作者
標題 [蔚藍] セナの誕生日
時間 Fri Apr 7 20:08:19 2023
標題 [蔚藍] セナの誕生日
時間 Fri Apr 7 20:08:19 2023
セナの誕生日だよおめでとう
https://twitter.com/mikazukimo_4780/status/1644281930354130944?s=20
菜翻請見諒
https://pbs.twimg.com/media/FtGpsCiaYAIyXMB.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/FtGpsCiaYAIyXMB.jpg)
老：瀨奈的生日有想要什麼嗎？雖然我想了很多，但還是想聽聽本人的想法......有什麼想
要的嗎？......死體以外的
瀨：啊啊......說起來今天的確是我的生日呢。那麼...讓我思考一下
老：想的怎麼樣了呢？只要是我能力範圍內的都可以喔，死體以外的
瀨：真的都可以嗎？
老：想的怎麼樣了呢？只要是我能力範圍內的都可以喔，死體以外的
瀨：真的都可以嗎？
（老師的姿態：可愛）
（老師的聲音：喜歡）
（老師的內衣顏色：紺色）
老師：嗯嗯，為了可愛的學生們啊
再說,瀨奈每天都在照顧我，所以僅管說自己想要的東西就好了，我會準備的,除了死體以外
的
瀨：那麼...
https://pbs.twimg.com/media/FtGpsoMaMAAIyy0.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/FtGpsoMaMAAIyy0.jpg)
瀨：我想要老師的時間
老：我？
瀨：是的，除了我與老師兩人以外，沒有人打擾的時間
瀨：偶爾會有想獨占老師的想法......我這樣會不會太自私了？
老：等等...一天アゲマス（這個看機翻或google搜尋也不懂，求解答）
瀨：對了，今天我的內衣顏色是黑色的...沒問題嗎？
老：什麼！？
瀨奈生日快樂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.57.40 (臺灣)
※ 作者: graywater 2023-04-07 20:08:19
※ 文章代碼(AID): #1aC0UtDP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1680869303.A.359.html
推 : 全然 あげます 不介意一整天都給妳的意思
只是因為太緊張話說不好變成片假名而已1F 04/07 20:12
只是因為太緊張話說不好變成片假名而已1F 04/07 20:12
推 : 那女森說"今天我內衣黑色是什麼意思? " 求翻譯 = =3F 04/07 20:14
推 : 不是狂暴雷普狼偽裝的?4F 04/07 20:15
推 : 要上了的意思（？5F 04/07 20:15
推 : 你看那張圖那個動作 還能是什麼意思6F 04/07 20:17
推 : 跟一樓講的一樣 害羞話講不好所以用片假名表示而已 你把他換成平假名就懂了7F 04/07 20:17
推 : 上面說的以外 なんでもいいんだよ 翻錯了
想的怎麼樣了->想要什麼都可以
不過目前這版本比較貼近中文就是 也好
其他大概就 死體->屍體 紺色->深藍色
會比較淺顯9F 04/07 20:22
想的怎麼樣了->想要什麼都可以
不過目前這版本比較貼近中文就是 也好
其他大概就 死體->屍體 紺色->深藍色
會比較淺顯9F 04/07 20:22
→ : 做菜14F 04/07 20:34
→ : 那邊就保留原味（？）不再翻了，畢竟很直觀15F 04/07 20:36
--