看板 C_Chat作者 mazjin (馬津)標題 [新聞] 美網友因"賽馬娘"將自家過世的愛馬擬人化時間 Mon Aug 4 09:25:31 2025
美網友因《賽馬娘》將自家過世的愛馬擬人化 讓日本網友感動讚賞「這是滿滿的愛」!
2025-08-03 01:39:40 神戶忍者龜
https://www.toy-people.com/?p=102274
自推出手遊後爆炸性的引發話題,連帶動畫與周邊合作都高人氣的 Cygames 企劃《賽馬
娘 Pretty Derby》,在今年也邁入手遊 4 周年。自從六月底 Steam 英語版推出後,也
在歐美圈形成獨特風潮。
近期日本網友發現許多來自美國與澳洲的玩家開始創作「原創賽馬娘(オリウマ娘)」,
而這些角色的靈感來源竟是「自己國家的名馬」以及「自家牧場曾經飼養的馬匹」,讓日
本網友紛紛大讚「這是滿滿的愛」,引起不少關注。
https://img.toy-people.com/member/175415646423.png
最早引起關注的這位推主的貼文,他驚訝表示:「一開始以為他們只是喜歡以賽馬娘來創
角,結果發現那些角色竟然是把自己牧場養過的馬擬人化而來!」
https://img.toy-people.com/member/175415563943.png
然而說的就是這位美國推主うぃあ ( @retiredstarmiya ),他表示這是自己曾經飼養的
馬匹,這匹黑馬過去陪伴他度過許多時光,卻已經離開他了。現在他熟悉《賽馬娘
Pretty Derby》後,決定把牠設計成馬娘,作為一個紀念,也希望離開的馬兒也可以了解
自己多麼想念牠。
https://x.com/retiredstarmiya/status/1945859040434897314
這匹馬叫做 Black Orchid,她也依照 Black Orchid 的個性設計成馬娘的模樣,讓不少
網友感動不已,沒想到《賽馬娘 Pretty Derby》可以讓人如此感性。
https://img.toy-people.com/member/175415582059.png
https://img.toy-people.com/member/175415597333.png
https://img.toy-people.com/member/175415583135.png
https://img.toy-people.com/member/175415584629.png
https://img.toy-people.com/member/17541558585.png
這樣的故事也讓不少網友動容,有留言說:「這讓我想到大家會把已逝的寵物擬人化,這
份愛真的讓人動容。」、「沒想到可以看到海外馬娘粉絲這麼感動的故事,對馬的熱愛真
的嶄露無比!」、「這是滿滿的愛」。
不只美國,來自澳洲的插畫家也加入風潮。用戶 @Bubbletchi 分享三匹澳洲傳奇母馬的
馬娘設計,吸引許多網友按讚。對於將真實生活的愛馬轉化為虛構角色,不少人直呼「感
受到滿滿的真情流露」。
https://img.toy-people.com/member/175415612828.png
https://img.toy-people.com/member/17541561487.png
https://img.toy-people.com/member/175415615451.png
https://img.toy-people.com/member/175415615782.png
當然尤其對於美國,自西部拓荒時代以來馬匹就與人類生活密不可分。像是德州地區,住
宅區內有牧場屬常態。
相比之下,日本因馬主制度門檻高,一般人難以擁有自己的賽馬,使得這種「個人情感與
角色創作融合」的模式在日本少見,文化底蘊還是有差別的。
《賽馬娘》原是建立在日本賽馬文化基礎上發展的遊戲,如今卻在海外進化出截然不同的
「個人化創作文化」。透過賽馬娘的形式,玩家得以延續與愛馬的情感連結,這種「擬人
化」創作不僅是一種娛樂,更是一種紀念與情感表達的形式。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.131.84.121 (臺灣)
※ 作者: mazjin 2025-08-04 09:25:31
※ 文章代碼(AID): #1ea0mHFs (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1754270737.A.3F6.html
推 owo0204: 完了 這下宅男看完賽馬娘真的會養馬了1F 08/04 09:27
推 iam0718: 之前看養馬的新聞 說在台灣還得小心野狗2F 08/04 09:29
推 goldfun: 在台灣養馬比養車還貴,土地更貴5F 08/04 09:30
推 davidex: 阿肥如果看到馬娘會?6F 08/04 09:30
推 SHCAFE: 美國還有騎兵隊或騎警嗎?7F 08/04 09:31
→ npc776: 不 人家是貨真價實的馬主 告不了....9F 08/04 09:32
→ ihateants: 養馬不是養狗吧 場地草料開銷可以讓你課幾百單 然後正常的馬壽命二十幾年 ...10F 08/04 09:32
→ Shrugg: 養馬很貴的,要給高級牧草,還要洗澡清糞,如果寄養在馬場12F 08/04 09:32
→ Shrugg: 大概一個月要20萬喔14F 08/04 09:32
推 acidrain: CY告啥 不管是馬名權或是馬娘著作權都沒份15F 08/04 09:32
→ acidrain: 台灣要養馬 養微型馬最簡單 但一匹也要40萬台幣以上
出門都要包尿布免得沿路清馬便18F 08/04 09:33
推 OldYuanshen: CY做功德的機會來了 在動畫裡當路人出場就可以了拜託啦20F 08/04 09:34
推 mhwsadb45: google horse girl 歐美女生養馬是一種潮流/性格 卡通裡小女孩無理取鬧要養pony是有現實取材而來的靈感22F 08/04 09:35
→ dragon803: ?這只是個人對自家馬的二創 要告啥 當個路人馬合作搞不好還可以呢24F 08/04 09:36
→ dog41125: 養馬很貴是賽馬吧,工作馬哪需要吃那麼好27F 08/04 09:38
推 a27358942: CY該找NBA球星約基奇來代言賽馬娘了28F 08/04 09:39
推 FatTanuki: 好像有歐美老哥在接觸馬娘後真的買賽馬當起了馬主29F 08/04 09:39
推 caten: 日本就有了,而且還是循門路找到主推亞馬遜的血脈32F 08/04 09:41
推 a1216543: 以後新馬的造型頭大了 很容易撞到原創馬33F 08/04 09:41
推 WLR: 頂級工作馬去打棒球,年薪幾千萬鎂34F 08/04 09:42
推 rockmanx52: 7樓 前面就有LAPD騎警用木刀當主要武器的新聞…35F 08/04 09:42
推 TCPai: 蠻厲害的其實36F 08/04 09:43
→ krousxchen: 能告的,除非就是拿自家的馬畫成cy設計的馬娘的樣子然後硬要說那是自家的馬而不是CY的設計37F 08/04 09:43
推 melzard: CY都會設計加入馬的身上配件等元素 要撞沒那麼容易吧39F 08/04 09:44
→ caten: 在國際版流行前日本那邊就很多無授權馬ㄉ同人繪ㄌ40F 08/04 09:45
推 jeh089: 這是CY進軍海外馬娘的一步嗎41F 08/04 09:46
→ caten: 大部份是社台馬,也沒看後面cy搞定後就沒出42F 08/04 09:46
→ f536392: 過幾個月強度膨脹跟新劇本還能維持這個熱度嗎43F 08/04 09:47
推 davidex: 台北北投那邊好像有馬場49F 08/04 09:51
推 kimokimocom: 這要告啥= = 把馬二次元化的機制有申請專利才能告吧50F 08/04 09:53
推 rizalpiggy: 哇靠 查了一下那三匹澳洲馬 經歷都很浮誇欸53F 08/04 09:58
推 reaturn: 聽說美國可以認養野馬?54F 08/04 10:02
推 Fezico: 台北那個馬場好像在淡水,有俱樂部。以前淡水還有騎兵隊,現在不知道還在不在55F 08/04 10:02
推 lnm40990181: 臺灣要養馬還要擔心野狗,之前就有飼養的迷你馬被野狗攻擊的新聞57F 08/04 10:07
推 engelba: cy:新馬娘的靈感 取之不盡 用之不竭59F 08/04 10:07
推 adsaf: 我記得我有在新北大學附近看到有人騎馬上街63F 08/04 10:13
推 rayli1224: winx那種戰績真的遊戲都刷不出來 離譜到麻木64F 08/04 10:26
推 yu800910: 台中東海別墅那邊也有馬場喔65F 08/04 10:29
推 tomalex: (′・ω・‵) 那些馬真的是他們生活的一部分68F 08/04 10:32
--