作者 Irene309 (Irene desu)標題 [閒聊] 百合和GL的差別?時間 Fri May 26 03:15:22 2023
用了問號,並不是不確定答案,
而是不確定定義。
不知道板上討論過沒(一定討論過啦)
但入百合坑後我從沒在意過別人就是。
可能寫得有點亂,因為其實我是寫不下期末跑來發文的。
總之今天想來簡短地聊聊百合跟GL的差別。
在搜尋引擎上打上我的標題,
就可以看到2006年的一篇文章也在分享這個問題,
我不禁有些感嘆,
這問題在十幾年後的今日還是很多人在討論。
若問我《終將成為妳》是不是百合,
答案絕對是肯定的。
而它是不是GL?廢話,都親成那樣,最後還上本壘了,怎麼可能不是GL。
而沙彌香跟侑之間,能不能算是一種百合?當然可以。
台灣角川的官方網站分類,並不是給「百合」,而是「GL」,然後《思慕雪的熱帶魚》在裡
面。
https://i.imgur.com/xHWbBun.png
依稀記得有人說作者強調《虱目魚》是Girls’ Ship而非Girls’ Love,如果作者知道本作
這樣標,肯定會強力反對吧(
如果是用「百合」標記的話,就沒有這種問題了。
因為百合就是Girls’ Ship啊,至少在我的觀點裡是這樣。
不過,台角分類也蠻謎的,《貓與海的彼端》只被歸在原創輕小說,而《百合撩亂★兔姬臨
杏 ~不○○○就出不去的房間~》跟《一萬個扭曲的祝福》都在GL及原創輕小說皆可看見
。
嗯,那本百合撩亂什麼的,雖然我沒有看過,但大概不是GL吧……?
如果有人問我,希望自己被歸類為「GL作家」還是「百合作家」,我一定毫不猶豫地選擇後
者。
嘛,再怎麼樣都要給自己留退路嘛(
《我與嫂嫂的同居生活。》毫不意外地,是一本百合漫畫。
志乃跟嫂嫂最後會不會在一起?雖然我私心期望會,但那並不是重點。
重點是她們兩人的互相扶持(束縛?),這便是一種百合。
它可以是GL,也可以不是,但這不會影響其是否為百合。
《Lycoris Recoil》是不是百合作,大家討論得都要爛了。
對我來說,是啦,我都已經出兩本同人了,恨不得是GL勒。
撇開千束對瀧奈的救贖不談,光是兩個人的互動、友情的增溫,
我就認為這必須被歸類在百合作裡,但我不會說它僅是百合作,
除了不能標GL,它可以有很多個Tag,但其中一個Tag標上「百合」並沒有問題,
而且她們跟彼此待在一起很開心啊,這就是一種Girls’ Ship。
https://i.imgur.com/EzA6rHI.jpg
https://i.imgur.com/ledSSrH.jpg
https://i.imgur.com/vfq6BUb.jpg
《citrus~柑橘味香氣~》,哇,我發過那麼多文,幾乎沒提過這部吧。
它算是在我入宅坑前,唯二看過的GL動畫(另一部是《終將》),印象中甚至是用Netflix
看的。
漫畫我也看到plus了。
我不喜歡,但也不討厭w
它是很純粹的GL,我想這不用討論。
說到經典的百合作,也還是會提到它。
「百合使我成為人!」的宮澤伊織所寫的《裏世界遠足》,在最初真的只是百合作,兩個女
孩子在裏世界冒險這樣。
而隨著女孩子間的情感變化,它變得可以標上GL的Tag了。
所以看下來,GL可以是百合,百合也可以是GL,那他們的差別在哪裡?
我又在這個問題上把自己繞死了。
所以後來我退一步看。
若沒有談戀愛,百合作品並不能標上GL的Tag,
而GL的作品,則大多都可以標上百合的Tag。
前面廢話打那麼多,差異就在這裡。
所以GL是百合的一種分支,也是Girls’ Ship的一種,
只是我們不會把女孩子間的友情像「Girls’ Love」被獨立一樣,
特別拿出來說是「Girls’ Friendship」。
也不會把恨意、束縛、嫉妒、羨慕、傾慕等這些女孩子間的不同情感,都做出各種分類,
因為它們都被塞進「百合」了。
真是有夠簡單粗暴的,不錯。
所以在女性角色之間包含著好多種不同情感的《少女☆歌劇 Revue Starlight》
百合到爛掉,但不是GL。
而為什麼我喜歡百合,大概就是因為那些多樣的情感,細膩得實在太令人著迷了,
那是在BG、BL作品中,我較少看見的。
不過日本輕小說界,
有談戀愛的百合作品似乎都不會特別標註GL。
我錯了人家會用片假名標,感謝推文糾正
https://i.imgur.com/TBKJgNd.png
https://i.imgur.com/NCIyQ9B.png
我自己的作品,出版社倒是有幫我標GL啦w
https://i.imgur.com/FTZMs0A.png
數據也太慘好好笑
又打完一篇廢話了,清爽
其實不說戀愛的百合作品比GL作品還要更容易有二創,
因為女孩子之間的小東西若不說死,
就有一千種可以發揮的題材。
GL的話,你原創都愛好愛滿了,不需要二創啊(
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.221.108 (臺灣)
※ 作者: Irene309 2023-05-26 03:15:22
※ 文章代碼(AID): #1aRxFCr- (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685042124.A.D7E.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 百合和GL的差別?
05-26 03:15 Irene309
推 Tiandai: 你這問題我覺得換個性別就很好理解了
就像以前我以為BL跟男同性戀是一樣的東西3F 05/26 03:29
我哪有要吵架XDDD
→ Tiandai: 後來想了一下才發現根本就不一樣6F 05/26 03:29
剛好在我的知識盲區,我完全沒理解(
不過我覺得GL跟女同性戀也沒有完全一樣
雖然我還是會指著她們說女同就是
推 KHDSN: 這時間發這種XDD
那兩本小說他不是有上片假名Girl's Love的tag嗎 我覺得不是用英文GL的tag可能是那邊的習慣(?7F 05/26 03:41
→ Irene309: @KHDSN 欸看不懂日文的我好笨
那我出版社亂標啊(喂10F 05/26 03:42
不過也有不少本是用英文標注就是了,這個好值得討論喔
請會日文的朋友去研究(
※ 編輯: Irene309 (219.70.221.108 臺灣), 05/26/2023 03:44:52
推 KHDSN: 笑死 我覺得可以讓出版社換一下tag增加觸及 那邊印象中GL tag能看到的真的不多
哦哦原來不少嗎 我之前都是用片假去搜 下次換換看12F 05/26 03:45
→ Irene309: 看了一下、熱門的確實用片假比較多15F 05/26 03:50
※ 編輯: Irene309 (219.70.221.108 臺灣), 05/26/2023 03:52:09
推 KHDSN: 看起來是標GL的也都有標片假 反過來不一定 可能用片假對他們來說比較直覺(亂猜16F 05/26 04:05
→ Irene309: 結果我們的討論變成片假名跟英文的差別(18F 05/26 04:12
→ bluejark: 以前還會吵百合不能與GL混在一起 現在很多都分不了19F 05/26 04:21
→ ashkaze: 所以GL比較偏女同志情感,百合是只要女女有曖昧的就算這樣嗎?跟男版相反呢
薔薇才是男同志很甲的那種,BL就男男腐幻想20F 05/26 04:33
推 kokoro1793: 百合不一定是兩個女孩談戀愛,但GL一定要有戀愛成分個人是這麼分啦……感覺還是稍微有點差別的QQ23F 05/26 05:48
推 bobby4755: 最早其實百合就是GL 對應著薔薇=BL 但後來作品多了語義也越來越模糊 在台灣百合有點變成輕鬆百合的意思 就是偏曖昧但重點不擺在戀愛部分 而GL變成認真百合25F 05/26 05:53
推 scotttomlee: 以前是百合不被當作GL,現在時不少人認為百合就只有GL才算,然後以前的百合被當輕百甚至不被當百合
反正現在廣義都是百合了,別反過來說輕百不是百,其實沒差 (講美國印地安人不是美國人那樣28F 05/26 06:45
→ medama: 不必硬分 百合姬雜誌裡充滿女女戀愛上床情節32F 05/26 06:50
推 mkcg5825: 以前是精神和肉體的差別 百合開始擴大解釋 把其他都涵蓋在內了 變成一個大分類
狹義看的話 lesbian無限接近GL
lesbian是性向;GL是創作34F 05/26 07:01
推 leon4287: 其實道理大家都懂 但就是賣書的人不懂38F 05/26 07:31
--