看板 Gossiping作者 apxd (哈哈哈)標題 [新聞] 黑鷹直升機失事參謀總長殉職 國際媒體紛時間 Thu Jan 2 20:52:18 2020
中央社
譯者:楊昭彥/核稿:陳政一
黑鷹直升機失事參謀總長殉職 國際媒體紛表關注
參謀總長沈一鳴搭乘的UH-60M黑鷹直升機今天發生迫降意外,造成8人殉職、5人受傷意外。國際重要媒體紛紛關注這起事故。
法新社以「台灣最高軍職官員死於直升機墜毀」為題報導。內容提到沈一鳴是有史以來因公殉職的最高層級將領,所有軍事單位將降半旗3天。
法新社指出,總統蔡英文辦公室與執政黨民進黨皆宣布暫停競選活動3天;總統候選人韓國瑜與國民黨也向罹難者致敬,並宣布暫停競選行程2天。
美國有線電視新聞網(CNN)的報導「台灣軍事首長等8人死於黑鷹直升機失事」,同樣提及蔡總統在墜機事故後暫停競選活動3天。
美聯社報導則以「直升機墜毀致台灣最高軍職官員與另7人死亡」為標題。內文引述曾與沈一鳴共事的前國防部長楊念祖分析,沈一鳴等高階軍官殉職,使軍方必須迅速重新安排職位,但對於11日的總統和立委選舉影響應該不大。
路透社報導標題為「台灣軍事首長等8人死於直升機墜毀」。內容引述中央社指出,國軍2014年向美國採購60架黑鷹直升機UH-60M,今天失事的直升機為其中一架。
英國廣播公司(BBC)的報導「台灣軍事首長死於直升機失事」同樣引述中央社,提到空軍出動2架黑鷹直升機、蘭陽指揮部也出動80名官兵前往救援。
另外,華盛頓郵報(Washington Post)也以「台灣軍事首長等8人死於黑鷹直升機失事」,紐約時報中文網以「台灣黑鷹直升機墜毀、參謀總長沈一鳴等八人死亡」為標題,都對台灣今天這起事故表達關切。(譯者:楊昭彥/核稿:陳政一)1090102
https://bit.ly/2SKN18o
臺灣加油
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.228.66 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U3UU46D (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1577969540.A.18D.html
推 missingkid: 真好奇中國媒體會怎麼報導1F 59.127.239.53 台灣 01/02 20:52
推 liudwan: RIP2F 39.12.130.74 台灣 01/02 20:53
→ johnwu: R.I.P.3F 123.193.86.234 台灣 01/02 20:53
推 br06: R.I.P4F 42.76.45.156 台灣 01/02 20:53
推 kyoiori100: 耿爽:你看吧 後果自負7F 110.28.65.48 台灣 01/02 20:53
推 peterwu4: 對岸應該是直接PASS當作沒這回事,因為8F 122.116.220.6 台灣 01/02 20:53
→ spfy: 中國官媒不會拿這種事做文章 但五毛可能會9F 118.150.83.130 台灣 01/02 20:54
→ peterwu4: ,很難報…XDDDD11F 122.116.220.6 台灣 01/02 20:54
→ Ladios …
推 Ladios: 任務結束了 長官們一路好走12F 110.50.183.78 台灣 01/02 20:54
推 kamisun: 許遠東也是13F 36.227.71.137 台灣 01/02 20:54
→ GW1014 …
推 GW1014: Rip15F 180.204.97.236 台灣 01/02 20:54
→ rscs …
推 rscs: 一路好走16F 175.97.35.137 台灣 01/02 20:54
→ kyoiori100: R.I.P17F 110.28.65.48 台灣 01/02 20:55
→ The5F: 蔡英文上任軍方一堆鳥事都跑出來18F 180.217.136.249 台灣 01/02 20:55
→ BEHIND …
推 BEHIND: 耿爽更爽19F 39.13.135.187 台灣 01/02 20:56
→ poqwiuer: RIP20F 42.72.91.218 台灣 01/02 20:56
噓 zweibeee: 又有人在帶風向 不膩?21F 112.105.75.183 台灣 01/02 20:56
→ twlight2013: 樓上忘記 復興空難 直接墜落在台北22F 123.192.148.122 台灣 01/02 20:56
→ lol9978 …
推 lol9978: 台灣之光 增加能見度23F 114.136.139.220 台灣 01/02 20:56
推 WOWO5566: 台灣加油 天佑台灣24F 223.141.100.236 台灣 01/02 20:57
推 appleonatree: 但某版主會裝沒看到 帶風向都垃圾25F 114.136.2.126 台灣 01/02 20:57
推 Darvish0831: 唉 QQ R.I.P26F 118.150.19.136 台灣 01/02 20:57
推 j31712: 必要時台灣人一定親手保衛台灣,27F 118.165.141.135 台灣 01/02 20:58
推 ZanyRed: RIP28F 101.12.63.233 台灣 01/02 20:58
→ twlight2013: 2015 復興空難 直接墜落在台北29F 123.192.148.122 台灣 01/02 20:58
→ j31712: 管共匪說三道四30F 118.165.141.135 台灣 01/02 20:58
→ proque …
推 proque: 台灣加油 天佑台灣31F 101.12.101.91 台灣 01/02 20:59
推 mahoro: 壞事傳千里32F 114.27.212.210 台灣 01/02 20:59
推 imjanicefu: 團結。天佑台灣33F 64.180.149.132 加拿大 01/02 20:59
→ ghostl40809: 遺體送回來了..QQ34F 122.116.95.250 台灣 01/02 21:00
→ jims123 …
→ jims123: Rip36F 27.246.235.227 台灣 01/02 21:01
推 HeartBreaker: RIP...真心難過 一路走好..37F 42.75.231.100 台灣 01/02 21:01
推 chungrew: RIP
增加國際知名度了 至少有登上國際媒體38F 111.243.184.26 台灣 01/02 21:01
推 kosuke: 滯台共媒現在整個高潮40F 36.227.133.110 台灣 01/02 21:02
→ frtwwilo …
推 frtwwilo: R.I.P41F 101.15.211.71 台灣 01/02 21:02
推 tw2000: rip42F 220.134.172.130 台灣 01/02 21:02
推 imjanicefu: 國際媒體其實蠻常報台灣43F 64.180.149.132 加拿大 01/02 21:03
→ Huoyichung: 彭博也報了45F 39.12.68.163 台灣 01/02 21:03
推 DeathTemp: 東亞火藥庫,想沒版面都難吧46F 111.254.29.184 台灣 01/02 21:05
推 kkman2: 加油!47F 42.75.112.118 台灣 01/02 21:05
→ stcr3011: 我的天啊48F 223.136.251.113 台灣 01/02 21:05
推 starken: 真的難過啊~50F 42.77.118.49 台灣 01/02 21:06
→ larailing: 敢搞中共真的是後果自福51F 110.26.35.9 台灣 01/02 21:08
推 rockocean: 台灣的參謀總長一職就是國軍的實質老大軍頭老大出事 當然相關各國關注52F 36.239.47.91 台灣 01/02 21:09
推 DUSTWAVE: 連注音都拼不好還想帶風向54F 114.136.20.11 台灣 01/02 21:11
→ s0930194: 不是戰爭,就掉了好幾顆星 以後可能要更改將領每次通勤的流程,分散風險55F 118.168.94.138 台灣 01/02 21:12
噓 eat9tree: 只有26會用搞來當動詞 共青團的尾巴露出59F 114.136.174.236 台灣 01/02 21:18
推 hayate232: 其實蠻多台灣人不知道參謀總長
有多大..60F 220.141.178.103 台灣 01/02 21:20
→ lovejamwu: R.I.P.62F 36.227.149.46 台灣 01/02 21:25
推 chules: 台灣加油63F 223.136.253.118 台灣 01/02 21:26
→ abram: 是不是郝伯村之後 參謀總長有被弱化一些64F 1.169.102.13 台灣 01/02 21:26
推 soto2080: R.I.P65F 111.251.16.217 台灣 01/02 21:26
推 Automatic620: 乾菜屁事? 黑鷹直升機誰買的?
參謀總長就大將軍啊, 能調動軍隊的指揮官66F 81.159.92.34 英國 01/02 21:27
→ alan047 …
推 alan047: 一路好走69F 39.8.194.115 台灣 01/02 21:28
→ naniplus …
推 naniplus: RIP70F 180.217.152.104 台灣 01/02 21:28
推 afu0988: 你中共官媒敢高潮只會讓現任將領及台灣民間更討厭中共啦,更何況選舉快到了71F 39.10.32.176 台灣 01/02 21:28
→ Automatic620: 摔了一個三星上將 兩個少將,損失大了73F 81.159.92.34 英國 01/02 21:28
→ Kikoro …
推 Kikoro: 推推75F 49.215.128.2 台灣 01/02 21:35
推 kess: 中共嘲諷 然後科師傅跳出來要大家冷靜76F 114.137.35.59 台灣 01/02 21:37
→ victoryuy: 其實幾年前台灣才在靠杯將軍太多77F 220.132.75.50 台灣 01/02 21:39
推 zold: 大家團結起來,一起為死者安息,別理五毛78F 49.216.60.61 台灣 01/02 21:43
→ kani1984 …
推 kani1984: 一路好走80F 39.8.199.38 台灣 01/02 21:51
推 vincentsoon: 飛機是不是太爛?81F 36.232.162.103 台灣 01/02 21:54
推 ccjj8: 真丟臉82F 114.137.29.243 台灣 01/02 21:58
推 js52666: 還有一部分是這架是黑鷹吧83F 42.76.31.132 台灣 01/02 21:58
→ weiprincess …
推 weiprincess: 感謝各國支持QQ85F 122.100.122.183 台灣 01/02 22:07
推 x0x: R.I.P86F 101.136.240.3 台灣 01/02 22:13
推 alans: 是二星上將 參謀總長沒有弱化只是降級為二星上將只有在戰時有重大功績時才升一星上將87F 223.140.129.252 台灣 01/02 22:14
--