Re: [閒聊] 家樂福算百貨公司嗎？ - C_Chat板

作者 justarandomg (努力不懈)
標題 Re: [閒聊] 家樂福算百貨公司嗎？
時間 Mon Jan 15 19:19:50 2024

原文吃光

我只想問

為什麼新聞提到摳死口常常用美式賣場代稱

但從不見媒體稱家樂福為法式賣場？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.145.186 (臺灣)
※ 作者: justarandomg 2024-01-15 19:19:50
※ 文章代碼(AID): #1bfHJOTF (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705317592.A.74F.html

※ 同主題文章:

[閒聊] 家樂福算百貨公司嗎？

01-15 17:53 s7503228

Re: [閒聊] 家樂福算百貨公司嗎？

01-15 18:07 NARUTO

Re: [閒聊] 家樂福算百貨公司嗎？

01-15 19:19 justarandomg

推 gino0717: 因為已經是台資了1F 01/15 19:21

→ labbat: 我以為是冠上美式兩字比較有殖民優越感2F 01/15 19:22

推 hsien28: 因為台灣家樂福是統一和家樂福合資現在甚至是統一獨資3F 01/15 19:23

推 h75311418: 家樂福變台資了呀
要酸也先搞清楚4F 01/15 19:23

沒有要酸就是沒搞清楚才有疑問好嗎
感謝各位解惑

→ hiimjack: 以前的確有新聞會寫法商家樂福6F 01/15 19:27

※ 編輯: justarandomg (106.64.145.186 臺灣), 01/15/2024 19:27:30
--

作者 justarandomg 的最新發文:

+1 [尋寶記] 為什麼翻譯不統一？ - C_Chat 板

作者: justarandomg 106.64.26.56 (台灣) 2025-05-25 12:44:31

8F 1推
+13 Re: [閒聊] 台北動物園石虎命名比賽 - C_Chat 板

作者: justarandomg 1.163.188.212 (台灣) 2025-05-17 22:16:00

52F 15推 2噓
+5 Re: [討論] 到目前為止的極巨團體戰埋怨 - PokemonGO 板

作者: justarandomg 27.51.24.122 (台灣) 2025-05-12 23:12:55

14F 5推
+5 [發問] 極巨對戰獎勵掉落率 - PokemonGO 板

作者: justarandomg 36.229.181.233 (台灣) 2024-12-29 10:25:48

11F 5推
+7 [神奇寶貝] 承認錯誤會怎樣？ - C_Chat 板

作者: justarandomg 27.53.120.95 (台灣) 2024-12-15 13:39:54

25F 8推 1噓

點此顯示更多發文記錄