[問卦] 伐柯英文怎麼說？ - Gossiping板

作者 BMWi3 (在那叫什麼)
標題 [問卦] 伐柯英文怎麼說？
時間 Fri Jul 14 01:56:51 2023

肥肥外國朋友來台大學中文三個月

菜英文不知怎麼將詩經伐柯翻成英文才道地？

《詩經· 豳風· 伐柯》
雲：‘伐柯伐柯，其則不遠。

伐柯英文怎麼說？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.163.87 (臺灣)
※ 作者: BMWi3 2023-07-14 01:56:51
※ 文章代碼(AID): #1ai3hbOg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689271013.A.62A.html

推 dingading: Fuc1F 111.71.43.143 台灣 07/14 01:57

噓 gigongwen: 樓下想對甲甲屁眼做什麼？2F 50.47.204.124 美國 07/14 02:00

噓 whiteadam: 樓下喜歡ㄉ男生ㄉ名字是?3F 114.36.102.151 台灣 07/14 02:03

噓 Himiko9975: Dick4F 36.234.23.246 台灣 07/14 02:17

→ hinajian: Kill Ker5F 111.255.139.208 台灣 07/14 02:21

推 etiennechiu: Kill KP6F 1.200.168.68 台灣 07/14 02:27

→ df62: fu-cker7F 1.200.104.29 台灣 07/14 03:43

作者 BMWi3 的最新發文:

+9 [問卦] Dcard彩虹 #被渣男種了青花菜(肛門菜花) - Gossiping 板

作者: BMWi3 223.23.110.210 (台灣) 2025-07-03 23:21:57

14F 10推 1噓
+4 [問卦] 沒貪污怎麼會被羈押！怎回答？ - Gossiping 板

作者: BMWi3 101.138.114.30 (台灣) 2025-07-03 00:53:11

18F 6推 2噓
+6 - Gossiping 板

作者: BMWi3 222.250.63.80 (台灣) 2025-06-28 23:59:44

13F 6推
+6 [問卦] 早餐店奶茶要好喝奶精要加多少比例？ - Gossiping 板

作者: BMWi3 222.250.222.190 (台灣) 2025-06-28 07:29:33

11F 6推
+3 - Gossiping 板

作者: BMWi3 223.23.219.42 (台灣) 2025-06-25 23:14:36

7F 3推

點此顯示更多發文記錄