作者
標題 [問卦] 為什麼小叮噹變哆啦A夢？
時間 Fri Nov 17 11:15:39 2023
標題 [問卦] 為什麼小叮噹變哆啦A夢？
時間 Fri Nov 17 11:15:39 2023
那隻沒耳朵的藍貓
小時候叫做小叮噹
胖仔叫技安
鳥臉叫阿福
女孩叫宜靜
怎麼後來全都改名了
八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.124.154 (臺灣)
※ 作者: JEWH 2023-11-17 11:15:39
※ 文章代碼(AID): #1bLjhT1l (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1700190941.A.06F.html
→ : 胖虎1F 42.74.245.244 台灣 11/17 11:16
噓 : 多拉AV夢2F 24.19.5.120 美國 11/17 11:16
推 : 官方正名，跟神奇寶貝和寶可夢一樣3F 210.61.214.220 台灣 11/17 11:16
推 : 小叮嚀4F 180.217.15.36 台灣 11/17 11:16
→ moy5566 …
→ : 這樣收相關版稅才有依據XD6F 210.61.214.220 台灣 11/17 11:17
→ : 就跟海賊王正名為航海王一樣7F 125.227.40.62 台灣 11/17 11:17
→ : 因為日本終於想賺海外市場的錢了8F 114.45.142.247 台灣 11/17 11:17
→ : 三小曼陀珠效應XDDD9F 60.250.144.174 台灣 11/17 11:18
→ : 我還蠻好奇以前到底是怎麼翻的10F 101.10.14.85 台灣 11/17 11:18
推 : 盜版變正版而已11F 27.247.92.52 台灣 11/17 11:18
→ tearness …
推 : 海賊王變航海王是因為台灣幼教團體抗議海賊王的名字會帶壞小孩 後來才13F 60.248.176.63 台灣 11/17 11:20
→ : 以前代理商現在自己來15F 36.239.17.212 台灣 11/17 11:20
→ : 改成正面冒險的名字16F 60.248.176.63 台灣 11/17 11:20
推 : 我只看激色貓小叮噹17F 27.53.123.226 台灣 11/17 11:24
→ : 不是 最根本的原因是大然緊抓住"海賊王"三個字的版權 所以東立不得已只能改名18F 125.227.40.62 台灣 11/17 11:25
推 : 害香吉士時不時都像在哈屌20F 180.217.15.36 台灣 11/17 11:26
推 : 正名是作者的遺願 不然我也習慣小叮噹這個譯名 就尊重作者吧21F 101.137.126.105 台灣 11/17 11:44
噓 : 小叮噹是誰？只知道哆啦a夢23F 111.249.17.17 台灣 11/17 11:49
--
作者 JEWH 的最新發文:
- 269F 117推 4噓
![]()
2025年02月13日 12:09 記者許權毅、劉人豪／台中報導 台中百貨龍頭新光三越今（13）日驚傳氣爆，1名男子遭炸飛，半張臉不見倒大門前明顯 死亡；警消獲報之前緊急前往現場，詳細情況有待進一步 …109F 39推 5噓![]()
藍白綠 都一堆貪污的政治人物 尤其賴清德上台後 強力掃貪 連自家人都不放過 現在又挖出一堆國外有房的立委 感覺台灣人從政就是要貪污 有沒有乾淨的政治人物？41F 22推![]()
范范1/22發文全家中流感 小孩都去住院表示不是輕微流感症狀 三天後1/25王偉忠女兒歸寧宴 靠緊緊的合照 有小朋友的都知道流感的傳染力與潛伏期都非常強 就算流感剛好 還是會有病毒在身上 看導遊的講 …64F 34推 3噓- 20F 2推 1噓
點此顯示更多發文記錄