作者
標題 [問卦] Joel Embiid的中文綽號鉛筆是不是精日
時間 Thu Aug 31 20:36:06 2023
標題 [問卦] Joel Embiid的中文綽號鉛筆是不是精日
時間 Thu Aug 31 20:36:06 2023
喀麥隆級NBA中鋒Joel Embiid
中文圈綽號鉛筆
但是鉛筆有ㄑ音
鉛筆沒有ㄑ音的是台語跟日語（類似醃畢）
合理推測台語的鉛筆是借日語詞來的
那這樣的話
把Embiid因為諧音而取綽號叫鉛筆
算不算精日分子？
題外話
也有人認為鉛這一個字在漢語族語言本來就沒有ㄑ音
是普通話自己不知道什麼時候有了ㄑ音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.121.121 (臺灣)
※ 作者: asewgek 2023-08-31 20:36:06
※ 文章代碼(AID): #1ay8au3Q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1693485368.A.0DA.html
噓 : 笑死人1F 39.9.71.94 台灣 08/31 20:37
噓 : えんぴつ2F 118.166.193.20 台灣 08/31 20:37
噓 : 很重要嗎3F 223.137.7.133 台灣 08/31 20:37
→ : 是爛筆好ㄇ4F 1.34.57.8 台灣 08/31 20:39
推 : 台語跟日語一樣發音
只差tsu那個音5F 42.72.234.34 台灣 08/31 20:41
只差tsu那個音5F 42.72.234.34 台灣 08/31 20:41
噓 : ?7F 49.216.190.19 台灣 08/31 20:50
→ : 聽說是今年的MVP8F 61.64.26.91 台灣 08/31 21:30
噓 : 日語的平假名片假名是學唐朝的9F 111.83.90.20 台灣 08/31 21:40
--
作者 asewgek 的最新發文:
- 41F 18推
- 29F 20推
- 23F 9推
![]()
今天pyoapple有台灣的活動 因為是免費而且只要事先報名+有買寫真 就去了 因為不是她一個人的活動所以把另一個人裁掉後照片就會變成長型的 請多包涵 另一個同場的人是都丸紗野華 其實現場感覺得出來 …74F 46推 5噓
點此顯示更多發文記錄