回看板
Disp BBS
作者 medama ( )
標題 Re: [情報] 日本電視台發布SEXY田中事件報告書
時間 Fri May 31 19:43:57 2024

時間軸
https://www.ntv.co.jp/info/pressrelease/pdf/20240531-3.pdf

2023年初日本電視台去小學館提案

小學館：
改編電視劇OK啊
不過這個作者很難搞喔，之前對另一部作品改編劇本不滿意，
就說要自己寫劇本

日本電視台：好，我們會尊重原作者

～初步談定了之後，開始組織製作團隊～

小學館：我們把作者的意見統整成一張A4了，請參考

電視台：OK 第1話大綱完成

小學館：這邊這邊這邊要改

電視台：第2話大綱完成

小學館：第1話先改好再說 第3話也一起送來

電視台：OK改好了 2~3也完成了

小學館：
第1話改的OK 2~3要改 除萬不得已之外不要修改原作劇情
電視劇結局部分作者有提出意見

劇本家：那我開始寫劇本囉

～之後就以提出大綱→作者審核→提出劇本→作者審核的流程進行～

6月1日

電視台：我們10月要開播喔

小學館：OK那就10月播。
不過由於原作尚未完結
電視劇結局的原創部分作者想要自己寫詳細大綱或劇本

電視台：OK啊。

6月15日

日本電視台準備跟小學館簽約
但這次小學館提供的草約跟之前不太一樣
所以需要時間檢視 直到正式播出前都沒簽約

電視台：第4話大綱做好了

小學館：作者不同意調換前後劇情

電視台：真的不行嗎

小學館：作者說不行

電視台：好吧那就改

～～～～

電視台：第7話大綱做好了

小學館：作者說第7話改太多了，強烈要求改回原作內容

電視台：真的不行嗎？

小學館：作者說不行

電視台：好吧那改回原作內容


7月16日
原作者跟小學館、電視台人員一起去看肚皮舞
不過沒有討論劇情大綱

7月20日

小學館：原作者最後兩話(9~10)的簡略大綱寫好了，有問題儘管提吧

電視台：好喔。這邊這邊這邊有問題，希望可已修改

小學館：這些都不能那樣改，不過可以這樣這樣改。

電視台：我們之後想在hulu平台播出原創番外篇


8月3日

小學館：
原作者8~10話的詳細大綱寫好了
由於要顧慮原作漫畫後續的安排
又不能提前洩漏後續劇情，一切內容都經過仔細調整。
所以希望完全不要改編，也不要改動台詞或劇情順序
如果因為時間的關係無法完整收錄，可以再來信討論

電視台：

因為是改編真人電視劇
雖然會按照原作去寫劇本，但上述內容一定會有所改動
因為劇本必須顧慮到演員、攝影、贊助商、時間安排、劇情高潮，
不可能不改。

小學館：
好，我之前是直接轉達原作者的說法，不過應該也不是完全不能改吧

～9月3日 正式開拍～

電視台把6~8的劇本傳給小學館
小學館再傳給作者看
雙方透過小學館與電視台進行來回修改

電視台偷偷告訴小學館：
其實劇本家覺得原作者寫的意見讓她看不下去。
不過這件事你不可以告訴別人喔。
（結果這件事傳到原作者耳裡了）

小學館：原作者提出劇本修正，並說8~10話不要改動

電視台：由於劇情演不完 劇本家要加筆。

電視台：劇本加筆了還是演不完 還要再加筆

小學館：原作者不同意一部份的加筆 並且態度硬化
強調8~10話每一句台詞都不能改

電視台：不可能不改啦。

最後劇本加筆的內容中 作者沒同意的地方就取消了

電視台：8~10話劇本寫好了，你們先看一遍，沒問題再給作者看

小學館：8~10話不能按照之前的方式，基本上都不能改

電視台：不可能不改啦。

～電視台派人去小學館當面跟編輯討論怎麼改～

最後請劇本家修改第8話劇本

再請演員重拍

小學館：

9、10話一定不能修改內容。另外要把劇本家換掉

作者說，一定要按照原案拍，而且要換掉劇本家

不然就不同意繼續改編電視劇及hulu的番外篇

電視台：好我們會按照原案拍

～電視劇正式開播～

電視台告訴劇本家：我們要按照原作者的原案拍，然後要換掉妳

劇本家：我也有參與9~10話，那你要把我名字打上去

電視台：請問小學館，9~10話可以把劇本家的名字打上去嗎？
看是要掛劇本協力、監修、協力都可以

小學館：原作者說通通不行。如果劇本家要掛名，原作者就不交劇本了

11月

作者發現劇中的歌曲被換掉
導致演員台詞跟歌曲對不上

又發現hulu的節目表上漏掉了原作者的名字

小學館：希望原聲帶能夠延期發售

電視台：好吧那就全部回收 停止販售

12月

劇本家針對9~10話沒掛名一事 委託律師發函給電視台

劇本家在IG發文

1月26
原作者在推特發文
1月28
原作者在推特發文 發文後又刪文並自砍帳號
1月29
原作者自殺

2月8日
劇本家在IG發文說她不清楚事情經過 然後自砍帳號

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.27.244 (臺灣)
※ 作者: medama 2024-05-31 19:43:57
※ 文章代碼(AID): #1cMRW0aB (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1717155840.A.90B.html
推 tmlisgood: 都中間人再傳來傳去搞到編劇跟原作者都互相怨懟1F 05/31 19:49
噓 efkfkp: 看起來就電視台十成的問題，說甚麼都好好好，然後自己私下來亂搞再讓原作者揹鍋，自己講出來的話當放屁，看今天拉出來的狗屎，完全沒有誠信可言，編劇不要在躲了，要不要出來面對啦幹= =。2F 05/31 19:50
推 yuting90: 先推翻譯再看6F 05/31 19:52

--
作者 medama 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄