作者
標題 [新聞] 金曲獎談天安門惹議 巴奈新書談「巴奈回
時間 Tue Jul 2 02:19:46 2024
標題 [新聞] 金曲獎談天安門惹議 巴奈新書談「巴奈回
時間 Tue Jul 2 02:19:46 2024
1.媒體來源:
聯合報
2.記者署名:
陳宛茜
3.完整新聞標題:
金曲獎談天安門惹議 巴奈新書談「巴奈回家」心路歷程
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/vhMU2C9.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/vhMU2C9.jpg)
金曲獎最佳台語專輯獎得主巴奈秀出她還用漢名「柯美黛」時的青春身影。記者陳宛茜／
攝影
金曲獎頒獎典禮上，最佳台語專輯獎得主巴奈的「天安門說」引爆政治地雷。
其實她致詞時不只提到天安門，還提到在凱道抗議七年。
金曲獎頒獎前巴奈接受本報專訪談新書「巴奈回家」，暢談她七年來以凱道、二二八公園
為家的心路歷程，以及身為原住民卻視台語為母語的失語處境，反映原民在台灣面臨的文
化與政治困境。
為家的心路歷程，以及身為原住民卻視台語為母語的失語處境，反映原民在台灣面臨的文
化與政治困境。
5月20日，巴奈才剛搬離住了七年的「家」—二二八公園。
2017年2月起，她和兩名夥伴為了抗議前總統蔡英文沒有遵守上任時對原民的承諾—包括
自治和土地權等，在凱道、二二八公園紮營抗議，轉進二二八公園後一待就是七年。
新書「巴奈回家」紀錄巴奈這七年的心路歷程，由資深媒體人徐璐執筆。
巴奈以台語專輯獲金曲獎時，許多人驚訝她並非唱原民專輯。
父親是卑南族，母親是阿美族，巴奈坦承不會說族語，「台語是我的母語」，她得獎的「
夜婆」咬字清楚、歌聲滄桑中帶有魔力。
巴奈父親認為學台語才能有競爭力，六歲以前只教她講台語；六歲後回到部落，又因政府
推行國語政策，巴奈沒有學族語的機會。
直到20多歲進入歌壇，魔岩唱片總經理張培仁問她:「你對原住民現在的處境有甚麼感覺
？」
一語驚醒當時還用漢名「柯美黛」的巴奈，開始思考「我是誰？」
在二二八公園這七年的時光，「歌手」巴奈過著外人眼中的遊民生活。
她和夥伴被驅逐了十幾次，在公園找水洗澡、每過一段時間便拿著手機到曾經駐唱的女巫
店充電。
「但這也是我這輩子靈感最源源不絕的時刻。」她曾在疫情期間連續21天寫21首歌，即將
在年底出版新專輯「來了」。
她透露:「『來了』是指警察要來趕我們了。」
這七年也是女兒成長的黃金歲月，巴奈卻讓她孤獨一人在台東念高中，寒暑假才來台北跟
媽媽一起住公園。
巴奈不怕別人異樣的眼光，說想告訴孩子「重要的事情一定要堅持，尤其是尊嚴。」
未來如果女兒有信念卻想放棄，「我可以跟她說，媽媽都堅持了七年。」
為什麼要堅持下去？
「我要陪蔡英文當總統。因為她說給她一點點時間，她會好好地做。」
巴奈說，蔡英文是直接看著她的眼睛承諾，「我一直在這裡提醒她。」
巴奈說，蔡英文是直接看著她的眼睛承諾，「我一直在這裡提醒她。」
蔡英文曾出席巴奈和夥伴在凱道召開的記者會。巴奈說，那時蔡英文看著她的眼睛說「你
要來見我，就隨時來見我。不用在這裡等我路過。」
但她之後等了蔡英文七年，只曾在學者林淑雅的告別式「遇到」蔡英文，但她也沒看巴奈
一眼。
巴奈說，人們的力量太渺小，無法對抗國家機器。
「身體是我唯一的武器。警察可以驅趕，可以把我搬來搬去。但只要我存在，我就能繼續
。」
也許在人們眼中這七年是愚公移山、徒勞無功，但對巴奈來說，這七年讓她找到回家的路
。
520當天，蔡英文離開了總統府，巴奈也離開住了七年的二二八公園，回到台東的故鄉。
「離開，是把『回家』的路繼續走下去。」
她出書出專輯，用文字和歌聲紀錄這2644個日子。
巴奈用十分之一的人生大聲說出自己的想法，「希望我們的聲音可以陪伴一代又一代的年
輕人在回家的路途上，接續往前走。」
5.完整新聞連結 (或短網址)
https://udn.com/news/story/6656/8064988
![[圖]](https://img.disp.cc/t/o/pgw.udn.com.tw_gw_ph38dc02b4e59499a183544b2c490d9b21.jpg)
6.備註:
https://i.imgur.com/nxlTovz.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/nxlTovz.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.112.39 (臺灣)
※ 作者: godofsex 2024-07-02 02:19:46
※ 文章代碼(AID): #1cWlD4jR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1719857988.A.B5B.html
→ : 看縮圖 嚇我一跳 長相跟陳菊有的比1F 110.28.90.7 台灣 07/02 02:20
→ : 原來是要出書囉真剛好2F 1.163.0.2 台灣 07/02 02:20
推 : 爭議？只有中國代理人在不開心吧？3F 49.217.132.221 台灣 07/02 02:20
推 : 哈哈 相信蔡英文4F 180.217.16.165 台灣 07/02 02:21
推 : 草 舔好舔滿 這是當官人才5F 1.161.138.248 台灣 07/02 02:23
→ : 阿得的汪汪6F 36.226.189.205 台灣 07/02 02:26
→ : 能得罪綠紅共 看你怎麼混7F 140.112.125.216 台灣 07/02 02:38
→ : 沒人逼你睡公園==8F 223.137.152.71 台灣 07/02 02:57
噓 : 有交代蔡英文如何欺騙原住民嗎9F 42.71.123.110 台灣 07/02 02:59
噓 : 那個番膏應該更重要吧？10F 75.80.179.188 美國 07/02 03:05
噓 : 番仔11F 118.160.203.83 台灣 07/02 03:20
推 : 原住民不該相信中共同路人之菸德12F 111.184.41.121 台灣 07/02 03:20
噓 : 蹭三小 沒流量了哦13F 27.53.106.204 台灣 07/02 03:21
噓 : 他爸媽是有去擋坦克車嗎14F 93.44.83.213 意大利 07/02 03:23
→ : 祖先是被講閩南語還是被講國語的迫害？15F 129.89.234.241 美國 07/02 03:47
推 : 英粉日常16F 111.71.212.110 台灣 07/02 04:08
→ : 結果上台那天閩南話講超爛。笑死17F 180.176.208.45 台灣 07/02 04:40
噓 : 原來是英粉，活該18F 114.24.105.7 台灣 07/02 05:06
噓 : 民進黨總統果然很雙面呢19F 114.46.203.182 台灣 07/02 05:12
→ : 這個故事告訴我們，就算你去搓紅共，綠共也不會支持你。20F 118.167.8.101 台灣 07/02 06:16
噓 : 所以她的在天安門吧？22F 110.28.64.246 台灣 07/02 06:22
→ aja1008 …
噓 : 所以被騙的感覺爽嗎 還不是照樣支持下去 笑死25F 111.71.212.122 台灣 07/02 08:04
推 : 番仔被綠騙了還不知道27F 1.162.2.174 台灣 07/02 08:21
--