作者 teeo (teeo逾200間中資企業列T )
標題 [問卦] 支言支語有哪些呢?
時間 Tue Jul 16 07:28:32 2024


好怕發文用錯詞語
被ptt駐站警察抓支語

特別發文問一下
請問之言支語有哪些呢?
不喜歡的人會像看到蜘蛛一樣抓狂嗎?

視頻=短片
貼文=po文
酸奶=優酪乳
拉車=坐車
師傅=司機
打車=搭車
早上、晚上好=早安、晚安

還有什麼常見易誤用的支言支語嗎?
好怕青鳥敏感的神經!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.229.155 (臺灣)
※ 作者: teeo 2024-07-16 07:28:32
※ 文章代碼(AID): #1cbR2YrS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1721086114.A.D5C.html
thegreatlcx 
thegreatlcx: 樓下被輪肛後肛門可以說什麼單字1F 49.216.18.148 台灣 07/16 07:30
derrick1220: 靜靜看著你裝B2F 101.136.211.150 台灣 07/16 07:30
thegreatlcx 
thegreatlcx: 幹這麼猛3F 49.216.18.148 台灣 07/16 07:30
www8787: 閩南語就是支語 除了不到1%的閩南人日語4F 36.225.188.78 台灣 07/16 07:32
derrick1220: 改3F的B被插爛5F 101.136.211.150 台灣 07/16 07:32
aoc902001: 你打國字說中文,就是支言支語。因為這些全來至中國。除非你講原住民語。6F 111.82.18.192 台灣 07/16 07:41
banbanzon: 兄弟 你好香啊 ^///^8F 1.160.15.136 台灣 07/16 07:43
lucifiel1618: 你這翻譯太多有問題了吧9F 111.254.72.13 台灣 07/16 07:46
shcjosh: 中文10F 36.225.60.92 台灣 07/16 07:46
lucifiel1618: 視頻又不見得是短片,短視頻才是短片啊
貼文本來在台灣就是常見用法啊,po文反而low好嗎11F 111.254.72.13 台灣 07/16 07:47
kevin31a2: 要洗幾篇?15F 42.79.137.45 台灣 07/16 07:48
lucifiel1618: 然後搭車怎麼會是打車,招計程車才是打車啊16F 111.254.72.13 台灣 07/16 07:48
etiennechiu: 我不敢說,等下說了一定有人胡扯說這些台灣原本就有在用等等
很多人用習慣就以為原本就是台灣用語,積是成非18F 180.217.33.82 台灣 07/16 07:52
zyc5566: 拉黑?22F 111.252.200.20 台灣 07/16 07:54
weissfuchs: 愣頭青才在那邊問支言支語。23F 36.230.54.76 台灣 07/16 07:56

--
作者 teeo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄