回看板
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 a221657947 (a221657947)
標題 [閒聊] 美漫改人物都蠻自然的，日本就很像COS
時間 Wed Jan 12 11:04:09 2022

現在英雄電影正夯，明明都是漫畫

美漫的角色拍成電影都不太會有違和感

可是日漫給日本電影拍出來的角色每個都超像cosplay

(除了神劍闖江湖以外，神劍人物還蠻自然的)

這是為何

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.140.40 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XtaKhin (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1641956651.A.B31.html
推 jokerpok: 鼻子1F 01/12 11:04
推 protess: 有特別設計阿，你看金鋼狼穿過幾次漫畫造型2F 01/12 11:05
推 bladesinger: 80.90年代的美漫改編電影也是每個都cos阿3F 01/12 11:07
推 daniel851016: 美漫改服裝都有特別設計符合現實 日漫特別愛還原偏偏這些還原搬到顯示都超突兀4F 01/12 11:08
推 CactusFlower: 美漫的基本上都重新設計過一次 日漫改就真的跟cos一樣啊= =6F 01/12 11:08
推 wai0806: 緊身衣加肌肉 加上歐美臉加成 很難不好看8F 01/12 11:08
推 killerj466: 當然要特別設計過啊 這是學問呢9F 01/12 11:08
→ Medic: 因為一直被還原原作這個信念綁住 怎麼違和都要重現就對了w10F 01/12 11:08
→ killerj466: 除非有些是復古惡搞 像美隊剛開始的11F 01/12 11:08
推 a204a218: 客群愛這一味啊，你不夠還原還要被罵12F 01/12 11:08
推 fhirdtc98c: 確實13F 01/12 11:09
→ atari77: 不能照動漫的直接用 因為媒體的味道不同 適合動漫畫面的14F 01/12 11:09
→ krousxchen: 鋼鐵人原作漫畫根本鐵桶人15F 01/12 11:09
推 arexne: 90年代的美漫改也很cos啊16F 01/12 11:09
推 xxx60709: 復仇者聯盟1的美隊：17F 01/12 11:10
推 Sessyoin: 綠惡魔「」18F 01/12 11:10
→ atari77: 造型不適合真實世界 日本都一直搞不清這點 要取其神而非19F 01/12 11:10
→ protess: https://imgur.com/2UQCdRN  這樣夠像cosplay了吧20F 01/12 11:10
[圖]
→ CavendishJr: 蜘蛛人其實很cos啊，只是你習慣了覺得還好21F 01/12 11:10
推 aterui: 主要還是髮色五官問題吧,日漫的主流人設都像外國人22F 01/12 11:11
→ atari77: 皮相  好比也不能照真人樣畫進動漫 會很醜又普23F 01/12 11:12
推 Cishang: 陶比蛛以前的超英電影也是這樣啊 就B級片24F 01/12 11:12
→ Flyroach: 講真的，也是美漫改很多年了，成功導正觀眾思維25F 01/12 11:12
→ CactusFlower: 金鋼狼真的是很好的例子 近期還有水行俠啊26F 01/12 11:12
→ aterui: 要像日本人的人設就得畫成像浦澤直樹那樣了27F 01/12 11:13
→ protess: 超人那套要穿時裡面還要穿一件類似銀色盔甲的衣服，讓外28F 01/12 11:13
→ Cishang: 簡單講就是不要照著漫畫演 只有尷尬兩個字29F 01/12 11:13
→ Flyroach: 不然日漫改光是主角髮色沒照原作就一堆人崩潰了，哪能只30F 01/12 11:13
→ CavendishJr: 另外還有一點美漫是團體創作，所以同個角色造型在漫畫就很多變了，即使拍真人你也能接受跟漫畫不同，但是日漫是同一位作者創作，角色設定形象基本上不變，如果你去更動，一定會被罵更慘31F 01/12 11:13
→ Flyroach: 取其精神= =35F 01/12 11:13
→ protess: 面那件緊身衣能透出銀色光澤的樣子36F 01/12 11:13
→ Flyroach: 假設今天來翻拍個火影忍者，主角沒弄金髮刺刺頭，演鳴人你看有多少人會崩潰，但美漫改大眾已經習慣了沒這問題37F 01/12 11:14
推 tottoko0908: 你自己去看一下原作的服裝長什麼樣子=  =39F 01/12 11:14
推 xxx60709: 其實都是cosplay，只是超英美術會改到讓你覺得不會很突兀40F 01/12 11:15
→ protess: 光頭髮沒有奇形怪狀、五顏六色在改動上就先贏一半了42F 01/12 11:15
推 RockZelda: 而且日漫角色的五官，比起亞洲更接近歐洲人的感覺吧
頭髮染色也沒差，但髮質和光澤好像都不太好呈現
也就很不自然43F 01/12 11:15
→ Flyroach: 說日漫人物五官長的像歐洲人這點，讓我想起以前有段時間46F 01/12 11:17
→ xxx60709: https://i.imgur.com/emeYR9y.jpg
就算是漫畫金鋼狼，改過也不會難看啦47F 01/12 11:17
[圖]
→ Flyroach: 中國有個主章說中國漫畫學日本漫畫那樣畫人物是不行的，因為日本漫畫的人物畫法是參照日本人畫的，中國人學只是49F 01/12 11:17
推 zoojeff123: 汪達幻視萬聖節那集直接把漫畫造型拿來穿還被劇中人物說很土51F 01/12 11:17
→ Flyroach: 讓作品裡的人物長的像日本人沒有共鳴，當時聽了我只滿頭問號www53F 01/12 11:18
推 Cishang: 另外有一點 美漫相對而言走現實風容易改 日漫一堆純幻想55F 01/12 11:18
推 kenkenken31: 美漫的人物建模就比較接近現實了,比較好磨合56F 01/12 11:18
→ Cishang: 風很難改57F 01/12 11:18
推 papertim: 日漫很多衣服都太貼身，或顯眼的配件太多太大（髮圈、領結......等），放到三次元很不自然，而且有些配件的形狀根本反重力，現實世界會放在身上的布料不會那麼硬，只好用不常見的布料或藏鐵絲加固58F 01/12 11:19
→ d06: 還是覺得 美漫 也像cosplay ，只是比日本稍微不像而已62F 01/12 11:19
→ kenkenken31: 日漫的2D臉和2D畫風要轉3D現實那個檻就高很多了63F 01/12 11:19
推 madrac: 金鋼狼我覺得就是改很多才好看...64F 01/12 11:19
→ Cishang: 臉還只是小事 整天那些放到現實只會尷尬的服裝跟髮型65F 01/12 11:19
推 PunkGrass: 美曼也是經過很多修改66F 01/12 11:20
推 RamenOwl: 美漫畫風比較偏寫實67F 01/12 11:20
→ kenkenken31: 髮型也是臉的一部份,我先想到寶可夢小智,2D看起來普68F 01/12 11:20
→ Cishang: 還有一點 日影本身就是個極度封閉的市場 民主取向太嚴重69F 01/12 11:20
→ egg781: 有些美漫人物畫風偏真實,戰服造型和配色浮誇是另一回事70F 01/12 11:21
推 RockZelda: 所以美漫服裝還是需要修改啊，比如漫畫中索爾的頭盔71F 01/12 11:21
→ kenkenken31: 但3D髮型弄成兩邊戳出來就會十分的難看XD72F 01/12 11:21
→ RockZelda: 電影就直接不戴，直到雷神3才用鬥士頭盔重現73F 01/12 11:21
→ Cishang: 民族喜好取向太嚴重74F 01/12 11:21
推 ringtweety: 美漫反過來說 一些英雄正常裝扮時 真的認得出是誰嗎75F 01/12 11:21
→ RamenOwl: 神劍真的是數一數二優質的漫改電影76F 01/12 11:21
→ egg781: 所以他們只要重新設計造型就好了
要嘛只穿便服~要嘛就設計得很時尚很帥,經典造型反而拿來開玩笑77F 01/12 11:21
→ atari77: 魔戒也是奇幻異世界一樣很成功 跟純幻想是沒關的80F 01/12 11:22
→ kenkenken31: ringtweety說的也沒錯,太寫實沒造型時反而不好分辨81F 01/12 11:23
推 xxx60709: 有啦，索爾1開場的儀式有戴過82F 01/12 11:23
→ RockZelda: 還有就是最近電光人，漫畫中那個像是閃電的誇張眼罩
到這次無家日就變成弧放電的形象83F 01/12 11:23
→ atari77: 看jojo真人版 硬是還原仗助那個髮型 實在讓人很無奈85F 01/12 11:23
→ egg781: 美國隊長的服裝也是改到後來才帥,復1那套質感不好86F 01/12 11:23
→ safy:  髮型 髮色真的是有差, 再來就是乳量87F 01/12 11:24
→ xxx60709: 而且索爾這種神話風的其實比較好處理，時代不同本來就會突兀88F 01/12 11:24
→ CavendishJr: 復1那套是被考森腦粉修改過才這樣XD90F 01/12 11:24
推 kenkenken31: 像寶可夢小智的造型很好分辨,也不會太浮誇(2D標準)91F 01/12 11:24
推 ringtweety: 像魯夫 鳴人就是看臉就知道是誰 美漫的人物特色 相對92F 01/12 11:24
→ kenkenken31: 但搬到3次元也是整個不OK阿93F 01/12 11:25
推 arcanite: 王者天下真人就抓得夠準 不會太cosplay94F 01/12 11:25
推 t77133562003: 阿不就人家會重新設計
連衣服材質都會換掉95F 01/12 11:25
→ ringtweety: 來說不太關注在臉孔上97F 01/12 11:26
→ safy:  重新設計要更多細節刻畫才會加分98F 01/12 11:27
推 egg781: 他們有些巧思蠻厲害的,像緋紅女巫的頭冠保持經典的連結99F 01/12 11:27
→ CavendishJr: 王者天下是古裝，反而最好做100F 01/12 11:27
→ egg781: 又不會太過誇張,整體蠻漂亮的101F 01/12 11:27
→ safy:  像老爺也是每個版本的面罩和頭盔都會強化細節102F 01/12 11:28
推 Cishang: 復1那一到真的是醜到尷尬好嗎.. 步兵的鋼盔都屌虐103F 01/12 11:28
→ egg781: 鷹眼的H頭罩應該就沒辦法了104F 01/12 11:28
→ ringtweety: 設計的話 像鷹眼整個改掉 完全沒面具 大家也OK105F 01/12 11:28
→ Cishang: 我對美國隊長評價不高就是因為那一身衣服106F 01/12 11:29
→ safy:  可是日本改編你拿掉特徵 一堆人會跟你吵著不夠還原...107F 01/12 11:29
→ Cishang: 魔戒那個哪是純幻想 魔戒就只是歐洲中古風而已108F 01/12 11:30
→ atari77: 去在意那種原版控就像布袋戲老害 永遠走不出來無法提升109F 01/12 11:30
→ Flyroach: 別講特徵了，髮色不對都會被罵了110F 01/12 11:30
→ safy:  輝夜姬的電影版, 桂的髮色不是白的都會有人罵了...111F 01/12 11:31
推 tmlisgood: 金鋼狼在原作是穿著黃色緊身衣的兩津勘吉，真人確實高帥的休傑克曼不穿原作的黃色緊身衣112F 01/12 11:31
推 seventeenlig: 日漫改就打死不做舊化戰損，開頭結尾都要穿新衣化新妝。不要說漫改，之前中國拍的那部長城，女將軍走出來白到發亮的盔甲跟妝直接笑死114F 01/12 11:31
→ kenkenken31: 真人化面對的是更龐大的客群,實在不需要太在意還原117F 01/12 11:32
→ atari77: 魔戒哪裡不是純幻想 精靈半獸人矮人巫師哪個是真實的 跟118F 01/12 11:32
→ safy:  剛剛我也是在想金鋼狼的衣服XD119F 01/12 11:32
→ kenkenken31: 現在商業本來就是買"改編權"而不是一定要照原作來120F 01/12 11:32
→ dreamnook2: 神劍闖江湖表示：我們很努力了121F 01/12 11:33
推 tmlisgood: 鷹眼也是沒穿原作那套服裝，結果讓人覺得沒有超英感122F 01/12 11:33
推 egg781: 如果是改編古裝的話~我很注重"不能太乾淨"123F 01/12 11:33
→ kenkenken31: 像我小時候看哈利波特電影也是很氣怎麼亂改亂刪124F 01/12 11:33
→ CavendishJr: 可是人家現在有迷妹125F 01/12 11:33
→ kenkenken31: 但也只能說人家買來改編怎麼更動是他的自由,羅琳自己126F 01/12 11:34
→ egg781: 像中國現在又要拍倚天,那些服裝對我來講非常NG127F 01/12 11:34
推 ringtweety: 像鷹眼 反而後來的漫畫或遊戲還直接套真人服裝了128F 01/12 11:34
→ atari77: 日本異世界哪裡不一樣  人家造型就是很有現實感 衣服顏色129F 01/12 11:34
→ kenkenken31: 又沒能力把小說轉為真人化電影130F 01/12 11:34
推 seventeenlig: 神劍的確很努力了，除了齋藤那套不知道從哪摸出來的全新制服131F 01/12 11:34
→ protess: 哈利波特在服裝上其實還好吧，刪改都是劇情方面133F 01/12 11:34
→ atari77: 不會像動漫那麼艷 也會以織紋質理為主134F 01/12 11:35
推 Cishang: 現在是在講那種東西嗎? 搞笑耶..135F 01/12 11:36
推 tmlisgood: 現在陸劇不知道那些人是被動漫遊戲影響什麼，服裝搞得很不真實136F 01/12 11:37
推 xxx60709: 美隊1的星條旗軍裝明明就很帥，因為只是改顏色而已138F 01/12 11:37
推 RockZelda: 我記得MCU獵鷹更動也很大，漫畫好像還真就是馴鷹師139F 01/12 11:38
推 ringtweety: 漫畫獵鷹 那個翅膀改動也算大 照著原版一定很出戲140F 01/12 11:39
推 ayubabbit: 質感真的差很多 同樣穿緊身衣 戰隊看起來就很B級片
不過演員應該也有差吧 日本演員都太瘦了
看起來都是娘泡141F 01/12 11:40
→ windr: 金鋼狼原作是矮個子，現在變成又高又帥，皮夾克也比原作
黃衣好看，所以真的要重新設計過144F 01/12 11:41
推 kissung: https://i.imgur.com/SDUV40j.jpg146F 01/12 11:42
推 ayubabbit: 真的有夠娘砲147F 01/12 11:43
→ kissung: 小日本不練身材、根本撐不起來JoJo承太郎148F 01/12 11:43
→ windr: 我個人覺得最帥的蝙蝠裝是阿卡漢騎士的那套149F 01/12 11:43
推 cemin: 汪達幻視有一集就特地讓所有角色換上漫畫同款造型，然後日本是讓整部電影的人都這樣穿….150F 01/12 11:43
→ windr: 黎明再起的也不錯152F 01/12 11:43

--
作者 a221657947 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄