作者
標題 [問卦] 外國朋友問我 "三小" 什麼？我該如何回覆？
時間 Mon Sep 18 12:56:13 2023
標題 [問卦] 外國朋友問我 "三小" 什麼？我該如何回覆？
時間 Mon Sep 18 12:56:13 2023
As title,
小弟一位來自美國的客戶，會講一點中文。有次和她開完會，她問我：你們台灣人常常講什麼
"三小" ，那是什麼意思？我和她講是台灣式閩南語，但什麼意思我卻講不出來。請問各位我要如何
回覆？
"三小" ，那是什麼意思？我和她講是台灣式閩南語，但什麼意思我卻講不出來。請問各位我要如何
回覆？
--
●●●水清則無魚，人賤則無敵●●●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.110.14 (臺灣)
※ 作者: MintSu 2023-09-18 12:56:13
※ 文章代碼(AID): #1b1zXmbO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695012976.A.958.html
推 : wtf1F 36.234.16.209 台灣 09/18 12:56
→ s820912gmail …
噓 : What the fuck3F 27.242.194.6 台灣 09/18 12:56
→ : 就是什麼的意思啊4F 110.30.104.76 台灣 09/18 12:56
→ : 想幹你的意思啦。嘻嘻5F 42.78.200.41 台灣 09/18 12:57
推 : WTF6F 101.12.26.126 台灣 09/18 12:57
推 : 類似What the fuck7F 60.250.152.231 台灣 09/18 12:57
推 : Three small8F 111.71.60.36 台灣 09/18 12:57
→ : What are u9F 101.136.30.194 台灣 09/18 12:57
噓 : wtf10F 223.136.91.195 台灣 09/18 12:57
→ : 網咖3小11F 36.232.55.52 台灣 09/18 12:57
→ : 三小=啥洨12F 140.117.53.16 台灣 09/18 12:57
推 : Dafuq?13F 1.173.38.249 台灣 09/18 12:58
推 : 打招呼表示友好14F 49.158.78.6 台灣 09/18 12:59
→ bboring …
推 : 你好的意思16F 42.76.29.53 台灣 09/18 13:01
→ : 三小 就是 什麼 的意思啊17F 36.230.122.202 台灣 09/18 13:01
推 : what's up man~~~18F 60.248.126.193 台灣 09/18 13:03
推 : 三小 = dude19F 49.216.50.5 台灣 09/18 13:03
→ : fucking20F 110.28.48.153 台灣 09/18 13:05
推 : 三小=沒禮貌的什麼21F 211.72.124.232 台灣 09/18 13:05
→ : 就WTF WTH的意思 很難回答嗎22F 67.168.192.176 美國 09/18 13:06
推 : 就「啥潲」。再問就請他繼續查「潲」23F 223.137.5.25 台灣 09/18 13:08
推 : wtf24F 27.247.124.92 台灣 09/18 13:11
噓 : WTF25F 220.138.45.48 台灣 09/18 13:12
→ : What semen26F 1.200.80.30 台灣 09/18 13:13
![[圖]](https://i.imgur.com/nsW6cpAh.jpg)
推 : what the hell28F 1.168.161.247 台灣 09/18 13:21
推 : WTF > What the sperm > 三小 秒懂29F 182.155.160.205 台灣 09/18 13:21
推 : what the hell30F 60.250.130.216 台灣 09/18 13:28
→ : What the hell31F 116.241.31.32 台灣 09/18 13:30
推 : What da fuck32F 101.10.105.0 台灣 09/18 13:36
--