回看板
Disp BBS
作者 twnail (沒有你，对我很重要)
標題 Re: [問卦] 素還真出場的台詞、以後要換白話一點
時間 Tue Dec 12 18:08:31 2023

半神半聖亦半仙
全儒全道是全賢
腦中真書藏萬卷
掌握文武半邊天

大家都說這個就是白話文了
那有人可以
把這首出場詩 改成文言文嗎?

我一直覺得
可以把白話文改成文言文的人很厲害
怎麼辦到的呢?☺




※ 引述《a0802459 (王月可可)》之銘言
: https://i.imgur.com/mVLL2y2.jpg
: 網友：素還真出場的台詞、可能要換白話一點......
: 不然可能年輕人聽不懂
: 感覺網友
: 只能想到這種沒意義偷換概念
: 網友應該不懂布袋戲
: 也不懂文言文
: 108課綱前，文藻華麗
: 108課綱後，言簡意賅
: 台灣人民不能太聰明，太聰明會反抗我
: 慢慢的把他們變文盲，最後就剩下我們有腦子了，沒腦子的就專心當奴隸吧！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.34.236 (臺灣)
※ 作者: twnail 2023-12-12 18:08:31
※ 文章代碼(AID): #1bU34YDi (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702375714.A.36C.html
※ 同主題文章:
[問卦] 素還真出場的台詞、以後要換白話一點
12-12 15:25 a0802459
Re: [問卦] 素還真出場的台詞、以後要換白話一點
12-12 18:08 twnail
→ buike: 是台灣人就要廢文言文1F 42.73.201.218 台灣 12/12 18:09
推 ch333: 臣亮言2F 42.79.86.11 台灣 12/12 18:10
推 coffee77: 胡適 我算台灣人??3F 42.72.97.166 台灣 12/12 18:19
→ sagarain: 素某無能4F 111.248.107.142 台灣 12/12 18:21
似乎就是這樣?@@

※ 編輯: twnail (42.73.34.236 臺灣), 12/12/2023 18:22:59
推 deerdriver: 胡適在台灣待過 可以算台灣人吧5F 223.137.176.59 台灣 12/12 18:32
推 patrol: 外道雜種，道儒賢才，擅萬卷書，掌半文
武？6F 219.85.95.170 台灣 12/12 18:33
=..=
※ 編輯: twnail (42.73.34.236 臺灣), 12/12/2023 18:36:03
→ cauliflower: 申呈山，無不能，真聰明，管很大8F 42.76.28.98 台灣 12/12 18:41
推 skyfanci: 前輩啊！9F 49.216.24.1 台灣 12/12 18:42

--
作者 twnail 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄