作者
標題 [新聞] 守護全球珍貴「浮島」，荒野付出全力，
時間 Fri Dec 15 16:49:15 2023
標題 [新聞] 守護全球珍貴「浮島」，荒野付出全力，
時間 Fri Dec 15 16:49:15 2023
守護全球珍貴「浮島」，荒野付出全力，雙連埤成珍稀瀕危植物家園
上下游
記者 楊語芸
2023 年 12 月 13 日
宜蘭員山雙連埤有兩大「珍寶」，它是全世界少見的天然大型「浮島」（各種植物及腐質層
混生交疊構成的水上小森林，也可視為一張大型草毯），大到可以讓森林在上面成長，同時
這裡也有上百種水生植物，其中 15 種瀕危物種異常珍稀。
混生交疊構成的水上小森林，也可視為一張大型草毯），大到可以讓森林在上面成長，同時
這裡也有上百種水生植物，其中 15 種瀕危物種異常珍稀。
美好的自然環境曾經被商業開發覬覦，還好在宜蘭縣政府與環保人士的努力下，雙連埤目前
被劃為野生動物保護區及國家級重要濕地，受到《野保法》與《濕地法》的雙重保護。荒野
保護協會（以下簡稱「荒野」）在此復育瀕危植物，同時動員志工清理入侵外來種，安靜守
護著雙連埤。
被劃為野生動物保護區及國家級重要濕地，受到《野保法》與《濕地法》的雙重保護。荒野
保護協會（以下簡稱「荒野」）在此復育瀕危植物，同時動員志工清理入侵外來種，安靜守
護著雙連埤。
https://bit.ly/3GJVws1
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E9%9B%99%E9%80%A3%E5%9F%A4%E5%A4%A7%E6%99%AF-1.jpg)
雙連埤生態價值高，期待水生植物光華再現
荒野宜蘭分會分會長葉信雄指出，雙連埤的水生植物種類多達 112 種，台灣的水生植物約
有 1/3 都可在此找到蹤跡，其中不乏台灣特有種，更有約 15 種列在紅皮書的瀕危植物（
編按：為了避免植物獵人循線而來，本篇報導並未列出雙連埤所有瀕危植物），因此保護雙
連埤環境的「CP 值很高」。同時，雙連埤也是荒野成立後第一個關注的地點，對荒野而言
很有歷史情感。
有 1/3 都可在此找到蹤跡，其中不乏台灣特有種，更有約 15 種列在紅皮書的瀕危植物（
編按：為了避免植物獵人循線而來，本篇報導並未列出雙連埤所有瀕危植物），因此保護雙
連埤環境的「CP 值很高」。同時，雙連埤也是荒野成立後第一個關注的地點，對荒野而言
很有歷史情感。
另外，雙連埤的浮島也異常珍稀，它由多種植物盤根錯節構成，現在景況雖不如前，但 20
多年前浮島上曾有一片茂密的森林，樹木高達 5、6 公尺，颱風來時，它會帶著蓊蓊鬱鬱的
森林在水面移動，這種乘載著大片密林且面積將近四公頃的浮島地理景觀，即便從全球尺度
來說，都非常特殊、罕見。
多年前浮島上曾有一片茂密的森林，樹木高達 5、6 公尺，颱風來時，它會帶著蓊蓊鬱鬱的
森林在水面移動，這種乘載著大片密林且面積將近四公頃的浮島地理景觀，即便從全球尺度
來說，都非常特殊、罕見。
葉信雄細述，雙連埤週邊都是私人土地，農民也多施行慣行農法。福山植物園於 1993 年開
放後，台灣正值國旅熱潮。有業者看上雙連埤的好山好水，也想搭福山植物園的便車，於是
買下大面積土地，想要開發休閒度假園區，讓前往植物園的遊客可以留宿、用餐、休憩。
放後，台灣正值國旅熱潮。有業者看上雙連埤的好山好水，也想搭福山植物園的便車，於是
買下大面積土地，想要開發休閒度假園區，讓前往植物園的遊客可以留宿、用餐、休憩。
正如同很多老屋一旦被認定為古蹟就會「失火」一樣，環團為了阻止開發，指出雙連埤擁有
珍稀植物後，業者忽然將挖土機開進埤邊，大舉剷除水生植物。荒野原先打算募資購地，無
奈地價過高，還好宜蘭縣政府先將雙連埤劃成保護區，並以「徵收」方式將雙連埤買下，為
眾多生物保留一線生機。
珍稀植物後，業者忽然將挖土機開進埤邊，大舉剷除水生植物。荒野原先打算募資購地，無
奈地價過高，還好宜蘭縣政府先將雙連埤劃成保護區，並以「徵收」方式將雙連埤買下，為
眾多生物保留一線生機。
葉信雄表示，雙連埤堪稱台灣水生植物天堂，是台灣難得的自然資源。在宜蘭縣政府的支持
與許可下，荒野進駐雙連埤保護區建立水生植物庇護試驗區，目標是建立「雙連埤在地種源
庫」，並進行就地復育，期待有朝一日能讓它們重回原棲地，讓雙連埤沉水、浮水、挺水植
物交錯生長的風光重現。
與許可下，荒野進駐雙連埤保護區建立水生植物庇護試驗區，目標是建立「雙連埤在地種源
庫」，並進行就地復育，期待有朝一日能讓它們重回原棲地，讓雙連埤沉水、浮水、挺水植
物交錯生長的風光重現。
https://bit.ly/3GIONyB
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E5%BA%87%E8%AD%B7%E5%8D%801.jpg)
復育瀕危植物困難重重
荒野研究調查組組長黃閎義帶著記者進入「庇護區」，五個大小不一、深淺有異的池子分別
復育不同的水生植物。黃閎義屈身伸手入池，撈出開著小黃花的黃花狸藻，「這是一種食蟲
植物，復育非常困難」，後來與福山研究中心合作，將它們移植到被水社柳圍繞的池水中，
降低日照後水溫變化趨緩，黃花狸藻如今就長得蔥蔥鬱鬱。
復育不同的水生植物。黃閎義屈身伸手入池，撈出開著小黃花的黃花狸藻，「這是一種食蟲
植物，復育非常困難」，後來與福山研究中心合作，將它們移植到被水社柳圍繞的池水中，
降低日照後水溫變化趨緩，黃花狸藻如今就長得蔥蔥鬱鬱。
「卵葉水丁香一開始只能復育一小區」，黃閎義提到它容易被蟲咬，也會有爛葉，花了非常
多人力才把這個瀕危植物的種源穩定下來。
他接著轉身介紹日月潭藺，這種莎草科的挺水植物目前在雙連埤的浮島上長得很健康，但荒
野仍試圖在「庇護區」復育與保種，「畢竟它們在台灣的族群也滿少的」。另外，石龍尾種
珍稀植物在 2003 年後就完全消失，一度以為已經絕種，不過荒野在雙連埤進行棲地復育時
，無意間使得土壤中的種子庫重見天日，才讓它們重新萌發成長。
野仍試圖在「庇護區」復育與保種，「畢竟它們在台灣的族群也滿少的」。另外，石龍尾種
珍稀植物在 2003 年後就完全消失，一度以為已經絕種，不過荒野在雙連埤進行棲地復育時
，無意間使得土壤中的種子庫重見天日，才讓它們重新萌發成長。
https://bit.ly/3ti6rWQ
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E7%B5%B2%E8%91%89%E7%8B%B8%E8%97%BB%E8%8A%B1%E6%9C%B5-%E6%8B%8D%E6%94%9D%E8%80%85-%E6%96%BD%E4%BD%A9%E5%90%9B.jpg)
黃閎義強調，這就是植物有趣的地方，它們靠種子保存族群，有些種子甚至可以在百年之後
還具有活性。「石龍尾的種子不到 0.1 公分，找到它們也是誤打誤撞」，黃閎義提到，有
學者對雙連埤的石龍尾進行分類研究，認為應該是新種，但是這個物種尚未正式發表、沒有
正式的拉丁學名，因此目前先以中文名「台灣石龍尾」稱呼之。
還具有活性。「石龍尾的種子不到 0.1 公分，找到它們也是誤打誤撞」，黃閎義提到，有
學者對雙連埤的石龍尾進行分類研究，認為應該是新種，但是這個物種尚未正式發表、沒有
正式的拉丁學名，因此目前先以中文名「台灣石龍尾」稱呼之。
「這些水生植物之所以容易瀕危，就是因為它們對環境非常敏感」，黃閎義提到，「庇護區
」原來是片農地，荒野整地、引水，闢出水池後，發現池水優養化非常嚴重，「這是因為之
前的農地用肥太多的緣故」。
」原來是片農地，荒野整地、引水，闢出水池後，發現池水優養化非常嚴重，「這是因為之
前的農地用肥太多的緣故」。
他們慢慢改善環境，一年四季都必須巡守，除了除草、驅蟲、抓螺外，還要注意水位變化。
黃閎義記得有年大雨導致外面的水灌入「庇護區」，也順道帶入幾千隻福壽螺，志工們每天
都要清理掉一大桶，只要懈怠一天，牠們一個晚上就可以吃掉一、兩年才能長出來的一小片
植物。「我深深感覺，環境破壞很快，但要復原卻要耗費千百倍的力氣。」
黃閎義記得有年大雨導致外面的水灌入「庇護區」，也順道帶入幾千隻福壽螺，志工們每天
都要清理掉一大桶，只要懈怠一天，牠們一個晚上就可以吃掉一、兩年才能長出來的一小片
植物。「我深深感覺，環境破壞很快，但要復原卻要耗費千百倍的力氣。」
https://bit.ly/3GMvk05
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E9%BB%83%E9%96%8E%E7%BE%A9%EF%BC%88%E6%94%9D%E5%BD%B1%EF%BC%8F%E6%A5%8A%E8%AA%9E%E8%8A%B8%EF%BC%89.jpg)
高價契作友善農作，守護環境也讓農民安心
荒野棲地守護部專員施佩君也有她的領悟，她提到每年石龍尾開花都非常「含蓄」，雖然只
是星星點點的淡紫色花朵，但只要開花就能保種、繁衍，復育工作急也急不來。不過有一次
她進入「庇護區」，忽然發現石龍尾開出一大叢紫花，「我真的當場就跪下來了！」她說植
物用生命觸動了她，她也因為覺得「自己真的做了些什麼」而感動不已！
是星星點點的淡紫色花朵，但只要開花就能保種、繁衍，復育工作急也急不來。不過有一次
她進入「庇護區」，忽然發現石龍尾開出一大叢紫花，「我真的當場就跪下來了！」她說植
物用生命觸動了她，她也因為覺得「自己真的做了些什麼」而感動不已！
施佩君的工作也包括陪伴農民從慣行轉為友善，避免在雙連埤週遭施灑農藥、影響水生植物
與環境。目前荒野與 4 位農民契作 1.2 公頃農地，農民只需要謹守「不噴農藥、不用化肥
」的原則，收成如何都沒關係，荒野或是將收成的作物在會內分享，或是捐給需要的慈善單
位，希望契作的收入能讓更多農民加入友善環境的行列。
與環境。目前荒野與 4 位農民契作 1.2 公頃農地，農民只需要謹守「不噴農藥、不用化肥
」的原則，收成如何都沒關係，荒野或是將收成的作物在會內分享，或是捐給需要的慈善單
位，希望契作的收入能讓更多農民加入友善環境的行列。
高國堅與荒野合作甚久，他說喜歡看孩子們來田裡摘菜，「不用藥讓我覺得自己對環境有點
正向的貢獻」；86 歲的羅瑞雄則坦言，與荒野合作生計有保障，不必擔心收成高低、也不
必煩惱菜價不好。另外，荒野也會發動志工幫農民除草、抓蟲，讓友善耕作更為容易。
正向的貢獻」；86 歲的羅瑞雄則坦言，與荒野合作生計有保障，不必擔心收成高低、也不
必煩惱菜價不好。另外，荒野也會發動志工幫農民除草、抓蟲，讓友善耕作更為容易。
https://bit.ly/3TnaMmb
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E7%9F%B3%E9%BE%8D%E5%B0%BE%E9%96%8B%E8%8A%B1-%E6%8B%8D%E6%94%9D%E8%80%85-%E6%96%BD%E4%BD%A9%E5%90%9B2.jpg)
）
清除人厭槐葉蘋工程浩大，全靠志工支援
志工是荒野最重要的資源，雙連埤的外來種──人厭槐葉蘋（以下簡稱「人厭」），移除大
工程也全靠志工們傾力。
黃閎義表示，人厭原產於巴西，經常作為水生園藝植物，何時引進台灣已不可考。因為繁殖
性極強，全球各地都視它為強勢入侵種，歐美許多國家的水庫、水力發電廠等設施都被它毀
損，一旦它覆蓋住水域（可能深達一、兩公尺），水下的動物會被悶死，植物也會因為無法
行光合作用會枯萎。
性極強，全球各地都視它為強勢入侵種，歐美許多國家的水庫、水力發電廠等設施都被它毀
損，一旦它覆蓋住水域（可能深達一、兩公尺），水下的動物會被悶死，植物也會因為無法
行光合作用會枯萎。
還好因為浮島的隔離，雙連埤的人厭只長在幾個有菱角的區域，荒野在進行調查時，發現 1
2 月理應光禿禿的水面卻還是一片綠油油，這才發現它們因為一直被菱角葉覆蓋、無法及早
發現，已經擴散成一大片。
不過雙連埤有太多瀕危植物，不能用除草劑來清除，許多國家會引進它的天敵──原產於巴
西的一種會吃人厭的象鼻蟲，但台灣沒有足夠的基礎知識，不宜輕易引進另一個外來物種。
荒野只好採取最簡單、也是對環境衝擊最小的方式──用人力來清除。原先的目標是希望把
它們控制在既有的範圍內並控制數量，減少水鳥叼食到他處，不過多年努力下來，似乎有完
全根除的希望。
西的一種會吃人厭的象鼻蟲，但台灣沒有足夠的基礎知識，不宜輕易引進另一個外來物種。
荒野只好採取最簡單、也是對環境衝擊最小的方式──用人力來清除。原先的目標是希望把
它們控制在既有的範圍內並控制數量，減少水鳥叼食到他處，不過多年努力下來，似乎有完
全根除的希望。
https://bit.ly/3tlsQ5O
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%802020-02-29-%E4%BA%BA%E5%8E%AD%E6%A7%90%E8%91%89%E8%98%8B%E6%B8%85%E9%99%A4-%E6%8B%8D%E6%94%9D%E8%80%85-%E9%99%B3%E5%AE%88%E5%BD%A5.jpg)
清理工具 DIY，再辛苦志工也甘之如飴
清除人厭的工作並不容易，一開始數量多，還可以站在岸上用網子撈除，如今只剩下藏在岸
邊植物縫隙中的「漏網之蕨」（沒錯，人厭槐葉蘋是一種蕨類），志工們只得下水捕撈。
穿上青蛙裝和救生衣、坐在卡車輪胎內胎改造的「運具」中，志工們帶著綁了長棍的油炸用
白鐵撈網，一個一個噗通下水去。粗麻繩在內胎底部交岔成十字，雙腳跨過麻繩、端坐十字
上，志工們就可以在水中慢慢前進。
不過志工黃冠博坦言「骱邊（鼠蹊部）不是很舒服」，但比一開始用竹筏安全許多！「還好
」現在已經買不到內胎，荒野改買迪卡儂的釣魚氣墊，「我們辦公室已經像迪卡儂的展售中
心一樣」，志工們私心希望迪卡儂可以贊助他們更多設備。
」現在已經買不到內胎，荒野改買迪卡儂的釣魚氣墊，「我們辦公室已經像迪卡儂的展售中
心一樣」，志工們私心希望迪卡儂可以贊助他們更多設備。
https://bit.ly/3TqVFYZ
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E6%B8%85%E9%99%A4%E4%BA%BA%E5%8E%AD.jpg)
天熱時頭頂全無遮陰、天冷時整天泡水會凍得失去知覺，岸邊有許多會割人的三儉草，要上
廁所還得先脫下裝備，然後集體開車到一公里外的土地公廟去解決，這麼辛苦的工作，為什
麼有人甘之如飴？
廁所還得先脫下裝備，然後集體開車到一公里外的土地公廟去解決，這麼辛苦的工作，為什
麼有人甘之如飴？
黃冠博和鍾名瑋是黃閎義的學弟，兩人從大一就被學長推坑，清理人厭的工作已經進行五年
。鍾名瑋指出，「這是長期抗戰，從一開始一整片到現在變成一小區，覺得很有成就」。黃
鴻斌則是黃閎義的堂弟，他提到跟大家一起工作很開心，照顧環境也很開心，「不過天氣冷
就沒有那麼開心了」。
。鍾名瑋指出，「這是長期抗戰，從一開始一整片到現在變成一小區，覺得很有成就」。黃
鴻斌則是黃閎義的堂弟，他提到跟大家一起工作很開心，照顧環境也很開心，「不過天氣冷
就沒有那麼開心了」。
施佩君補充，緯創資通的員工也會固定前來清理人厭，科技業工作壓力大，但在大自然懷抱
中從事「簡單、重複」的工作，頗似「動禪」的修行！
傾全力保護環境，讓後代有機會認識
葉信雄指出，荒野在雙連埤有五位全職員工，「這在全台灣的非營利組織是絕無僅有的」。
只是多數國人都不認識這些瀕危植物，它們若真的滅絕又如何？為什麼要用那麼人力和經費
去保護它們？
只是多數國人都不認識這些瀕危植物，它們若真的滅絕又如何？為什麼要用那麼人力和經費
去保護它們？
黃閎義從三個面向回覆這樣的質問。首先，雙連埤是員山民生用水的源頭，水生植物可以淨
化水質；其次，雙連埤水質乾淨時，許多水鳥會前來停棲，附近也有許多穿山甲、食蟹獴、
麝香貓，生態價值很高；再者，這些水生植物本身也有經濟價值，例如宜蘭大學正在研發蓴
菜中酵素的功能。
化水質；其次，雙連埤水質乾淨時，許多水鳥會前來停棲，附近也有許多穿山甲、食蟹獴、
麝香貓，生態價值很高；再者，這些水生植物本身也有經濟價值，例如宜蘭大學正在研發蓴
菜中酵素的功能。
就算放下所有功利、效益的計算，「大自然就像一本驚喜不斷的百科全書，讓我們的後代也
有機會翻閱、體悟它，是我們的責任」，黃閎義下了這樣感性的結論。
https://bit.ly/41o3cK2
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1%E2%94%80%E9%87%8E%E8%8F%B1%E5%9C%A8%E9%9A%94%E7%B5%95%E5%A4%96%E4%BE%86%E7%A8%AE%E9%AD%9A%E9%A1%9E%E7%9A%84%E5%8D%80%E5%9F%9F%E7%94%9F%E9%95%B7%E8%8C%82%E7%9B%9B-%E6%8B%8D%E6%94%9D%E8%80%85-%E6%96%BD%E4%BD%A9%E5%90%9B.jpg)
https://www.newsmarket.com.tw/blog/196902/
守護全球珍貴「浮島」，荒野付出全力，雙連埤成珍稀瀕危植物家園 | 上下游
![[圖]]()
宜蘭員山雙連埤有兩大「珍寶」，它是全世界少見的天然大型「浮島」（各種植物及腐質層混生交疊構成的水上小森林，也可視為一張大型草毯），大到可以讓森林在上面成長，同時這裡也有上百種水生植物，其中 15 種瀕危物種異常珍稀。 ...
![[圖]](https://www.newsmarket.com.tw/files/2023/12/1─絲葉狸藻花朵-拍攝者-施佩君.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.233.104 (臺灣)
※ 作者: NEDYA 2023-12-15 16:49:15
※ 文章代碼(AID): #1bV1CD2T (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702630157.A.09D.html
→ flavorBZ …
推 : 上一站中山下一站民權西2F 211.22.123.18 台灣 12/15 16:51
推 : 明天綠畜就用怪手碾過去，說要都市開發，蓋社會住宅，結果是把土地賤賣給財團3F 1.200.82.31 台灣 12/15 16:56
推 : 藻礁屍骨未寒6F 101.10.97.151 台灣 12/15 17:00
→ : 有屁用 剷掉蓋綠電7F 111.83.6.132 台灣 12/15 17:00
→ : Oppo可能想開發8F 42.76.158.71 台灣 12/15 17:10
→ : 在資本社會喊放下功利是不是搞錯了9F 39.14.9.111 台灣 12/15 18:07
→ : 樓下貼藻礁永存10F 101.9.193.31 台灣 12/15 18:14
→ aja1008 …
推 : 推12F 223.137.30.223 台灣 12/15 18:59
--