回看板
Disp BBS
作者 windowhihi (??????prpr)
標題 [原神] グロシ這個梗還能玩多久
時間 Fri Dec 15 14:02:02 2023

https://i.imgur.com/8nfihyl.png
[圖]

4.0劇情不小心把玻璃杯翻譯成グロシ

結果很多人拿來笑芙芙緊張口吃

這梗還能玩多久 我很好奇

https://i.imgur.com/JhTprfa.jpg
[圖]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 65.181.90.41 (香港)
※ 作者: windowhihi 2023-12-15 14:02:02
※ 文章代碼(AID): #1bU-lTR0 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702620125.A.6C0.html
噓 hui000807: 你不講我都不知道有這梗...1F 12/15 14:02
推 WindSpread: 跟一輩子了2F 12/15 14:04
→ SangoGO: 畢竟是芙芙突然說錯字也是正常的3F 12/15 14:05
推 GawrGura3527: 日本那邊上過熱搜 不過沒特別認真聽可能也不會發現4F 12/15 14:22
推 kirabosi: 現在要用聽的 改版當天是連字幕都錯5F 12/15 14:26
推 songgood: 甘雨關羽6F 12/15 14:39

--
作者 windowhihi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄