回看板
Disp BBS
作者 filmwalker (外面的世界)
標題 [新聞] 真人版《航海王》搶先曝光！原作尾田要
時間 Thu Aug 31 10:25:27 2023

https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4412836
（東京直擊）真人版《航海王》搶先曝光！原作尾田要粉絲「先考慮最壞情況」 - 自由娛樂
[圖]
娜美（左起）、魯夫、索隆於真人版《航海王》率先登場，分別由艾蜜莉拉德、伊納基戈多伊、新田真劍佑飾演。（Netflix提供）〔記者許世穎／東京報導〕Netflix真人版《航海王》影集近日在東京舉行一連串宣傳活動，昨（30日）晚舉行首兩集大銀幕試映。原著作者尾田榮一郎雖未到場，但Netflix特別印製卡 ...

 
（東京直擊）真人版《航海王》搶先曝光！原作尾田要粉絲「先考慮最壞情況」

Netflix真人版《航海王》影集近日在東京舉行一連串宣傳活動，昨（30日）晚舉行首兩
集大銀幕試映。原著作者尾田榮一郎雖未到場，但Netflix特別印製卡片給現場觀眾，尾
田寫道：「看到對《航海王》的熱愛貫穿每一個畫面，讓我很感動。」相當感性。


《航海王》漫畫從1997年起連載，至今26年人氣絲毫不減，無論漫畫、動畫、電影版都大
受歡迎，此次首度改編成8集篇幅的真人版影集，身兼監製的尾田不僅親自掛保證，強調
他本人若沒滿意不會放行推出，還說願意陪劇組一起承擔所有怨言，果然昨晚首映後獲得
不俗評價，映後全場也響起掌聲。



首兩集中「草帽海賊團」主要角色魯夫、索隆及娜美率先登場，飾演魯夫的伊納基戈多伊
先前受訪時直說魯夫保持積極、堅持追尋夢想是一件很勇敢的事，「我自己在人生中也努
力去實踐，我覺得這是我和魯夫的共通點，但他自然而然就做到了，而我必須努力保持樂
觀，為夢想奮鬥。」


伊納基形容飾演魯夫的態度就是「去做就對了，只要相信他說的話就好。」更透露從《航
海王》的故事看見人生，「我獲得魯夫這個角色的時候感受到這一點，回想起我自己的夢
想、鼓勵我去相信世界有正向與快樂的一面。」他說《航海王》讓他的人生多了很多美好
和光明，希望能跟大家分享這種感覺。


尾田在卡片上再度大讚伊納基宛如真實版的魯夫，不過要大家先考慮一下最壞的情況，「
當某件事情不好時，我不能說它是好的」。他說雖然真人版《航海王》非常好，「但我們
可以做得更好」，直言因為粉絲信任他，所以他不能對粉絲說謊，最後除了強調在真人版
看到了對《航海王》的熱愛，更要粉絲「相信這個故事。」


而Netflix官方則表示，要1比1的重現是不可能的，「改編並不是複製，而是在於傳達，
我們依然距離滿足相當遙遠。」直言希望改寫真人改編作品的歷史，「我們有兩個目標，
第一就是不讓粉絲失望，第二就是讓還不知道《航海王》的人能愛上它！」真人版《航海
王》影集將於今天（31日）下午於Netflix正式上線。






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.156.69 (臺灣)
※ 作者: filmwalker 2023-08-31 10:25:27
※ 文章代碼(AID): #1ax_eQiQ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1693448730.A.B1A.html
推 Ttei: 給點牡蠣1F 08/31 10:26
推 cliff880528: 有尾田參與 至少是比其他真人化有期待感一點2F 08/31 10:27
→ DarkKnight: 先打預防針 七魔劍原著是先吹做的很棒XD3F 08/31 10:28
推 jeffbear79: 意思是劇情有魔改，作者先打預防針？4F 08/31 10:28
推 yiwangneko: 懂了 魯夫演得很好 故事內容有待商榷5F 08/31 10:29
→ Adkoster747: 畫面塞好塞滿6F 08/31 10:30
推 rs813011: 好好照著還原應該就可以了，其它歐美真人版會爛都是因為改太多了7F 08/31 10:32
推 nanachi: 先打預防針9F 08/31 10:35
→ grimnir158: 怎麼突然打預防針了10F 08/31 10:36
推 Pegasus99: 魯夫看起來不智障 已經比原作好了(?)11F 08/31 10:37
推 HinaGikuYanG: 那支電話蟲想買一支放家裡欸，又醜又潮12F 08/31 10:38
推 syk1104: 大部分還原,為了時長順暢調整是OK的,晚上看就知道了13F 08/31 10:42
推 qtsin: 選角跟畫面看起來還不錯，反正有龍珠進化墊背14F 08/31 10:45
推 a034506618: 電話蟲哪裡有賣，我也想買一個放家15F 08/31 10:45
推 onionandy: 歐美真人版會爛往往不是腳色外表還原度問題
而是整個腳色的個性想法都直接被改了 根本不是原來的人16F 08/31 10:47
推 arcanite: 先打一針18F 08/31 10:58
推 yangtsur: 8集會不會太趕19F 08/31 11:06
推 FlyE: 這娜美腰看起來比魯夫還寬啊20F 08/31 11:21

--
作者 filmwalker 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄