回看板
Disp BBS
作者 crassus7217 (肯德鴨)
標題 [問卦] 裝逼要怎麼翻成台灣用語??
時間 Thu Aug 10 10:55:26 2023

以前剛看到到牛逼跟裝逼時，我還在想這到底是三小

後來看久了，牛逼大概就是很屌的意思

那裝逼用台灣說要怎麼翻比較好???

--
→ cy4750: 12309/17 14:28
→ gaiaesque:   到台灣09/17 14:29
→ i7851:             台灣有個蔡1309/17 14:35
→ Wtaa:                           13上  有神09/17 14:35
推 LupinArsene:                              豬09/17 14:39
→ ji394su33000:                               神豬靠爸又靠木09/17 14:47

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.7.31 (臺灣)
※ 作者: crassus7217 2023-08-10 10:55:26
※ 文章代碼(AID): #1ar56XqS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691636129.A.D1C.html
推 YummyDragic: 好屌1F 111.83.244.133 台灣 08/10 10:55
※ 編輯: crassus7217 (61.224.7.31 臺灣), 08/10/2023 10:56:01
推 glenmarlboro: 假大扮2F 223.141.98.87 台灣 08/10 10:57
→ ueiuei: 假會3F 60.249.24.221 台灣 08/10 10:57
推 huckebein12: 耍帥4F 42.72.130.73 台灣 08/10 10:57
→ ljxc …
→ ljxc: 裝屌5F 27.53.160.153 台灣 08/10 10:59
→ kevin8203: 耍笨6F 122.121.25.28 台灣 08/10 10:59
噓 marurun: 甲秋7F 223.137.78.217 台灣 08/10 11:00
推 acm9519: 臭蛋8F 106.64.104.12 台灣 08/10 11:01
推 dick929: 潘仔ㄍㄟ鱸鰻、奧梨子ㄍㄟ蘋果9F 101.12.45.202 台灣 08/10 11:02
推 sakulalin11: ㄍㄟ笑10F 101.9.129.136 台灣 08/10 11:05
噓 april301988: 給熬11F 27.53.230.54 台灣 08/10 11:05

--
作者 crassus7217 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄