作者
標題 [新聞] 台中液蛋廠進口蛋標「台灣」稱受指示？農
時間 Wed Sep 20 19:02:31 2023
標題 [新聞] 台中液蛋廠進口蛋標「台灣」稱受指示？農
時間 Wed Sep 20 19:02:31 2023
1.媒體來源:
中時
2.記者署名:
彭宣雅
3.完整新聞標題:
台中液蛋廠進口蛋標「台灣」稱受指示？農業部這樣說
4.完整新聞內文:
進口雞蛋問題如雪球般越滾越大，台中市政府查獲2家替農業部代工的液蛋製造廠，從6月
起使用來源為土耳其或巴西的進口蛋製造成冷凍殺菌液蛋，但產地卻標示為台灣，到7月
底才將產地改回來源進口國，涉嫌假冒產地，業者向衛生局表示，是依農業部指示需標示
為台灣，且農業部還提供標示樣張供參考。
起使用來源為土耳其或巴西的進口蛋製造成冷凍殺菌液蛋，但產地卻標示為台灣，到7月
底才將產地改回來源進口國，涉嫌假冒產地，業者向衛生局表示，是依農業部指示需標示
為台灣，且農業部還提供標示樣張供參考。
農業部次長陳駿季表示，冷凍液蛋的實質轉型認定上有一些疑義，農業部必須要了解更細
部的資訊才能夠回應，無法憑媒體報導，必須要了解整個狀況後，才能知道到底出了甚麼
問題，他說，現在都是媒體報導與業者陳述，農業部沒有人在現場，因此暫時沒辦法回答
這問題。
部的資訊才能夠回應，無法憑媒體報導，必須要了解整個狀況後，才能知道到底出了甚麼
問題，他說，現在都是媒體報導與業者陳述，農業部沒有人在現場，因此暫時沒辦法回答
這問題。
陳駿季表示，雞蛋變成冷凍液蛋，過往在進口時，是屬於「實質轉型」，實質轉型以後，
製造地就可以標「台灣」，這是一個規定，一開始變成標示成台灣，是大家認知問題；後
來跟食藥署了解後，好像不適合做實質轉型；這部分，後來就他所知道，農業部有提供相
關資訊，因此，七月多請加工廠有做調整，有新的通知給他們。
製造地就可以標「台灣」，這是一個規定，一開始變成標示成台灣，是大家認知問題；後
來跟食藥署了解後，好像不適合做實質轉型；這部分，後來就他所知道，農業部有提供相
關資訊，因此，七月多請加工廠有做調整，有新的通知給他們。
陳駿季說，至於台中本身的加工廠，其中有一部分是畜產會委託他做加工，變成冷凍液蛋
，這些液蛋全部回到畜產會的倉儲裡面去，沒有外流；至於同樣一個加工廠，有同樣用進
口雞蛋到那裡，若業者所說屬實，後市場稽查，是衛福部會依照相關食品安全法做處罰，
不會寬貸。
，這些液蛋全部回到畜產會的倉儲裡面去，沒有外流；至於同樣一個加工廠，有同樣用進
口雞蛋到那裡，若業者所說屬實，後市場稽查，是衛福部會依照相關食品安全法做處罰，
不會寬貸。
陳駿季表示，實質轉型這東西，當初的認知是有一些誤差，如果產品是七月以後才出去的
，我們在七月多，就有再提供給業者，現在這些冷凍液蛋到底是怎樣的狀況，農業部必須
繼續再查證，如果相關業者違背相關規定，一定會依法處置。
，我們在七月多，就有再提供給業者，現在這些冷凍液蛋到底是怎樣的狀況，農業部必須
繼續再查證，如果相關業者違背相關規定，一定會依法處置。
記者提問，是否七月以前的冷凍液蛋可以標台灣？陳駿季說「我沒有這樣說」，他解釋，
冷凍液蛋認定上來說，是有一些疑義，現在也正在查清楚這些疑義，若這些疑義可以適度
澄清，就會對外說明。他說，查到的冷凍液蛋本身就說有販售，事實上所有的庫存代工的
，一定回到我們倉庫，並沒有外流。至於業者本身自己買了蛋以後做甚麼，是買了以後業
者要符合相關規範，這要釐清。
冷凍液蛋認定上來說，是有一些疑義，現在也正在查清楚這些疑義，若這些疑義可以適度
澄清，就會對外說明。他說，查到的冷凍液蛋本身就說有販售，事實上所有的庫存代工的
，一定回到我們倉庫，並沒有外流。至於業者本身自己買了蛋以後做甚麼，是買了以後業
者要符合相關規範，這要釐清。
他表示，農業部後續來要釐清，必須要了解更細部的資訊才能夠回應，無法憑媒體報導，
自己有聯合稽查，必須要了解整個狀況後，才能知道到底出了甚麼問題，要先確認現在都
是媒體報導，媒體的報導和業門楣有人在現場，者的陳述，沒辦法回答這問題；相關法規
有一些規定，實質轉型的產品，認定有不同的解釋空間，衛福部會盡快有比較明確的答案
。
自己有聯合稽查，必須要了解整個狀況後，才能知道到底出了甚麼問題，要先確認現在都
是媒體報導，媒體的報導和業門楣有人在現場，者的陳述，沒辦法回答這問題；相關法規
有一些規定，實質轉型的產品，認定有不同的解釋空間，衛福部會盡快有比較明確的答案
。
媒體追問，外傳畜牧司長會調職，陳駿季說，他今天還不是代理部長，代理部長是從明天
(21日)開始。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://udn.com/news/story/7314/7453202
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/09/20/realtime/25331858.jpg&s=Y&x=0&y=156&sw=1109&sh=739&exp=3600)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
實質轉型 轉型正液
巴西雞蛋入籍台灣
這是一種靈的轉移嗎？
衛福部什麼時候要派人去查農業部？
協尋薛瑞元
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.27.146 (臺灣)
※ 作者: ga652206 2023-09-20 19:02:31
※ 文章代碼(AID): #1b2j5AH1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695207754.A.441.html
推 : 不必1F 114.40.74.233 台灣 09/20 19:03
噓 : 啥時查萊豬2F 27.247.158.54 台灣 09/20 19:03
→ neoa01 …
![[圖]](https://i.imgur.com/4uevL9D.jpg)
→ neoa01 …
→ : 越南茶葉進到台灣分裝 標台灣+16F 42.73.69.148 台灣 09/20 19:03
噓 : 沒有說 只有建議7F 42.73.120.37 台灣 09/20 19:03
→ neoa01 …
推 : 沒有這樣說 但有沒有這樣做？10F 101.10.6.9 台灣 09/20 19:03
→ : 同理 萊豬做成絞肉就變台灣豬了11F 220.135.197.202 台灣 09/20 19:03
→ neoa01 …
噓 : 那越南茶進口後包裝變台灣茶也該沒事13F 123.193.168.17 台灣 09/20 19:03
噓 : 翻譯：只有暗示 沒有指示14F 61.230.40.211 台灣 09/20 19:03
→ neoa01 …
推 : 轉型正液17F 42.72.28.229 台灣 09/20 19:04
→ : 到時又說 「只是建議」18F 101.10.6.9 台灣 09/20 19:04
推 : 肉啊蛋啊來台灣都轉生囉19F 27.51.137.244 台灣 09/20 19:04
推 : 可以但是不是我說可以的20F 39.12.18.193 台灣 09/20 19:04
→ : 代理部長：我今天還沒開始上班,別找我21F 175.181.187.165 台灣 09/20 19:04
→ : 農業部沒有人在現場.. (等檢調傳喚了22F 220.133.253.85 台灣 09/20 19:04
※ 編輯: ga652206 (118.232.27.146 臺灣), 09/20/2023 19:05:33推 : 民進党還真愛胡說八道23F 110.30.112.219 台灣 09/20 19:04
→ : 越南茶：哩洗得哭喔24F 36.229.35.69 台灣 09/20 19:05
→ : 巴西蛋來台灣拿身份證怎麼了？25F 1.170.70.201 台灣 09/20 19:05
噓 : 進萊豬的時候說會標示讓大家有得選現在看26F 223.137.59.188 台灣 09/20 19:05
噓 : 在公三小？27F 61.216.94.79 台灣 09/20 19:05
→ : 實質轉型 新名詞28F 36.225.232.88 台灣 09/20 19:05
→ : 來就是笑話 選你媽雞巴29F 223.137.59.188 台灣 09/20 19:05
推 : #當然投給蔡英文總統30F 61.227.154.148 台灣 09/20 19:05
→ : 僅供參考31F 114.26.108.24 台灣 09/20 19:06
推 : 大家都在歡送陳吉仲 當然沒人32F 39.15.34.12 台灣 09/20 19:06
→ : 陳吉仲不意外 之前還指使台農老董背黑鍋33F 221.157.26.10 南韓 09/20 19:06
→ tsungmou …
→ : 共產党來台換各綠色包裝也是本土政權阿35F 114.38.197.16 台灣 09/20 19:06
噓 : 萊豬來台灣一趟自動變成台灣豬？36F 36.230.143.153 台灣 09/20 19:06
推 : 滿滿的台灣價值37F 111.83.70.114 台灣 09/20 19:07
推 : 真的每一個嘴砲都點滿級耶38F 36.234.87.209 台灣 09/20 19:07
推 : 實質轉型是很早就有的名詞喔 茶菁狀態不能39F 223.138.112.218 台灣 09/20 19:07
→ : 你都被點名了 還不反駁嗎 是不是他媽做賊心40F 49.215.50.243 台灣 09/20 19:07
今天還不是代理部長 勿擾→ : 算實質轉型 但是液蛋為何不算實質轉型41F 223.138.112.218 台灣 09/20 19:07
→ : 原po 沒有台灣價值42F 111.83.70.114 台灣 09/20 19:07
→ : 虛43F 49.215.50.243 台灣 09/20 19:07
→ : 不是假冒產地 是實質轉型 笑死44F 36.239.113.173 台灣 09/20 19:07
推 : 這政府還有什麼是可以讓人相信的...45F 101.10.94.86 台灣 09/20 19:08
推 : 萊豬會不會有類似情形？46F 1.175.76.8 台灣 09/20 19:08
※ 編輯: ga652206 (118.232.27.146 臺灣), 09/20/2023 19:09:15推 : 又冒出一個新詞，真是鬼話連篇！47F 111.82.226.42 台灣 09/20 19:09
→ : 無所不造假 詐騙王國48F 49.216.48.234 台灣 09/20 19:10
推 : 轉型 笑死49F 49.215.11.49 台灣 09/20 19:10
→ : 還叫次長 他不是已經升了嗎50F 118.169.235.158 台灣 09/20 19:10
→ : 政府就是詐騙集團 天天都騙人51F 49.216.48.234 台灣 09/20 19:10
推 : 笑死 殺人放火金腰帶52F 111.83.70.114 台灣 09/20 19:11
--