作者
標題 Re: [閒聊] 會覺得中文歌聽不下去嗎？
時間 Wed Apr 19 18:37:34 2023
標題 Re: [閒聊] 會覺得中文歌聽不下去嗎？
時間 Wed Apr 19 18:37:34 2023
在那邊大談作曲 大談華語樂壇沒創作力的 真的很厲害
如果把一首華語歌 編曲完全不動
只把歌詞從中文改成日文
這些鍵盤音樂人八成就聽的很開心了
單純哈日就大方承認很難嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.116.199 (臺灣)
※ 作者: elisiselisis 2023-04-19 18:37:34
※ 文章代碼(AID): #1aFyHmFt (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681900656.A.3F7.html
※ 同主題文章:
04-18 23:10
… ×26
04-19 16:04
04-19 16:43
04-19 17:52
Re: [閒聊] 會覺得中文歌聽不下去嗎？
04-19 18:37
04-20 00:55
04-20 03:55
04-20 11:59
04-20 15:07
→ : 不會，如果是爛歌，改什麼語言都不行1F 04/19 18:39
→ : 好不好聽就主觀，總是有人要用自己的主觀意見當真理2F 04/19 18:39
→ : 但是現實好像是中文曲一直或買或偷日本曲
而不是反過來日本一直去偷或買中文曲3F 04/19 18:39
而不是反過來日本一直去偷或買中文曲3F 04/19 18:39
日文翻唱華語粵語的歌也不少
推 : 聽的懂會比較尷尬5F 04/19 18:40
→ : 不管中日英我聽完基本上都不會知道歌詞是什麼6F 04/19 18:41
→ : 光一個中島美雪就養活一堆華語歌手7F 04/19 18:41
噓 : 有那麼簡單就好8F 04/19 18:41
推 : 一首歌就是詞曲唱三部分，聽不懂的話只要管曲唱兩部分就好9F 04/19 18:43
推 : 我都聽沒人聲的那種10F 04/19 18:45
→ : 真的不太care詞，除非是很大聲噴髒話那種11F 04/19 18:45
※ 編輯: elisiselisis (180.217.116.199 臺灣), 04/19/2023 18:47:20推 : 可能確實不少你說的這種人 但也有很看重編曲的 所以我自認為推的能涵蓋這些觀眾（12F 04/19 18:51
推 : 詞我覺得最關鍵的就是不能跟曲脫節14F 04/19 18:52
推 : 這篇正解，看到一堆對音樂不理解、沒有品味、根本也沒在聽的人在高談闊論中文歌就傻眼15F 04/19 18:52
→ : 有時候會出現那種一個字對到曲子裡面卻有兩到三個音的狀況17F 04/19 18:53
推 : 我覺得是曲不能跟詞脫節XD不過要看先有曲還是先有詞啦。18F 04/19 18:55
推 : 我感覺一般的歌都是先有曲才填詞吧？19F 04/19 18:56
推 : 確實啊 在這的就生活中基本上都會看動漫 平常都聽日文歌的 當然會覺得中文不好聽 沒記憶點 華語歌壇只有周杰倫什麼屁的 就算推一個很好聽的中文歌也會吹毛求疵20F 04/19 18:57
→ : 我平常70%聽歐美歌吧，剩下30%是日韓23F 04/19 19:01
推 : 現在是這樣，不過我愛聽老詞新唱。所以無限擴張的長恨歌跟琵琶行我超愛！24F 04/19 19:04
→ : 這篇頗呵，不過整個討論串99%的人基本上都不懂音樂是沒錯
詞曲的先後完全就是看個人 幾個音根本沒差 再說你寫詞的時候本來就要保有一點對稱形式26F 04/19 19:05
詞曲的先後完全就是看個人 幾個音根本沒差 再說你寫詞的時候本來就要保有一點對稱形式26F 04/19 19:05
→ : 這東西就很主觀 所謂的好音樂到底是指紅還是你覺得好聽的？30F 04/19 19:10
→ : 好音樂跟好不好聽沒有關係:D32F 04/19 19:14
→ : 那好的遊戲跟好不好玩有沒有關係XD33F 04/19 19:15
→ : 這我不知道捏34F 04/19 19:16
推 : 好圖跟色不色也沒有關係，我認真的。35F 04/19 19:17
→ : 好圖跟色不色沒關係不是當然的嗎 又不是說好色圖36F 04/19 19:17
→ : 好圖不一定好看，這應該成立37F 04/19 19:18
推 : 那好電影跟好不好看也沒有關係嗎...38F 04/19 19:19
→ : 原來這麼多人懷疑好音樂跟好不好聽沒關係嗎 我建議去查查貝多芬op.133 或是巴哈音樂的奉獻 這兩首主題都是不好聽 但是音樂史上最偉大的作品（不是周杰倫39F 04/19 19:19
→ : 不敢說沒有關係，但是好電影、好漫畫、好小說都不一定好看
隨便舉個例子，推理作品很多第一個想出很屌手法的不好看，但他第一個想到這個手法，所以他很屌42F 04/19 19:20
隨便舉個例子，推理作品很多第一個想出很屌手法的不好看，但他第一個想到這個手法，所以他很屌42F 04/19 19:20
推 : 推理作品第一個想出某種手法，那也不能代表是“好作品”吧？我們只會說某個“好手法”最早在某部作品出現46F 04/19 19:25
推 : 咬字有差
中文跟日文的咬字在唱歌上會被放大滿多的48F 04/19 19:26
中文跟日文的咬字在唱歌上會被放大滿多的48F 04/19 19:26
--
作者 elisiselisis 的最新發文:
- 以大家認識的陳傑憲 比賽絕對是放在第一順位吧？ 累的要死一樣國際賽有求必應 不太可能為了活動放棄比賽 通靈一下 動態大概是暗示 他本人其實是很想比賽的 礙於球隊的情面或是經濟公司的條件讓他無法拒絕也 …110F 50推 4噓
- 小弟是職棒19年加入的萌新 第一個看的國際賽是八搶三 在板上會看到有人說早期的中華隊只要對上高階投手 除了光哥以外統統都是自殺棒 最近看到某些影片也有這種說法 想問早期的中華隊真的有那麼弱嗎 內野陳 …41F 17推 1噓
![]()
女友在屏東上課 我在台南工作 今天快下班的時候她跟我說 她已經在火車上快到台南站了 然後我就有點嚇到問她說 ：有帶安全帽嗎 （忘了帶 怎麼突然就來了 我今天有計畫欸 這要怎麼移動 下次來先跟我說 她 …298F 93推 22噓![]()
個人覺得嗆司曲的歌詞一點都不重要 重點是要節奏很抓耳 動作很簡單 才可以讓所有球迷都跟得上 邦跟鷹的嗆司曲就比較失敗 動作設計的太難了 不是該隊的球迷 根本跟不上 但為什麼明明統一尚勇大成功了 勝利 …212F 108推 21噓- 我看大家一直在討論江應該要先發 部長是可以移防角落內野沒錯 但今天李灝宇跟鄭宗哲兩個人都是內野中線 以他們的棒子來看 如果這兩個人沒有遇到大低潮 江真的就會被卡爛啊 除非說要把他們拉去打DH 但有能 …75F 47推
點此顯示更多發文記錄