作者
標題 Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡
時間 Sat Nov 11 10:08:35 2023
標題 Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡
時間 Sat Nov 11 10:08:35 2023
除了還有要考量的收音問題外
每個人的(斷章取義)解讀真的會因為自身經驗而不同呢
像我聽的感想是
詢問陳智函在哪 → 找不到 哇..慘了(對接下來的情況判斷) →靠腰
會第一時間解讀是在罵人 對那個人應該是有偏見
反過來說
當然被人這樣第一時間理解是在亂罵下屬
那個人也有責任吧
: 我覺得這篇在重音的部分講的不錯
: 你自己講一次就知道了
: 要講挖慘啊,這三個字都是平音不會加重音
: 可慘或操那個字,柯的確是用重音,
: 那句髒話的重音就在那個字,
: 你平常有在講一定懂,關鍵是在這裡
: 這是音的部分
: 如果從語義的部分
: 柯上一句明顯在抱怨幹瞧某人
: 下句如果接我慘了(哀怨)再接靠腰(罵人)在語義的表達上並不是很順
: 應該是整句都在罵這個人才對
: 綜合以上
: 罵髒話的機率比較高
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.155.43 (臺灣)
※ 作者: LYS5566 2023-11-11 10:08:35
※ 文章代碼(AID): #1bJk8bzZ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699668517.A.F63.html
※ 同主題文章:
11-11 02:46
… ×11
11-11 09:25
11-11 09:46
11-11 10:03
Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡
11-11 10:08
11-11 10:28
11-11 11:28
11-11 12:29
推 : 佛印與蘇軾1F 118.161.81.89 台灣 11/11 10:09
→ fedona …
噓 : 那不是罵人，那是神諭3F 223.137.111.180 台灣 11/11 10:09
→ : 買這麼多橘子，繼續掰啊4F 42.75.238.22 台灣 11/11 10:09
噓 : 那，我幹你娘，也是你有問題吧？5F 101.137.80.6 台灣 11/11 10:10
→ : 佛印與蘇軾6F 1.165.87.103 台灣 11/11 10:10
→ : 路人被人打，其他人沒打，應該也是你有問題吧？7F 101.137.80.6 台灣 11/11 10:10
噓 : 走在路上被撞要檢討行人、被抹黑當然要檢討受害者啊9F 27.52.130.181 台灣 11/11 10:12
推 : 看政黑的還在造謠 就覺得很瞎12F 118.161.81.6 台灣 11/11 10:18
推 : 深綠菡粉好心疼民眾黨發言人被罵喔，有這份心力多關係趙天0或上酒店就好了13F 36.237.107.244 台灣 11/11 10:21
推 : 造謠不用罰三百萬嗎？16F 120.114.241.100 台灣 11/11 10:22
推 : 他說忘記了，忘記什麼會慘啊、會靠北才有趣吧17F 27.53.123.30 台灣 11/11 10:43
--