台北戰食物?確定嗎?而且現在食物根本沒啥地域性了吧?最好台北沒有土 魠魚羹啦! …
    519F 200推 36噓
  • +5 Re: [情報] 忍者外傳4+2代黑之章重製 - PlayStation 板
    作者: 223.139.106.255 (台灣) 2025-01-31 21:04:57
    6F 5推
  • +135 [問卦] 微熱山丘是得罪誰了嗎? - Gossiping 板
    作者: 223.139.245.199 (台灣) 2025-01-03 21:34:54
    快過農曆新年了,這樣喜慶的節日就是糕餅店賺錢的時候,阿微熱山丘是得罪誰了嗎?怎 在這種時候被拖出來祭旗?台灣銷往對岸產品絕對不可能只有微熱山丘被改標中國台灣啊 !更何況那個盒子是產品送去對岸後才裝起 …
    327F 151推 16噓
  • +21 [問題] Netflix的AARO第9集沒中字(更新) - Japandrama 板
    作者: 223.138.52.33 (台灣) 2024-12-23 11:20:35
    日本似乎上禮拜就完結了,網飛這禮拜才出到第9集,剛剛迫不急待開來看,發現居然沒 有中文字幕耶!去字幕語言那邊看只有英語和日語可以選,有人也是這樣嗎? 不知道為什麼,手機有中文,APPLE TV卻沒有 …
    32F 21推
點此顯示更多發文記錄