「相手に被害届を出される前に、山川と球団の顧問弁護士、球団職員、被害女性の女性
弁護士が集まって話し合いの場が設けられた。球団側は事前の打ち合わせで1億円の示
談金を提示する意向を固めて、しかし、いざ席に着くと『やっぱり納得できません』と
山川本人が不服を申し立ててひっくり返してしまった。同席した球団職員が場を収めよ
うとしたのですが、『僕は西武じゃなくても野球できますからね』と悪態をつく始末で
、破談になってしまいました」

「在對方提告前，山川和球隊的顧問律師、球隊職員、受害女性的律師一起進行和談。
球隊方面在事前會議上堅定了提出1億日元的和解金的意向，但是一旦坐到座位上，山川
本人就提出『果然不能接受』的不滿，導致和談陷入僵局。同席的球隊職員想打圓場，但
被罵說『即使我不在西武也能打棒球』，最終談判破裂。」