回看板
Disp BBS
作者 caelum (楊威利)
標題 Re: [問卦] 為什麼英文是學術界的主流語言？
時間 Thu Sep 14 01:27:34 2023

本來歐洲中世紀，因羅馬帝國餘威+
基督教會的統治，拉丁文才是當時歐
洲通用的學術語言。

後來，法國取代哈布斯堡王朝，成為
歐洲第一強權，法語逐步取代拉丁文
，然後大英帝國和美利堅帝國，連續
成為世界第一強權，英文於是又取代
法文。

誰國力最強，誰的語言就會逐步成為
，當時最通行的各層面強勢語言。不
只在學術，也會滲透進政治、外交、
文化....甚至日常生活。

照理來說，中文以合理詞組組成，單
字量最少，例如，公牛、母牛、小牛
、水牛、黃牛、黑牛、氂牛、野牛、
、牛角、牛肚、牛毛....詞根一致，和
牛有關，不用死背單字詞組，簡單合
理應該很易推廣。但國家不強，就沒
啥人學了。

中共如果一直強下去，自然就會有人
持續來學中文。但，只要中國一天不
是世界第一強權，中文再合理，也成
不了最通行語言。

※ 引述 《etrangere (outsiderOfTHEworld)》 之銘言：
: 討論看看吧，
: 為什麼很多知識，不用英文沒辦法好好表達？？
: 有沒有什麼學問是中華文化發明而且是世界普遍認可，用英文來翻譯中文邏輯的知識呢？
？
: 中文的詞彙是不是太少了呀？
: 有八卦嗎？？
: 　

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.140.250 (臺灣)
※ 作者: caelum 2023-09-14 01:27:34
※ 文章代碼(AID): #1b0V48-t (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694626056.A.FB7.html
推 Yohachan: 現在蠻多人在學中文啊1F 36.237.220.193 台灣 09/14 01:36
推 yang560831: 中國自己不努力 人家英國努力幾百年了中國喔… 先努力別讓自己東南亞跟印度取代吧
不然今天今天學中文 明天也可以學越南語跟印地語 看你有沒有利用價值而已2F 101.139.215.5 台灣 09/14 01:37
推 ballby: 英語變成主流是美國的功勞，不是英國...7F 123.240.200.43 台灣 09/14 01:42
推 heavensun: 英文 一堆外來字 所以9醬 一些不合理詞中文外來字  卡通  也是不合理詞8F 125.228.79.97 台灣 09/14 01:43
推 yang560831: 美國當然有 但竟然說日不落國沒有扮演重要的角色...10F 101.139.215.5 台灣 09/14 01:44
推 heavensun: 想和最強美國做生意  9要學美式英語
英國殖民地 最多 遍布全球 94推廣英語12F 125.228.79.97 台灣 09/14 01:45
推 ballby: 說個笑話，拿破崙時，反法戰爭
各國的溝通語言，就是法語
歸功於太陽王，幾百年前歐陸上，法國
才是真正的扛霸子14F 123.240.200.43 台灣 09/14 01:47
推 embeth0925: 東南亞學中文已經是潮流了，連馬來人這麼高傲的現在都把孩子送進華校，當然華校統考成績比公立小學還是馬來人的伊斯蘭小學好也是鐵的事實www18F 1.200.75.50 台灣 09/14 02:18
推 AndGuideHer: 如果這樣 那荷語也很簡單 一堆都組合字 只是連起來很長而已...
alstublieft = if you please = 請hoeveelheid = how much amount=數量welterusten = well to rest =晚安goedkoop = 好好買 = 便宜
neushoorn = nose horn = 犀牛
stofzuiger = dust sucker = 吸塵器22F 89.187.187.143 美國 09/14 04:34

--
作者 caelum 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄