作者 InkBlood (斷章的格林)標題 Re: [藥師少女的獨語] 只有兩個？ (雷時間 Wed Apr 2 12:57:50 2025
有雷
有點好奇為何留言裡說“華”不是姓？
壬氏本名是“華瑞月”，“壬”這個字反而跟他沒有關係。
皇上本名是“華曉陽”
小說後面雖然有提到“華”只允許皇族使用，但皇上跟壬氏兩人來看男性的話似乎直接算
姓氏？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.184.107 (臺灣)
※ 作者: InkBlood 2025-04-02 12:57:50
※ 文章代碼(AID): #1dxCFGbZ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1743569872.A.963.html
懂了，那賜字家族應該同個概念？
※ 編輯: InkBlood (223.136.184.107 臺灣), 04/02/2025 13:03:36
推 bob2096tw: 以小說取名邏輯應該比較偏字 像羅門全面是漢羅門 漢是姓 羅是字 門是名3F 04/02 13:04
→ eva05s: 壬這個字我在想也許是玩「非王但似王」的字型梗啦5F 04/02 13:07
推 bob2096tw: 然後賜的字不是家族所有人都能掛 像羅字一族目前只有羅漢 羅門跟羅半三位6F 04/02 13:07
→ eva05s: 另外華被當襲名這點也可以從貓貓的三位大姐之一「女華」看出來，因為把華字放進名字理論上只有皇族可以
女華出生時據說是皇族之後，所以她就故意把華字放進名字當賣點8F 04/02 13:07
推 laigeorge89: 另外貓貓不一定叫漢 貓貓，因為她不一定有認祖歸宗更別提在名字中加入羅字
目前動畫漫畫中貓貓的名牌都只有貓貓這兩個字12F 04/02 13:11
推 ashrum: 日本武家貴族縫合怪，漢=氏 羅=姓(封邑) 貓貓=名，皇族沒有賜姓(賜字)華是氏族名15F 04/02 13:25
推 jeans1020: 漢=氏=平家源家 那羅=姓是比較類似八色姓(真人/朝臣)還是比較偏向官名?18F 04/02 14:01
--