作者
標題 [新聞] 蜘蛛人新動畫配音原本擔心影集太覺醒
時間 Thu Jan 30 13:42:21 2025
標題 [新聞] 蜘蛛人新動畫配音原本擔心影集太覺醒
時間 Thu Jan 30 13:42:21 2025
https://reurl.cc/NbgOj5
'Your Friendly Neighborhood Spider-Man' Voice Actor Says "Biggest Fear" Was Disney+ Series "Was Gonna Be Annoying & Woke"
![[圖]]()
Disney+ is set to premiere its new Marvel animated series Your Friendly Neighborhood Spider-Man on January 29, and the show's star recently expressed ...
![[圖]](https://deadline.com/wp-content/uploads/2025/01/hudson-thames-spider-man.jpg?w=1024)
根據Deadline報導:
Disney+ 將於 1 月 29 日首播其全新的漫威動畫影集《蜘蛛人：一年級生》（Your
Friendly Neighborhood Spider-Man），而該劇的主演最近表達了他對這部劇的最大擔憂
。
Hudson Thames 在劇中為彼得· 帕克（Peter Parker）配音，他在一次新訪談中表示，他
原本擔心這部劇會「很煩人且過於『覺醒』（woke）」。Thames 告訴《Collider》：「
我覺得這部劇很棒。我的最大擔憂是它會變得煩人且過於『覺醒』，但事實並非如此，我
當時心想，『太好了，這部劇寫得真好』，感覺很真實。」他補充道：「我是五兄弟中的
老大，所以我覺得我多少了解他們的生活以及高中時期的情況，而這部劇確實很好地呈現
了這些。」
原本擔心這部劇會「很煩人且過於『覺醒』（woke）」。Thames 告訴《Collider》：「
我覺得這部劇很棒。我的最大擔憂是它會變得煩人且過於『覺醒』，但事實並非如此，我
當時心想，『太好了，這部劇寫得真好』，感覺很真實。」他補充道：「我是五兄弟中的
老大，所以我覺得我多少了解他們的生活以及高中時期的情況，而這部劇確實很好地呈現
了這些。」
根據《Merriam-Webster》字典的定義，「woke」指的是「意識到並積極關注重要社會事
實和議題的人，尤其是種族和社會正義議題」。然而，近年來，這個詞已被用作反對包容
性和多樣性人士的暗號。
實和議題的人，尤其是種族和社會正義議題」。然而，近年來，這個詞已被用作反對包容
性和多樣性人士的暗號。
《蜘蛛人：一年級生》是一部共 10 集的影集，將於 1 月 29 日在 Disney+ 上首播。配
音陣容還包括 Colman Domingo、Eugene Byrd、Grace Song、Zeno Robinson、Hugh
Dancy 和 Charlie Cox。
Jeff Trammell 擔任首席編劇，Mel Zwyer 為監督導演。Brad Winderbaum、Kevin Feige
、Louis D’Esposito、Dana Vasquez-Eberhardt 和 Trammell 則擔任執行製片人。
Thames 首次為彼得· 帕克配音是在 2021 年的 Disney+ 影集《假如…？》（What If…?
）中，接替了在真人電影中飾演蜘蛛人的 Tom Holland。
翻譯:DS
臉皮超厚，聽說看完的人說這部覺醒到爆炸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.132.159 (臺灣)
※ 作者: arsl400 2025-01-30 13:42:21
※ 文章代碼(AID): #1dcn4_6o (EAseries)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1738215743.A.1B2.html
噓 : 翻譯:DS1F 01/30 15:39
→ godofsex …
推 : 是的光是現在放出來的集數你就可以看到各種woke人涉元素，但劇情本身倒是沒有著重3F 01/30 20:58
噓 : 劇情超智障5F 01/31 11:32
→ : 樓上哭哭喔6F 01/31 13:21
--