回看板
Disp BBS
作者
Tsai07
(奇門遁甲)
標題
[閒聊] 卍解的英文怎怎麼唸?
時間
Fri Apr 5 17:21:07 2024
https://i.imgur.com/fbXjldf.jpg
好像怪怪的,
在漢字圈裡感覺很潮,
但是英語系的人看到有覺得潮嗎?
應該跟內力一樣不太懂意思吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.189.241 (臺灣)
※ 作者:
Tsai07
2024-04-05 17:21:07
※ 文章代碼(AID): #1c3yA5w2 (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1712308869.A.E82.html
推
ltytw
: wankai?
1F 04/05 17:21
推
jeff235711
: 萬代
2F 04/05 17:22
推
gininder
: 就bankai啊
3F 04/05 17:22
推
wowbenny
: 英文就念作Bankai。
4F 04/05 17:23
推
ClawRage
: Hey NAZI
5F 04/05 17:23
→
none049
: 掰 開
6F 04/05 17:23
→
ga839429
: 班凱
7F 04/05 17:23
推
pgame3
: bankai
8F 04/05 17:24
推
kobe30418
: Und das heißt Erika
9F 04/05 17:24
推
olderone
: 這怎麼看起來像莎挖低咖啊
搞錯國籍了吧
10F 04/05 17:25
→
OldYuanshen
: 納(ry
12F 04/05 17:27
推
tigerface
: 只要你東西夠潮夠特別,老外自己會去照日語念,我們還
在那邊煩惱說金庸不紅是因為翻譯不來的時候老外已經連
忍者忍術都搞懂了
13F 04/05 17:28
→
Julian9x9x9
…
推
Julian9x9x9
: Nazi Solution
16F 04/05 17:28
→
Luciferspear
: 搬開 照唸啊
17F 04/05 17:28
推
akway
: one jay
18F 04/05 17:29
→
SuikaJasper
: 不然你覺得龜派氣功老外怎麼念
19F 04/05 17:29
噓
mizuarashi
: 這種小事也不知道
20F 04/05 17:30
推
conqueror507
:
http://i.imgur.com/mzd6KJD.jpg
21F 04/05 17:32
推
OrangePest
: NAZI kai
22F 04/05 17:33
推
hbkhhhdx2006
: 歐美看到bankai就會有潮的感覺,結果一堆人在擔心翻
譯很難表達
23F 04/05 17:33
推
flydogzzz
: one
25F 04/05 17:35
推
ayachyan
: 納粹解
26F 04/05 17:35
噓
relax1000
: 媽媽終於准你上網了喔?
27F 04/05 17:36
→
xga00mex
: ikea
28F 04/05 17:38
推
Hsu1025
: 三碗豬腳
29F 04/05 17:39
--
作者 Tsai07 的最新發文:
+3
[問題] google 的 app 是不是可以留一個就好? - iOS 板
作者:
Tsai07
36.228.197.129
(台灣)
2025-06-23 14:58:11
12F 3推
+7
[問卦] 四海遊龍在中國這價比台灣貴嗎? - Gossiping 板
作者:
Tsai07
36.228.196.55
(台灣)
2025-06-19 16:07:11
34F 7推
+40
[閒聊] 33號就是我今年的GOTY了(無雷) - Steam 板
作者:
Tsai07
36.228.205.139
(台灣)
2025-06-15 16:55:44
好久好久...可能從來沒有? 玩到從頭到破關戰鬥都不會膩的回合RPG了, 真的是只有一開始最難, 因為還不太瞭解遊戲的格檔定義, 從中前期開始熟格檔後準備要開始爽的時候, 沒想到又更爽了, 各種秒對 …
88F 41推 1噓
+3
[問題] 現在建議買16還是等17? - iOS 板
作者:
Tsai07
60.250.152.209
(台灣)
2025-06-15 11:49:39
78F 27推 24噓
+39
[問題] 順DEI有什麼實質上的好處嗎? - C_Chat 板
作者:
Tsai07
211.20.245.139
(台灣)
2025-06-14 17:19:17
遊戲界DEI的好像都一片暴死, 電影界好像?也差不多(還是沒有?) 所以順著DEI理念走有什麼好處嗎? 還是只有道德至高的優越感而已?
143F 43推 4噓
點此顯示更多發文記錄