回看板
Disp BBS
作者 eric2016 (攝氏32度)
標題 [新聞] 選秀爆爭執！台練習生遭嗆「去學韓文」
時間 Sat Apr 15 15:32:58 2023

1.媒體來源:

ETtoday

2.記者署名:

吳睿慈

3.完整新聞標題:

選秀爆爭執！台練習生遭嗆「去學韓文」　祐榮怒：不想幫你們加油

4.完整新聞內文:

https://i.imgur.com/UIzGrT2.jpg
[圖]

南韓女團選秀節目《放學後的心動》推出男版《Fantasy Boys》，找來54位參賽者嚴選12
人打造人氣男團。來自台灣的Ivan蔡弘燁成為新焦點，最新一集裡，他所在的組別因為語
言障礙，數次溝通出錯，珪顯不耐煩狠嗆「Study Korean」（去學韓文吧），他在幾次練
習下來，崩潰情緒累積到臨界點，委屈表示「一起罵我們，卻不跟我們說問題點在哪」，
氣氛尷尬，最後也沒表現好。


《Fantasy Boys》進行首次公演，第一組登場的是由蔡弘燁、凌崎、卜丹尼爾、鄭登海索
、  優晳、  珪顯、  赫峻等人組成的FBIDOL，團員多為外國人，台灣練習生蔡弘燁會講
英文，因此成為翻譯角色，他先翻給  優晳聽，再由對方代為告知想法，卻因語言障礙，
溝通數次出錯。

更慘的是，韓國成員並未被選上「心動part」（副歌），分別是兩位講中文的蔡弘燁、凌
崎負責，讓韓隊友更氣，練習時爆出髒話，珪顯也不客氣地用英文狠嗆「Study Korean」
（去學韓文吧），氣氛超僵。面對語言障礙，蔡弘燁正面對決隊友，直接告訴對方：「如
果有問題請直接告訴我們。」隊友不時嘆氣、罵髒話，他都看在眼裡。


沒能解決溝通問題，FBIDOL演出最後讓2PM祐榮撂下重話，「完全不想幫你們加油，如果
你們是要solo單飛當歌手的話沒問題，但如果是要組成團體的話，那我覺得你們應該要好
好反省這過去一週。」每個人自顧自地跳舞，毫無團體感，祐榮再次強調：「請你們好好
反省！」


沒能解決溝通問題，FBIDOL演出最後讓2PM祐榮撂下重話，「完全不想幫你們加油，如果
你們是要solo單飛當歌手的話沒問題，但如果是要組成團體的話，那我覺得你們應該要好
好反省這過去一週。」每個人自顧自地跳舞，毫無團體感，祐榮再次強調：「請你們好好
反省！」


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:

https://star.ettoday.net/news/2479668#ixzz7yvtbxEob
選秀爆爭執！台練習生遭嗆「去學韓文」　祐榮怒：不想幫你們加油 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
南韓女團選秀節目《放學後的心動》推出男版《Fantasy Boys》，找來54位參賽者嚴選12人打造人氣男團。來自台灣的Ivan蔡弘燁成為新焦點，最新一集裡，他所在的組別因為語言障礙，數次溝通出錯，珪顯不耐煩狠嗆「Study Korean」（去學韓文吧），他在幾次練習下來，崩潰情緒累積到臨界點，委屈 ...

 

6.備註:

韓國歐巴再度霸氣外露，好心給你們這些台灣東南亞蠻夷上課、讓你們知道什麼叫作「非
我族類，其心必異」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.37.25 (臺灣)
※ 作者: eric2016 2023-04-15 15:32:58
※ 文章代碼(AID): #1aEbCjpV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681543981.A.CDF.html
※ 編輯: eric2016 (219.71.37.25 臺灣), 04/15/2023 15:33:29
→ s820912gmail …
推 s820912gmail: 啊 西吧1F 101.10.94.240 台灣 04/15 15:33
→ gankgf: 誰2F 111.83.198.25 台灣 04/15 15:34
※ 編輯: eric2016 (219.71.37.25 臺灣), 04/15/2023 15:34:13
噓 doro0202: 這節目應該是沒人看才需要特別寫新聞業3F 1.168.19.241 台灣 04/15 15:34
噓 lunRUSSELL: 不是啊 你想去韓國發展然後不學韓語4F 114.39.190.102 台灣 04/15 15:35
選秀節目應該直接事先寫明：「不會或不熟悉我大韓民族語言的外國人一律禁止參與」
→ wizardfizban: 所以跑去韓國發展卻不懂韓文？5F 61.224.198.210 台灣 04/15 15:36
→ i689tw …
推 i689tw: 台女:歐爸好帥6F 111.250.2.195 台灣 04/15 15:37
推 terryhot: 韓國人== 台灣球員也不會逼魔獸學中文啊7F 101.10.11.215 台灣 04/15 15:38
→ tuhiceut: 汪汪汪汪汪 很困難嗎？8F 114.45.199.187 台灣 04/15 15:39
※ 編輯: eric2016 (219.71.37.25 臺灣), 04/15/2023 15:40:37
→ ashkaze: 魔獸好歹是人家重金請來捧的
在別人地盤不夠大咖就乖乖入境隨俗吧9F 114.27.26.253 台灣 04/15 15:41
台灣人笨到以為在南韓跟在台灣一樣，凡事來者是客、處處配合，招待不周還會反被自己
同胞批評
推 wolve: 多慧會被罵嗎11F 101.10.94.126 台灣 04/15 15:44
→ RINPE: 正常吧 台灣人就是喜歡配合 大多正常國家都是以自己母語為主12F 217.178.200.227 日本 04/15 15:45
※ 編輯: eric2016 (219.71.37.25 臺灣), 04/15/2023 15:47:37
推 FannWong: 學啥韓語 等祖國一統天下韓語第一個廢除14F 1.165.14.64 台灣 04/15 15:46
推 iam0718: 台灣人喜歡配合 去英國說英語 在本國也說15F 111.255.146.227 台灣 04/15 15:48
→ ashkaze: 少來，台灣來者是客也是要先看人種的16F 114.27.26.253 台灣 04/15 15:51
沒錯，以前只對歐美及日本，現在改對南韓，很多藝人及年輕人巴不得當南韓二鬼子，至
於東南亞就算了吧
※ 編輯: eric2016 (219.71.37.25 臺灣), 04/15/2023 15:57:18
推 veryGY: 韓語現在世界第一外國人學的 遠超過中文了17F 114.45.221.83 台灣 04/15 15:54
推 YuXun2021: 去當地演藝圈發展當然要學當地語言，運動員是另一回事18F 223.136.102.247 台灣 04/15 15:55
→ shikop: 這是在別人的節目上吧
不會說韓文才是沒職業意識
又不是去玩的 跟他同組的才尷尬20F 111.250.144.199 台灣 04/15 15:56
→ BIA: 為什麼不學韓文?23F 112.198.71.68 菲律賓 04/15 15:58
→ ffaatt: 如果只是練習生 不學語言 真的很奇怪24F 1.173.33.20 台灣 04/15 15:59
推 Rune: 如果你是世界明星 相信韓國人也會配合你的語言啦 練習生人家幹嘛屌你25F 123.192.101.79 台灣 04/15 15:59
推 joe0934: 自己不學韓文怪誰27F 118.231.194.60 台灣 04/15 16:04
推 sweetsmoke: whos car28F 223.140.166.51 台灣 04/15 16:06
噓 dbdudsorj: 要去別國工作 然後不學當地語言？笑死29F 36.225.81.67 台灣 04/15 16:08
噓 gn00027535: 誰30F 114.136.86.46 台灣 04/15 16:20
推 icelaw: 我去韓國觀光 也不用學韓文阿31F 101.12.43.205 台灣 04/15 16:24
→ Jimmywin: 觀光跟生活工作能比？32F 116.89.142.164 台灣 04/15 16:27

--
作者 eric2016 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄